немецкий
английский
Mu·sik <-, -en> [muˈzi:k] СУЩ. ж.
Blut <-[e]s> [blu:t] СУЩ. ср. kein мн.
1. Blut (Körperflüssigkeit):
Выражения:
U-Mu·sik [ˈu:-] СУЩ. ж. kein мн.
Un·ter·hal·tungs·mu·sik <-, ohne pl> СУЩ. ж.
klassische Musik ж. СУЩ.
- klassische Musik
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Internationale Bekanntheit erlangte Apostel für sein Wirken für den Atheismus, indem er eine atheistische Spiritualität postulierte (1998).
de.wikipedia.org Der orale oder intranasale Konsum wirkt deutlich schwächer, dafür aber 30–45 Minuten lang.
de.wikipedia.org Ein zu großer Nachhall im Raum wirkt sich ebenso negativ auf das Sprachverstehen aus wie eine stark tieftonige Wiedergabe.
de.wikipedia.org Insgesamt umfasst ihr Wirken annähernd drei Dutzend Film- und Fernsehproduktionen.
de.wikipedia.org Bereits 1909 wirkte er in einem Film mit, und 1911 verlegte er sich auf die Filmregie.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Die Lesung wird begleitet von lateinamerikanischer Musik der Band Grupo Sal.
[...][...]
The reading will be accompanied by music from the Latin American band Grupo Sal.
[...][...]
www.folkwang-uni.de Er studierte Klavier ( Jazz und Klassische Musik ) bei Dieter Glawischnig an der Musikhochschule Hamburg.
[...][...]
He studied piano ( jazz and classical music ) with Dieter Glawischnig at the Musikhochschule Hamburg ( Hamburg Conservatory ).
[...][...]
www.nar.uni-heidelberg.de Überpersönliche (archaische und spirituelle) Aspekte der Musik ermöglichen musikalische Begegnungen auch jenseits der persönlichen Lebensgeschichte.
[...][...]
super personal (archaic and spiritual) aspects of music allow musical encounters beyond personal life story.
[...][...]
www.musicaustria.at Verschiedene musikalische Genres, die mich interessieren, von zeitgenössischer E-Musik, über Free Jazz, Elektronische Musik, Punk, klassische Musik bis Heavy Metal werden durch mich, durch meinen Körper gefiltert.
[...][...]
Various musical genres that interest me, from contemporary classical music, to free jazz, electronic music, punk, classical music to heavy metal are filtered by me, through my body.
[...][...]
archaeosammlungen.uni-graz.at Schon der große Philosoph Platon berichtete über Musik als wesentliches Element zur Bewusstseinsbildung des Menschen:
[...][...]
As early as the philosopher Plato informs us about music as essential element of awareness-raising:
[...]