немецкий
английский
gar1 [ga:ɐ̯] ПРИЛ.
1. gar КУЛИН.:
3. gar юж.-нем., австр. (aufgebraucht):
- gar
-
gar2 [ga:ɐ̯] НАРЕЧ.
1. gar (überhaupt):
2. gar (verstärkend):
3. gar юж.-нем., австр., швейц. (sehr):
4. gar высок. (etwa):
5. gar (sogar):
gä·ren <gärt, gor [o. gärte], gegoren [o. gegärt]
gärt, gärte, gegärt> [ˈgɛ:rən] ГЛ. неперех. +sein o haben
| ich | gäre |
|---|---|
| du | gärst |
| er/sie/es | gärt |
| wir | gären |
| ihr | gärt |
| sie | gären |
| ich | gor / gärte |
|---|---|
| du | gorst / gärtest |
| er/sie/es | gor / gärte |
| wir | goren / gärten |
| ihr | gort / gärtet |
| sie | goren / gärten |
| ich | bin | gegoren / gegärt |
|---|---|---|
| du | bist | gegoren / gegärt |
| er/sie/es | ist | gegoren / gegärt |
| wir | sind | gegoren / gegärt |
| ihr | seid | gegoren / gegärt |
| sie | sind | gegoren / gegärt |
| ich | war | gegoren / gegärt |
|---|---|---|
| du | warst | gegoren / gegärt |
| er/sie/es | war | gegoren / gegärt |
| wir | waren | gegoren / gegärt |
| ihr | wart | gegoren / gegärt |
| sie | waren | gegoren / gegärt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Bruttoleistung sollte 800 MW und die Nettoleistung 750 MW betragen.
de.wikipedia.org In gemeinsamen Projekten und Aktionen der Kooperationspartner soll das gegenseitige Verständnis und der Respekt zwischen Israelis und Palästinensern vertieft werden.
de.wikipedia.org Laut dem Dekret sollen die traditionellen Feste den im 21. Jahrhundert vorherrschenden Meinungen und Ansichten angepasst werden, hieß es als Begründung.
de.wikipedia.org Damit sollen die Standortsansprüche dieser Baumarten für spätere Anbauversuche bestimmt werden.
de.wikipedia.org Die Schülerinnen und Schüler sollten während ihres Aufenthalts Tagebuch führen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.staub.fr Die Paella kann nun gekocht werden. Am Ende der Garzeit (etwa 20 Minuten), probieren, ob der Reis gar ist. Die Pfanne mit Aluminiumfolie abdecken und noch weitere 5 bis 10 Minuten durchziehen lassen.
[...]
When cooking is nearly complete (about 20 minutes), check whether the rice is cooked to your taste; cover with foil for 5 or 10 minutes, then the dish is ready.
[...]
www.emiliaromagnaturismo.com Auch roh schmeckt sie hervorragend, serviert mit Melone oder Feigen, oder gar gekocht und kalt serviert.
[...][...]
Delicious also when it is raw, served with melon or figs, or cooked but served cold.
[...][...]
www.petrella.de • Die Kartoffeln waschen und gar kochen, pellen und in Scheiben schneiden.
[...][...]
• Wash potatoes, cook them through, peel and cut into slices.
[...][...]
www.swissfoodnet.ch Die ideale Kartoffel für ein bestimmtes Menü Konsumentinnen und Konsumenten ärgern sich, wenn die Kartoffeln nicht genau so gar kochen wie auf der Packung angegeben.
[...][...]
The ideal potato for a particular dish Consumers get annoyed if potatoes don’t cook exactly as stated on the pack.
[...][...]
www.galtuer.com Für die Milchcreme zuerst die Gemüsebrühe aufkochen lassen, darin die Kartoffel gar kochen, dann 100 g geriebenen Parmesan hinzufügen und gut mit dem Stabmixer durchpürieren, die Creme dann durch einen feinen Sieb streichen und nur zum Schluss die frische Sahne hinzufügen, die auf keinen Fall zum Kochen gebracht werden darf.
[...][...]
Preparation: Prepare the cream by boiling the vegetable stock with the potato, once this is cooked add the 100 gr of grated Parmesan cheese and beat well, then pass through a fine strainer and only then at the end add the crème fraiche which must not be brought to the boil at all.
[...]