Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
визитный
breakfast

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

casse-croûte, casse-croute <мн. casse-croûte, casse-croutes> [kaskʀut] СУЩ. м.

casse-croûte
snack
английский
английский
французский
французский

I. nosh [брит. nɒʃ, америк. nɑʃ] разг. СУЩ. брит.

nosh
bouffe ж. разг.
nosh
gueuleton м. разг.
nosh америк.
casse-croûte м.

II. nosh [брит. nɒʃ, америк. nɑʃ] разг. ГЛ. перех. брит.

nosh
bouffer разг.

III. nosh [брит. nɒʃ, америк. nɑʃ] разг. ГЛ. неперех.

1. nosh брит.:

nosh
bouffer разг.

2. nosh америк.:

to nosh on food
grignoter

brownbag [брит. ˈbraʊnbaɡ, америк. ˈbraʊnbæɡ] ГЛ. перех.

to brownbag it разг. (bring lunch)
apporter son casse-croûte dans un sac en papier
to brownbag it (bring drink)
apporter une bouteille d'alcool dans un restaurant

I. snack [брит. snak, америк. snæk] СУЩ.

1. snack (small meal):

snack (in cafe, pub)
repas м. léger
snack (between meals, instead of meal)
casse-croûte м. неизм.
to have or eat a snack
manger quelque chose

2. snack (crisps, peanuts etc):

snack
amuse-gueule м. неизм.

II. snack [брит. snak, америк. snæk] ГЛ. неперех.

snack
grignoter, manger légèrement
to snack on sth
faire un léger repas de qc

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

snack bar СУЩ.

snack bar
snack-bar м.
snack bar
casse-croûte м. Квебек

I. snack [snæk] СУЩ. (light meal)

snack
casse-croûte м.
to have a snack
casser la croûte

II. snack [snæk] ГЛ. неперех.

snack
grignoter
французский
французский
английский
английский

casse-croûte [kɑskʀut] СУЩ. м. неизм.

1. casse-croûte (collation):

casse-croûte
snack

2. casse-croûte Квебек (café, restaurant où l'on sert des repas rapides):

casse-croûte
snack bar

prévoir [pʀevwaʀ] ГЛ. перех. неправ.

1. prévoir (envisager ce qui va se passer):

prévoir
to foresee
il faut prévoir les conséquences de ses actes
one must consider the consequences of one's acts
laisser prévoir un malheur
to warn of an impending misfortune
plus beau/moins cher que prévu
more beautiful/cheaper than expected

2. prévoir (projeter):

prévoir
to plan
leur arrivée est prévue pour 3 heures
their arrival is expected at 3 o'clock

3. prévoir (envisager):

prévoir
to arrange for
prévoir casse-croûte, couvertures
to provide
c'est prévu
it is planned
tout est prévu pour ton arrivée
everything is set up for your arrival
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

snack bar СУЩ.

snack bar
snack-bar м.
snack bar
casse-croûte м. Квебек

I. snack [snæk] СУЩ.

snack
casse-croûte м.
to have a snack
casser la croûte

II. snack [snæk] ГЛ. неперех.

snack
grignoter
французский
французский
английский
английский

casse-croûte [kɑskʀut] СУЩ. м. неизм.

1. casse-croûte (collation):

casse-croûte
snack

2. casse-croûte Квебек (café, restaurant où l'on sert des repas rapides):

casse-croûte
snack bar

prévoir [pʀevwaʀ] ГЛ. перех. неправ.

1. prévoir (envisager ce qui va se passer):

prévoir
to foresee
il faut prévoir les conséquences de ses actes
one must consider the consequences of one's actions
laisser prévoir un malheur
to warn of an impending misfortune
plus beau/moins cher que prévu
more beautiful/cheaper than expected

2. prévoir (projeter):

prévoir
to plan
leur arrivée est prévue pour 3 heures
they are expected to arrive at 3 o'clock

3. prévoir (envisager):

prévoir
to arrange for
prévoir casse-croûte, couvertures
to provide
c'est prévu
it is planned
tout est prévu pour ton arrivée
everything is set up for your arrival
Present
Isnack
yousnack
he/she/itsnacks
wesnack
yousnack
theysnack
Past
Isnacked
yousnacked
he/she/itsnacked
wesnacked
yousnacked
theysnacked
Present Perfect
Ihavesnacked
youhavesnacked
he/she/ithassnacked
wehavesnacked
youhavesnacked
theyhavesnacked
Past Perfect
Ihadsnacked
youhadsnacked
he/she/ithadsnacked
wehadsnacked
youhadsnacked
theyhadsnacked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Une pause casse-croûte d'un quart d'heure était comprise dans la journée pour les équipes du fond.
fr.wikipedia.org
Il est ensuite cuit à la vapeur pour servir d'accompagnement à une sauce, ou dégusté comme casse-croûte.
fr.wikipedia.org
Blokhine et ses aides travaillent ainsi pendant une dizaine d’heures chaque nuit ; à l’aube, ils prennent un casse-croûte abondamment arrosé de vodka.
fr.wikipedia.org
C’est au départ le casse-croûte à emporter des pêcheurs et autres travailleurs du matin et élaboré à partir d'ingrédients simples et bon marché.
fr.wikipedia.org
La popularité de cette nourriture économique a permis l'apparition d'une multitude de casse-croûte équivalent souvent à des entreprises familiales avant l'importation de grandes chaînes.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "casse-croute" в других языках

французский
немецкий