Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
posen
standards
французский
французский
английский
английский
norme [nɔʀm] СУЩ. ж.
1. norme (règle):
norme
norm
s'écarter de la norme
to deviate from the norm
rester dans la norme
to remain within the norm
revenir à la norme
to return to normal
avoir valeur de norme
to be the norm
2. norme:
norme ТЕХН., ТОРГ.
standard
être conforme à la norme européenne
to comply with European (Community) standard
normes de sécurité
safety standards
hors norme букв.
nonstandard
une œuvre/un réalisateur hors norme перенос.
an extraordinary work/film director
3. norme МАТЕМ.:
norme
norm
norme juridique
legal rule
norme morale
moral standards мн.
les normes constructives
building standards
être conforme à normes, règlement
to comply with
radiateur conforme (aux normes de sécurité)
radiator which complies with safety standards
la qualité de l'eau n'est pas conforme aux normes européennes
the water quality does not comply with European standards
английский
английский
французский
французский
European standard
normes ж. мн. européennes
ISO
Organisation ж. des normes internationales
standard specification
norme ж.
fire regulations (laws)
normes ж. мн. de protection contre les incendies
building regulations
normes ж. мн. de construction
fire regulations (laws)
normes ж. мн. anti-incendie
safety regulations
normes ж. мн. de sécurité
against or contrary to the regulations
contraire au règlement or aux normes
norm
norme ж. (for pour)
it is the norm to do
c'est la norme de faire
above/below the norm
au-dessus/en dessous de la norme
Broadcasting Standards Council
organisme responsable du maintien de certaines normes dans l'audiovisuel
французский
французский
английский
английский
norme [nɔʀm] СУЩ. ж.
norme
norm
rester dans la/être hors norme
to remain within/to be outside normal limits
être conforme à qc normes
to comply with sth
respecter forme, tradition, normes
to respect
être en conformité avec les normes en vigueur
to comply with current standards
английский
английский
французский
французский
norm
norme ж.
safety norms
normes de sécurité
internationally prescribed standards
normes fpl internationales
standard
norme ж.
safety standard
norme de sécurité
regulation health, safety
norme ж.
французский
французский
английский
английский
norme [nɔʀm] СУЩ. ж.
norme
norm
être en conformité avec les normes en vigueur
to comply with standards in force
être conforme à qc normes
to comply with sth
respecter forme, tradition, normes
to respect
английский
английский
французский
французский
norm
norme ж.
safety norms
normes fpl de sécurité
internationally prescribed standards
normes fpl internationales
standard
norme ж.
safety standard
norme de sécurité
regulation health, safety
norme ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
être conforme à qc normes
to comply with sth
rester dans la/être hors norme
to remain within/to be outside normal limits
être en conformité avec les normes en vigueur
to comply with current standards
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
On pouvait régulariser le certificat de conformité volontaire de l'union douanière.
fr.wikipedia.org
En conformité avec l'article 1139 du code civil, l'envoi de courrier simple suffit à faire valoir une mise en demeure.
fr.wikipedia.org
EPSO s'assure également que les données personnelles des candidats sont traitées en conformité avec les règles sur la protection des personnes physiques.
fr.wikipedia.org
Dix pour cent des chansons sont analysées par plus d'un musicien pour assurer la conformité avec les normes internes et la fiabilité des statistiques.
fr.wikipedia.org
Il est possible que leur non-conformité passe inaperçue, mais il est plus probable qu'ils soient victimes d'intimidation et de harcèlement lorsqu'ils atteignent l'âge scolaire.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре