CHILDREN - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

children [ˈtʃɪldrən] СУЩ.

children pl of child

child <children> [tʃaɪld] pl СУЩ.

1. child (person who's not fully grown):

child: дете ср.

unborn child: неродено дете

2. child (offspring):

child: рожба ж.

child: дете ср.

child allowance: детски надбавки

Child Maintenance Act: Закон за издръжката на децата

child custody cases: дела за попечителство върху деца

child's property: имущество на дете

illegitimate child: незаконородено дете

mutual child: общо дете

wrongful removal of a child: неправомерно отнемане на дете

Выражения:

you are your father's child: ти си истински бащичко

to be a child of sth: дете [o. продукт] на нщ съм

children should be seen and not heard prov: децата да слушат и да не вдигат много шум

child <children> [tʃaɪld] pl СУЩ.

1. child (person who's not fully grown):

child: дете ср.

unborn child: неродено дете

2. child (offspring):

child: рожба ж.

child: дете ср.

child allowance: детски надбавки

Child Maintenance Act: Закон за издръжката на децата

child custody cases: дела за попечителство върху деца

child's property: имущество на дете

illegitimate child: незаконородено дете

mutual child: общо дете

wrongful removal of a child: неправомерно отнемане на дете

Выражения:

you are your father's child: ти си истински бащичко

to be a child of sth: дете [o. продукт] на нщ съм

children should be seen and not heard prov: децата да слушат и да не вдигат много шум

child benefit СУЩ. Brit

child benefit: детски надбавки

problem child СУЩ.

problem child: мъчно дете

child support СУЩ. мн. отсут.

child support: издръжка ж. за дете

foster child СУЩ.

foster child: отглеждано дете

foster child: храненик м.

child-resistant ПРИЛ. админ.

child-resistant: който не може да бъде отворен, използван или повреден от дете

child's play СУЩ.

child's play: лесна работа

child's play: детска игра

child abuse [ˈtʃɑildəbjuːs] СУЩ. мн. отсут.

child abuse: насилие ср. върху деца

болгарский

английский

детски (-а): child's

детски (-а): children's

детски болести: children's diseases

детски дрехи: children's clothes

детски надбавки: child allowance

детски смях: children's laughter

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the 3 children have £10 between them: трите деца имат общо десет лири

this film is not intended for children: този филм не е предназначен за деца

children should be seen and not heard prov: децата да слушат и да не вдигат много шум

бавачката се грижи добре за децата: the nanny looks after the children well

по-големите учат следобедна смяна: the older children study in the afternoon

по цял ден се разправям с децата: be with [or look after] the children all day long

децата му се пръснаха по света: his children scattered all over the world

малки деца - малки ядове, големи деца - големи ядове: small children – small worries, big children – big worries

къде си повлякъл децата сега?: where are you taking the children now?

децата лудуват на поляната: the children are romping on the lawn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Much of his writing was intended for the piano.

en.wikipedia.org

An additional common use of supersynchronous orbits are for the launch and transfer orbit trajectory of new commsats intended for geosynchronous orbits.

en.wikipedia.org

The district intends to open the school in late 2016 or early 2017.

en.wikipedia.org

It was intended for use where space was limited.

en.wikipedia.org

This page is intended to list or show the best available version of each star map.

en.wikipedia.org