Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
no.
никакъв
английский
английский
болгарский
болгарский
I. no [nəʊ, Am noʊ] ПРИЛ.
1. no (not any):
no
никакъв
to have no time
нямам никакво време
to be no friend/genius
не съм приятел/гений
to be of no importance
не съм от значение
to be of no interest
не представлявам интерес
to have no more ideas
нямам повече идеи
no one/man can do it
никой не може да го направи
in no way
по никакъв начин
no doctor would do it
никой лекар не би го направил
there is no way of getting out
няма начин да се излезе
by no means
по никакъв начин
no way!
в никакъв случай!
there's no hurry
няма нужда да се бърза
I'm in no mood for excuses
не ми е до извинения
2. no (prohibition):
no smoking
пушенето забранено
no entry
вход забранен
no parking
паркирането забранено
II. no [nəʊ, Am noʊ] НАРЕЧ.
no
не
I'm no great handyman
не съм голям майстор
it was no easy task
задачата не беше лесна
to be no better patient
състоянието ми не е по-добро
to be no better product
качеството ми не е по-добро
to be no longer able to do sth
вече не съм в състояние да правя нщ
no more than 30
не повече от 30
no less
не по-малко
to be no more
вече не съм
III. no <-es [or -s]> [nəʊ, Am noʊ] СУЩ.
no
отрицание ср.
no
отказ м.
to not take no for an answer
не приемам отрицателен отговор
IV. no [nəʊ, Am noʊ] МЕЖД.
no
не
oh no!
о, не!
no-no СУЩ. разг.
that's a (definite) no-no
това (определено) е неподходящо [o. неприемливо]
No., no. <Nos. [or nos.]> СУЩ. abbr of
No. → number
No.
номер м.
I. number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] СУЩ.
1. number a. ИНФОРМ.:
number (arithmetical unit)
число ср.
number (arithmetical unit)
сума ж.
number (symbol)
цифра ж.
number (on numbered item)
номер м.
address number
адресен номер
binary number
двоично число
international number
международен номер
line number
номер на ред
telephone number
телефонен номер
my mobile number
номерът на мобилния ми телефон
reference number (business letters)
изходящ/входящ номер
serial number
сериен номер
software version number
номер на софтуерната версия
tax office reference number
данъчен номер
wrong number
грешен номер
2. number (individual item):
number sketch
номер м.
number song
ария ж.
number issue of magazine
брой м.
he was driving a classy little number
той караше елегантна малка кола
she wore an outrageous red number
тя беше облечена в екстравагантен червен тоалет
3. number мн. отсут. (amount):
number
количество ср.
number
брой м.
a small/large number of sth
голямо/малко количество от нщ
in large [or huge], /enormous numbers
в големи/огромни количества
any number of friends/books
много приятели/книги
by (sheer) force of numbers
само поради числено превъзходство
number of pieces
обем на продукцията в бройки
to be few in number
малко на брой [o. малцина] сме
4. number pl Am (illegal betting game):
number
вид хазартна игра
Выражения:
to look out for number one
търся само най-доброто [o. първокласното]
to be (the) number one
първокласен [o. пръв по значение] съм
there's safety in numbers prov
съединението прави силата
there's safety in numbers prov
мнозинството винаги има право
to have sb's number
разбирам нечии подбуди
his number is up
свършен е
his number is up
лошо му се пише
II. number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] ГЛ. перех.
1. number (assign a number to):
number
номерирам
2. number (be sth in number):
number
наброявам
to be numbered amongst the finest
причислен съм към най-добрите
no one МЕСТОИМ. s.
no one → nobody
I. nobody [ˈnəʊbədɪ, Am ˈnoʊbɑːdɪ] МЕСТОИМ. indef местоим., ед.
nobody
никой
nobody spoke
никой не проговори
we saw nobody (else)
не видяхме никого (другиго)
he told nobody
не каза на никого
II. nobody [ˈnəʊbədɪ, Am ˈnoʊbɑːdɪ] СУЩ. разг.
nobody
нищожество ср.
those people are nobodies
тези хора не са важни
no-man's-land [ˈnəʊmænzlænd, Am ˈnoʊ-] СУЩ. перенос.
no-man's-land
ничия земя
no-claim(s) bonus СУЩ. Brit, Aus
no-claim(s) bonus
възнаграждение ср. за безаварийна експлоатация (при застраховка на автомобил)
no-go area [nəʊgəʊˈeərɪə, Am noʊgoʊˈerɪ-] СУЩ. ВОЕН.
no-go area
забранена зона
болгарский
болгарский
английский
английский
ничия
no-one's
никакво
no
ничий (-я)
no-one's
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
that's a (definite) no-no
това (определено) е неподходящо [o. неприемливо]
there's no use crying over spilt milk
каквото станало — станало
to pay (no) heed to sth, to take (no) heed of sth
обръщам/не обръщам внимание на нщ
there is no way of getting out
няма начин да се излезе
to be no longer able to do sth
вече не съм в състояние да правя нщ
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This time even more people heeded the call.
en.wikipedia.org
She heeded the warning and left the county.
en.wikipedia.org
Those who failed to heed the warnings might have their barns burned or their stills destroyed.
en.wikipedia.org
Ye heed us, ye mighty immortals, your people pray!
en.wikipedia.org
He reveals himself and states that everyone must heed the word of the lord.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "no" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский