pay scale в словаре PONS

Переводы pay scale в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов
pay
заплата ж.
pay
заплащане ср.
agreed [or standard], pay
тарифно заплащане на труда
to be in the pay of sb/sth
на служба съм при нкг
to be in the pay of sb/sth
нает съм от нкг
extra pay
надбавка към работната заплата
holiday pay
надбавка за работа в неприсъствени дни
military pay
заплащане в армията
minimum hourly rate of pay
минимална почасова ставка
overtime pay
заплащане на извънреден труд
pay cuts
намаляване [o. съкращаване или орязване] на работните заплати
pay increase
увеличаване на работната заплата
pay negotiations [or talks]
преговори относно заплащането на труда
pay restraint
замразяване на работната заплата
pay review
повишение на заплатата
pay round
пореден кръг преговори за увеличаване на работната заплата
pay scale
щатна таблица
performance-related pay
заплата в зависимост от заработката [o. постигнатите резултати]
premium [or incentive], pay
парична премия
rate of pay
тарифна ставка на работната заплата
redundancy pay [or payment]
обезщетение при съкращаване на щата
retirement pay
сума, изплащана при напускане [o. пенсия]
severance [or dismissal ] [or termination], pay
обезщетение при уволнение
take-home pay
чист доход
take-home pay
чиста заработка
Показать таблицу спряжения

1. pay ФИНАНС. (give money):

pay
плащам
pay
изплащам
liable [or obliged ] , [or obligated], to pay ЮРИД.
дължим
liable [or obliged ] , [or obligated], to pay ЮРИД.
подлежащ на плащане
liable [or obliged ] , [or obligated], to pay ЮРИД.
задължен да плати
liability to pay contributions ЮРИД.
задължение за плащане на вноски
to pay sb sth
плащам нкм нщ
to pay sb poorly
плащам нкм малко/недостатъчно
to pay sb to do sth
плащам нкм да направи нщ
to pay sth into an account
плащам нщ по сметка
to pay cash
плащам в брой
pay costs of litigation [or proceedings]
поемам разходите по делото
to pay dollars
плащам в долари
to pay an extra charge [or a surcharge]
плащам надценка [o. надбавка]
to pay a loan
изплащам заем
to pay one's debts
изплащам си дълговете
to pay one's dues
плащам си членския внос
to pay one's dues перенос.
правя каквото се очаква от мен
to pay one's way
сам си плащам
to pay a refund
връщам пари
to pay a wage/salary
плащам надница/заплата
to pay five dollars an hour
плащам по пет долара на час

4. pay (give, render, bestow):

to pay attention (to sth)
обръщам внимание (на нщ)
to pay a call (on sb), to pay (sb) a call
посещавам нкг
to pay (sb) a compliment
правя (нкм) комплимент
to pay homage to sb/sth
отдавам почит на нкг/нщ
to pay one's respects to sb
поднасям нкм своите почитания
to pay one's respects to sb
засвидетелствам почитта си към нкг
to put paid to sth Brit, Aus перенос.
слагам край на нщ
to put paid to sth Brit, Aus перенос.
прекратявам нщ
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

1. scale ФИНАНС., ЭКОН. (range, magnitude, proportion):

scale
скала ж.
rate scale
тарифна скала
rate scale
скала за данъчно облагане
scale of charges
скала за реда на заплащане и размера на налозите
fixed scale of charges
задължителна скала за реда на заплащане и размера на налозите
economies of scale
понижение на средните производствени разходи за единица продукция в резултат на разширението на производството
in excess of the collectively agreed scale
надвишаващ ставката в колективния трудов договор
scale of fees
хонорарна скала
a sliding scale
подвижна скала
on a large/small scale
в голям/малък мащаб
on a limited scale
в ограничен обем [o. мащаб]
to draw sth to scale
чертая нщ в умален мащаб
Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The managers decided on a pay scale for officials and agreed to refrain from stealing each other's players for the upcoming season.
en.wikipedia.org
It is stressed that the pay scale must be compatible with the company's scale.
en.wikipedia.org
The other issue about women making up the majority of the publishing labor force is that, by default, it brings down the pay scale.
www.publishersweekly.com
As noted earlier, patent examiners do not receive locality pay, presumably because they benefit from a specially elevated pay scale.
en.wikipedia.org
However, their pay differs from the other federal uniformed service pay scale.
en.wikipedia.org
He doesn't have a benefits package, but there's a graduated pay scale and a profit-sharing arrangement.
www.producer.com
In 1972, the service achieved a pay scale equal to the male service.
en.wikipedia.org
In the past, writers were paid on only the first five domestic reruns (they got 140% of their minimum pay scale for that).
en.wikipedia.org
Treatment is free of charge to individuals with no income or insurance, or provided on a sliding pay scale.
en.wikipedia.org
A group of soldiers soon demanded their own raise, declaring that there was racial discrimination in the pay scale.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "pay scale" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное