old school в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы old school в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы old school в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Переводы old school в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1. old (of certain age):

how old are you?
¿cuántos años tienes?
how old are you?
¿qué edad tienes?
he's 10 years old
tiene 10 años
she's two years older than me
me lleva dos años
she's two years older than me
es dos años mayor que yo
my older brother
mi hermano mayor
our oldest son
nuestro hijo mayor
when the children are older
cuando los niños sean mayores or más grandes
day-/week-old chicks
pollitos м. мн. de un día/de una semana
a month-old puppy
un cachorro de un mes
the house is centuries old
la casa tiene siglos
my two-year-old daughter
mi hija de dos años
a group of fifteen-year-/six-year-olds
un grupo de quinceañeros/de niños de seis años
she's not old enough to go to school
no tiene edad de ir a la escuela
you're old enough to know better!
¡a tu edad …!
he's old enough to be her father
podría ser su padre
you're as old as you feel
lo importante es tener el espíritu joven

2. old:

old (not young)
mayor
old (less polite)
viejo
the bar's always full of old men
el bar siempre está lleno de viejos
her experiences had made her old beyond her years
sus experiencias la habían hecho madurar muy rápidamente
old people feel the cold more
los ancianos or las personas mayores or de edad sienten más el frío
to get or grow old/older
envejecer
doesn't she look old!
¡qué vieja or avejentada está!
when I'm old
cuando sea vieja

3.1. old (not new):

old clothes/car/remedy
viejo
old city/civilization
antiguo
old custom/tradition
viejo
old custom/tradition
antiguo
a fine old wine
un buen vino añejo
a beautiful old table
una mesa antigua preciosa
it's a very old family
es una familia de abolengo
the old part of the city
el casco viejo or antiguo de la ciudad
we like to keep to the old ways
nos gusta hacer las cosas a la antigua usanza
the old country
la madre patria

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

school
colegio м.
school
escuela ж.
to go to school
ir al colegio or a la escuela
are you still at or америк. in school?
¿todavía vas al colegio?
he began school in 1950
empezó el colegio en 1950
when he left school
cuando terminó el colegio
when do the children go back to school?
¿cuándo empiezan las clases?
when do the children go back to school?
¿cuándo vuelven los niños al colegio?
he teaches school америк.
es maestro
I had to read it out in front of the whole school
tuve que leerlo delante de todo el colegio
school's out разг.
se acabaron las clases
school's out разг.
se acabó el cole разг.
I'll see you after school
te veo después de clase
I had to stay behind after school (as punishment)
me tuve que quedar castigado después de clase
I missed school yesterday
ayer falté a clase or al colegio
I missed school yesterday определит. uniform/rules/yard
del colegio
I missed school yesterday bus/inspector
escolar
children of school age
niños м. мн. en edad escolar
school attendance
asistencia ж. al colegio
school fees
cuotas que se pagan en un colegio particular
school fees
colegiatura ж. Мекс.
school vacations or брит. holidays
vacaciones ж. мн. escolares
school hours
horas ж. мн. de colegio
school life
vida ж. escolar
school lunch or dinner брит.
comida ж. escolar
school playground брит.
patio м. del colegio
school report брит.
boletín м. de calificaciones or notas
school report брит.
boleta ж. de calificaciones or notas Мекс.

2.1. school C or U (other training establishment):

school
academia ж.
school
escuela ж.
driving school
academia ж. de conductores
driving school
escuela ж. de conductores
driving school
academia ж. de choferes лат. америк.
driving school
escuela ж. de choferes лат. америк.
driving school
autoescuela ж.
driving school
escuela ж. de manejo Мекс.
language school
academia ж. de idiomas
language school
escuela ж. de idiomas
Показать таблицу спряжения

old school в словаре PONS

Переводы old school в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1. school (institution):

school
escuela ж.
primary school
colegio м.
secondary school
instituto м. de enseñanza secundaria
secondary school
liceo м. Chile, Мекс.
public school брит.
escuela privada
public school америк.
escuela pública
dancing school
escuela de baile
driving school
autoescuela
to be in school
estar en edad escolar
to go to school
ir al colegio
to start school
empezar la escuela
to leave school
terminar el colegio
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The council approved the sale of the old school building and a nearby nursery to the football team for the sum of 5.9 million.
en.wikipedia.org
With a reputation as the provider of a youth club which was housed in part of the old school at the rear of the library.
en.wikipedia.org
The house is now a private residence, and the old school room is now a small part of the extended building.
en.wikipedia.org
The old school buildings have since been turned into flats.
en.wikipedia.org
Some old school clan leaders had at that point developed a habit of pitting one clan or sub-clan against another.
en.wikipedia.org
The new school will cover 226,000 square feet, 35.8% bigger than the old school.
en.wikipedia.org
It is a small village with an old school building situated in the centre of the village.
en.wikipedia.org
In 1964 a new school opened and the old school became the village hall.
en.wikipedia.org
No flowers, no grass, but only unsightly grounds covered with rubbish and old school furniture.
en.wikipedia.org
The village has an old school with a school house.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "old school" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное