right-hand в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы right-hand в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы right-hand в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
diestra
right hand
derechazo
pass made with the cape in the right hand
el tembleque de la mano derecha
the shaking o trembling of his right hand
derecha
right hand
con la derecha
with my/your/his right hand

right-hand в словаре PONS

Переводы right-hand в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы right-hand в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

1. brazo АНАТ.:

brazo
arm
brazo derecho перенос.
right-hand man
brazo de gitano КУЛИН.
Swiss roll
brazo de gitano КУЛИН.
jelly roll америк.
cruzarse de brazos
to fold one's arms
cruzarse de brazos перенос.
to stand by and do nothing
dar el brazo a torcer
to give way
ir cogidos del brazo
to walk arm-in-arm
recibir a alguien con los brazos abiertos
to welcome sb with open arms

1. hombre (varón):

hombre
man
el hombre de la calle перенос.
the man in the street
hombre de las cavernas
caveman
hombre de confianza
right-hand man
hombre de estado
statesman
hombre del montón
nobody special
hombre de negocios
businessman
hombre de paja
front man
ser un hombre puente
to act as a bridge
el hombre medio
the average man
el hombre del saco
the bogyman брит.
el hombre del saco
the bogeyman америк., брит. also
ser hombre de dos caras
to be two-faced
el hombre del tiempo
the weatherman
el defensa fue al hombre СПОРТ
the defender went for the man
¡está hecho un hombre!
he's become a man!
hacer un hombre de alguien
to make a man out of sb
se comportó como un hombre
he behaved like a man
¡hombre al agua!
man overboard!
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
es manco de la mano izquierda/derecha (le falta)
he/she lacks a left/right hand
es manco de la mano izquierda/derecha (la tiene inutilizada)
his/her left/right hand is useless
mano derecha/izquierda
right-/left-hand side
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The rest of the vehicle had a more conventional design with full-elliptic springs, right-hand drive and channel section chassis.
en.wikipedia.org
He was a right-hand batsman and played 883 innings in 556 first class matches with an average of 24.94.
en.wikipedia.org
This contains the refectory and a 13th-century right-hand archway, with upper walls from the early 16th century.
en.wikipedia.org
The four-speed gearbox is mounted in unit with the engine, and a traditional right-hand change used.
en.wikipedia.org
This is situated on the right-hand side of the running lines.
en.wikipedia.org
He was a right-hand batsman and played 50 innings in 29 first class matches at an average of 12.69 and a top score of 46.
en.wikipedia.org
He is a right-hand batsman and bowls with his right hand.
en.wikipedia.org
She is a right-hand batsman and bowls slow left-arm orthodox.
en.wikipedia.org
A right-handed batsman scoring over 7538 runs and slow right-hand bowler taking 119 wickets in 258 matches.
en.wikipedia.org
A triplet descant in the treble voice is added to the main theme, which is present in the right-hand alto voice.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "right-hand" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное