stuffed shirt в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы stuffed shirt в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1.1. stuff разг. (substance, matter):

what's this stuff called?
¿cómo se llama esto?
what's this stuff called?
¿cómo se llama esta cosa? разг.
I can't eat this stuff
esto yo no lo trago разг.
he rubbed some greasy stuff in his hair
se puso una cosa grasienta en el pelo
this wine/caviar is good stuff
este vino/caviar es del bueno or está muy bien
what sort of stuff does he write?
¿qué tipo de cosa(s) escribe?
my secretary deals with the routine stuff
mi secretaria se encarga de todas las tareas de rutina
she's into Buddhism and all that stuff
le ha dado por el budismo y todo eso
she's into Buddhism and all that stuff
le ha dado por el budismo y todo ese rollo разг.
show them what kind of stuff you're made of
demuéstrales lo que vales
show them what kind of stuff you're made of
enséñales lo que es bueno разг.
she's made of the right stuff to be an astronaut
tiene pasta para ser astronauta
that's the stuff!
¡así se hace!
that's the stuff!
¡así me gusta!
to do one's stuff she went out on stage and did her stuff
salió al escenario e hizo lo suyo
someone isn't doing his stuff
alguien está fallando
someone isn't doing his stuff
alguien no está haciendo lo que le corresponde
to know one's stuff
ser un experto en la materia
she really knows her stuff
sabe de lo que habla
she really knows her stuff
es una experta en la materia
to strut one's stuff разг.
mover el esqueleto разг.
Показать таблицу спряжения

1.1. stuff (fill):

stuff quilt/mattress/toy
rellenar
stuff hole/leak
tapar
to stuff sth with sth she stuffed it with feathers
lo rellenó de plumas
we stuffed our pockets with apples
nos llenamos los bolsillos de manzanas
she stuffed us with food
nos atiborró de comida
he's stuffed her head full of nonsense
le ha llenado la cabeza de tonterías
to stuff oneself/one's face разг.
darse un atracón разг.
to stuff oneself/one's face разг.
ponerse morado разг.
to stuff oneself/one's face разг.
ponerse ciego Исп. разг.
shirt (man's)
camisa ж.
shirt (woman's)
camisa ж.
shirt (woman's)
blusa ж. (camisera)
to give sb the shirt off one's back
darle hasta la camiseta a alguien
he'd give you the shirt off his back
es capaz de darte hasta la camiseta or hasta lo que no tiene
to have or take the shirt off sb's back he'd have the shirt off your back if you let him
ese es capaz de robarle a su madre
keep your shirt on! разг.
¡no te sulfures! разг.
to lose one's shirt
perder hasta la camisa or la camiseta разг.
to put one's shirt on sth/sb
jugarse hasta la camisa or la camiseta разг.
определит. shirt collar
cuello м. de la camisa

stuffed shirt в словаре PONS

Переводы stuffed shirt в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
I played the stuffed shirt lawyer.
swampland.time.com
Parliament has traditionally been the domain of stuffed shirts, but a new broom is sweeping through the corridors of powers and it's pretty cool.
www.stuff.co.nz
I'd call him a stuffed shirt, but he's a hollow vessel.
www.abc.net.au
More seriously, we need more casual, public open golf courses where one does not have to be a member and wear a stuffed shirt.
www.abc.net.au
Sometimes, amidst the tide of controversy, involving players, referees, supporters and stuffed shirts in the men's game, it would be refreshing if they glanced at the bigger picture.
sport.stv.tv
Besides, he enjoyed upsetting stuffed shirts.
irishecho.com
Middle-ring contacts are more likely to bicker about political issues -- one fellow might think the local congressman a stuffed shirt, while another is convinced he's a beacon of sanity.
www.salon.com
Tech is too bristling and wild to put up with a lot of stuffed shirts and conservatism.
www.gizmodo.com.au
She is also keenly aware of the absurdity of most situations, and can usually be found suppressing laughter as she deals with yet another stuffed shirt official.
www.telegraph.co.uk
Where does this stuffed shirt get off criticizing everyone based on his warped perception?
schoolsofthought.blogs.cnn.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "stuffed shirt" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное