wild в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы wild в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

1.1. wild:

wild animal
salvaje
wild (in woodland)
salvaje
wild (in woodland)
montaraz
wild plant/berries/flower
silvestre
wild vegetation
agreste
a wild beast
una fiera
a wild beast
una bestia salvaje
part of the garden had been left wild
parte del jardín se había dejado sin cultivar
a wild forest
una selva
these flowers grow wild
estas flores son silvestres
to live wild
vivir en estado salvaje
to run wild soccer fans running wild through the streets of the town
hinchas de fútbol arrasando desenfrenados las calles de la ciudad
these kids have been allowed to run wild
a estos niños los han criado como salvajes
the garden has run wild
la maleza ha invadido el jardín
the plants had run wild
las plantas habían vuelto al estado silvestre
I let my imagination run wild
dejé volar la imaginación
I let my imagination run wild
di rienda suelta a mi imaginación

wild goose chase [америк. ˌwaɪld ˈɡus ˌtʃeɪs, ˌwaɪl(d)ˈɡus ˌtʃeɪs, брит. wʌɪld ˈɡuːs tʃeɪs] СУЩ.

Переводы wild в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
fosco (fosca)
wild

wild в словаре PONS

Переводы wild в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы wild в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

wild Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to send sb (off) on a wild-goose chase
mandar a alguien a buscar una aguja en un pajar
wild beast show
espectáculo м. de fieras
to run wild child
crecer como un salvaje
to let one's imagination run wild
dejar volar la imaginación
to survive in the wild animals
sobrevivir en libertad
to sow one's wild oats
andar de picos pardos разг.
with (wild) abandon
con desenfreno
to make a wild guess
hacer una conjetura al azar
your parties are always completely wild
tus fiestas acaban siendo un desmadre
to be wild about one's bike
estar loco con la bicicleta
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Over 20,000 trees have been planted at the site including oak, ash, silver birch, wild cherry and crab apple.
en.wikipedia.org
His was a dangerous occupation: the relay of postal runners worked throughout the day and night, vulnerable to attacks by bandits and wild animals.
en.wikipedia.org
Gripped by madness he rips the clothes from his body and becomes a wild man in the woods.
en.wikipedia.org
Game was hunted with dogs and included wild boar, and red, fallow and roe deer.
en.wikipedia.org
He then unleashed a vicious left hook that sent the wild-swinging Nicaraguan to the canvas.
en.wikipedia.org
There are only about 400 ploughshare tortoises left in the wild.
www.mnn.com
They led a wild, vagabond-like life spiced by absinthe and hashish.
en.wikipedia.org
The park is home to a nature trail where wildlife such as deer, waterfowl and wild turkeys can be observed.
en.wikipedia.org
This specimen is the largest wild goose ever recorded of any species.
en.wikipedia.org
These are the mostly still unexplored and wild places and probably will stay that way in the future.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "wild" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное