Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Extensions
ger
Did you mean?
gear ,
germ ,
gen. ,
gent ,
gear up ,
gen up ,
get by ,
get in ,
get on ,
gee-gee ,
get under ,
get along ,
get around ,
fourth gear ,
get behind ,
landing gear ,
shaving gel ,
peer-to-peer ,
или
what-d'yer-call-her

в итальянском словаре Oxford-Paravia

gee-gee [брит., америк. ˈdʒidʒi] СУЩ. детск.

gee-gee
cavallino м.

I. get in ГЛ. [ɡɛt -] (get in)

1. get in:

get in (to building)
entrare
get in (to vehicle)
salire

2. get in (participate) перенос.:

to get in on project, scheme
riuscire a entrare in
to get in on the deal разг.
fare parte dell'affare

3. get in (return home):

get in
rientrare

4. get in (arrive at destination):

get in train, coach:
arrivare

5. get in (penetrate):

get in water, sunlight:
entrare, penetrare

6. get in ПОЛИТ.:

get in Labour, Tories etc.:
salire al potere
get in candidate:
essere eletto

7. get in:

get in ШКОЛА, УНИВЕР. applicant:
entrare, essere ammesso

8. get in (associate):

to get in with person
fare amicizia con
he's got in with a bad crowd
è entrato in un brutto giro

II. get in ГЛ. [ɡɛt -] (get [sth] in, get in [sth])

1. get in (buy in):

get in supplies
fare provvista, scorta di

2. get in (fit into space):

I can't get the drawer in
non riesco a fare entrare or rimettere dentro il cassetto

3. get in С.-Х. (harvest):

get in crop
raccogliere

4. get in С.-Х. (plant):

get in bulbs etc.
piantare

5. get in (deliver, hand in):

get in essay, competition entry
consegnare

6. get in (include) (in article, book):

get in section, remark, anecdote
mettere dentro, inserire
he got in a few punches
inserì qualche battuta

7. get in (fit into schedule):

get in tennis, golf
fare un po' di
I'll try to get in a bit of tennis разг.
cercherò di fare un po' di tennis

III. get in ГЛ. [ɡɛt -] (get [sb] in)

get in person:

get in
fare entrare

I. get on ГЛ. [ɡɛt -] (get on)

1. get on (climb aboard):

get on
salire (at a)

2. get on (work):

get on a bit faster, more sensibly
procedi un po' più svelto, con un po' più di criterio

3. get on (continue with work):

let's get on!
andiamo avanti!

4. get on брит. (like each other):

get on
andare d'accordo

5. get on (fare):

how did you get on?
com'è or come ti è andata?

6. get on (cope):

how are you getting on?
come va? come te la stai cavando?

7. get on брит. (approach):

he's getting on for 40
va per i quaranta
it's getting on for midnight
è quasi mezzanotte
there are getting on for 80 people разг.
ci sono quasi ottanta persone

8. get on (grow late):

time's getting on
si sta facendo tardi

9. get on (grow old):

to be getting on a bit
cominciare a invecchiare or a essere avanti con gli anni

II. get on ГЛ. [ɡɛt -] (get on [sth]) (board)

get on vehicle
salire su

III. get on ГЛ. [ɡɛt -] (get [sth] on, get on [sth]) (put on)

get on boots, clothing
mettere, mettersi
get on tyre
mettere su, montare
get on lid, tap washer etc.
mettere

I. get around ГЛ. [ɡɛt -] (get around)

1. get around (move, spread) → get about

Выражения:

to get around to doing
finire per fare
she'll get around to visiting us eventually
finirà per venire a trovarci prima o poi
I must get around to reading his article
bisogna che mi decida a leggere il suo articolo
I haven't got around to it yet
non ci sono ancora arrivato or non ho ancora avuto il tempo di occuparmene

II. get around ГЛ. [ɡɛt -] (get around [sth]) (circumvent)

get around problem, law
aggirare
there's no getting around it
non c'è modo di evitarlo

get about ГЛ. [ɡɛt -]

1. get about (manage to move):

get about
spostarsi, muoversi (by doing facendo)
she doesn't get about very well now
adesso fa fatica a muoversi

2. get about (travel):

get about
viaggiare, spostarsi, girare
do you get about much in your job?
viaggi molto per lavoro?
he gets about a bit (travels)
viaggia un bel po'
he gets about a bit (knows people)
vede parecchia gente

3. get about (be spread):

get about news:
diffondersi
get about rumour:
correre, diffondersi
it got about that …
si è diffusa la notizia che, è corsa voce che …

I. gen up ГЛ. [dʒɛn -] брит. разг. (gen up)

gen up
informarsi (on su)

II. gen up ГЛ. [dʒɛn -] (gen [sb] up)

gen up
dare istruzioni a (on su)
to be genned up on or about sth
essere informato su qc

I. get under ГЛ. [ɡɛt -] (get under)

get under
passare (di) sotto

II. get under ГЛ. [ɡɛt -] (get under [sth])

get under barrier, floorboards etc.:

get under
passare sotto (a)

I. get behind ГЛ. [ɡɛt -] (get behind) (delayed)

get behind
restare indietro, essere in ritardo

II. get behind ГЛ. [ɡɛt -] (get behind [sth])

get behind hedge, sofa etc.:

get behind
mettersi dietro

I. gear up ГЛ. [ɡɪə -] (gear up)

gear up
prepararsi

II. gear up ГЛ. [ɡɪə -] (gear [sb] up)

gear up
preparare
to be geared up to do
essere pronto per fare
to be geared up for party, interview, trip
essere pronto per

what-d'yer-call-her [ˈwɒtʃəkɔːlhə(r), ˈhwɒtʃ-] СУЩ. разг.

what-d'yer-call-her
tizia ж.

peer-to-peer [брит., америк. ˌpɪr tu ˈpɪr] СУЩ. ИНФОРМ.

peer-to-peer
peer-to-peer м.

в словаре PONS

get by ГЛ. неперех. (manage)

get by
cavarsela

shaving gel СУЩ.

shaving gel
gel м. da barba неизм.

gent [dʒent] СУЩ. разг.

gent сокращение от gentleman

gent
signore м.

gentleman <-men> [ˈdʒen·t̬l·mən] СУЩ.

1. gentleman (man):

gentleman
signore м.
ladies and gentlemen
signore e signori

2. gentleman (well-behaved man):

gentleman
gentiluomo м.
he is a true gentleman
è un vero gentiluomo

germ [dʒɜ:rm] СУЩ.

germ
germe м.

fourth gear СУЩ. АВТО.

fourth gear
quarta ж.

gear [gɪr] СУЩ.

1. gear ТЕХН.:

gear
ingranaggio м.

2. gear АВТО.:

gear
marcia ж.

3. gear (equipment):

gear
attrezzatura ж.

get behind ГЛ. неперех.

get behind
rimanere indietro

landing gear СУЩ. АВИА.

landing gear
carrello м.

gen. [dʒen] СУЩ.

gen. сокращение от general

gen.
gener.
Запись в OpenDict

get along ГЛ.

get along with people
andare d'accordo con
Present
Iget in
youget in
he/she/itgets in
weget in
youget in
theyget in
Past
Igot in
yougot in
he/she/itgot in
wegot in
yougot in
theygot in
Present Perfect
Ihavegot in / америк. ткж. gotten in
youhavegot in / америк. ткж. gotten in
he/she/ithasgot in / америк. ткж. gotten in
wehavegot in / америк. ткж. gotten in
youhavegot in / америк. ткж. gotten in
theyhavegot in / америк. ткж. gotten in
Past Perfect
Ihadgot in / америк. ткж. gotten in
youhadgot in / америк. ткж. gotten in
he/she/ithadgot in / америк. ткж. gotten in
wehadgot in / америк. ткж. gotten in
youhadgot in / америк. ткж. gotten in
theyhadgot in / америк. ткж. gotten in
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью