mixing bowl в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы mixing bowl в словаре английский»итальянский

mixing bowl [брит. ˈmɪksɪŋ ˌbəʊl] СУЩ. КУЛИН.

mixing bowl

= ciotola per mescolare ingredienti

Переводы mixing bowl в словаре английский»итальянский

mixing [брит. ˈmɪksɪŋ] СУЩ.

1. mixing (combining):

mixing (of people, objects, ingredients)

mescolamento м.

mixing (of cement)

preparazione ж.

2. mixing МУЗ.:

mixing

mixing м.

mixing

missaggio м.

I.mix [брит. mɪks, америк. mɪks] СУЩ.

1. mix (combination):

mix (of people, colours, objects, styles)

mescolanza ж.

2. mix (mixture):

mix (for cement, paste)

composto м.

mix (for cake)

preparato м.

a cake mix (in packet)

un preparato per torte

3. mix МУЗ.:

mix

mix м.

II.mix [брит. mɪks, америк. mɪks] ГЛ. перех.

1. mix (combine):

mix ingredients, colours, styles, objects, types

mescolare (with con; and e)

mix methods, systems

combinare (with con; and e)

to mix sth into (add to)

incorporare qc a

to mix one's drinks

mischiare

to mix and match colours, styles

abbinare

2. mix (make):

mix drink, cocktail

preparare, fare

mix concrete, cement, paste

fare

to mix the flour and the water into a paste

impastare la farina con l'acqua

3. mix МУЗ.:

mix record, track

mixare

III.mix [брит. mɪks, америк. mɪks] ГЛ. неперех.

1. mix (be combined):

mix, also mix together ingredients, liquids, colours:

mescolarsi, mischiarsi (with con, a)

2. mix (socialize):

mix

essere socievole

to mix with

frequentare

IV.mix [брит. mɪks, америк. mɪks]

to mix it брит. (stir up trouble) разг.

seminare zizzania

to mix it америк. (start a fight)

azzuffarsi

bowl¹ [брит. bəʊl, америк. boʊl] СУЩ.

1. bowl (basin):

bowl (for food)

scodella ж.

bowl (for food)

ciotola ж.

bowl (large)

terrina ж.

bowl (large)

insalatiera ж.

bowl (for washing)

bacinella ж.

bowl (for washing)

catino м.

bowl (of sink)

vaschetta ж.

bowl (of lavatory)

tazza ж.

bowl (of lamp)

boccia ж.

a bowl of milk

una scodella di latte

a bowl of water

una bacinella d'acqua

2. bowl (hollow part):

bowl (of pipe)

fornello м.

bowl (of spoon)

incavo м.

I.bowl² [брит. bəʊl, америк. boʊl] СУЩ. СПОРТ

bowl

boccia ж. (di legno)

II.bowl² [брит. bəʊl, америк. boʊl] ГЛ. перех.

1. bowl (roll):

bowl hoop, ball

fare rotolare

2. bowl (throw):

bowl ball

lanciare

3. bowl брит. СПОРТ → bowl out

III.bowl² [брит. bəʊl, америк. boʊl] ГЛ. неперех.

1. bowl СПОРТ:

bowl

lanciare

to bowl to sb

lanciare (la palla) a qn

2. bowl америк. (go bowling):

bowl

andare a giocare a bowling

3. bowl брит. (move fast):

to bowl along person, vehicle:

filare a tutta velocità

Смотри также bowl out

bowl out ГЛ. [bəʊl -] (bowl [sb] out)

bowl out

mettere qn fuori gioco

mixing bowl в словаре PONS

Переводы mixing bowl в словаре английский»итальянский

I.mix [mɪks] СУЩ.

mix

misto м.

mix

mistura ж.

a cake mix

un preparato per torte

a mix of people

un insieme di persone

II.mix [mɪks] ГЛ. перех.

1. mix КУЛИН.:

mix

mischiare

mix ingredients

mescolare

mix cocktails

preparare

2. mix (combine):

mix

unire

to mix business with pleasure

unire il lavoro al piacere

religion and politics don't mix

religione e politica non vanno d'accordo

III.mix [mɪks] ГЛ. неперех.

1. mix (combine):

mix

unirsi

2. mix (socially):

to mix with sb

socializzare con qu

to mix well

legare bene con gli altri

bowl¹ [boʊl] СУЩ.

1. bowl (dish):

bowl

scodella ж.

fruit bowl

coppetta ж. per la frutta

salad bowl

insaltiera ж.

2. bowl:

bowl of toilet

tazza ж.

bowl for washing

catino м.

bowl of pipe

fornello м.

3. bowl (stadium):

bowl

stadio м.

4. bowl ГЕО. (hollow):

bowl

bacino м.

I.bowl² [boʊl] СПОРТ ГЛ. неперех.

1. bowl (go bowling):

bowl

giocare a bowling

2. bowl (throw bowling ball):

bowl

lanciare la palla

II.bowl² [boʊl] СПОРТ ГЛ. перех.

bowl

lanciare

to bowl a strike/7

fare strike/7

III.bowl² [boʊl] СПОРТ СУЩ. (throw of the ball)

bowl

lancio м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The lady pours the flour, along with the kitten, into a mixing bowl and prepares to use an electric mixer.

en.wikipedia.org

Combine chicken, green onion, celery, red onion, dill pickle and apple in a large mixing bowl.

www.thetelegram.com

Just set up a small metal mixing bowl on top of a pan filled about 1/2 way with water.

eatocracy.cnn.com

Transfer mixture to a mixing bowl and stir in sweet potato by hand so it does not break down in machine.

www.torontosun.com

Transfer to a mixing bowl and cover with plastic wrap directly on the surface of the custard.

www.smh.com.au

Put to one side in a mixing bowl.

www.telegraph.co.uk

Cover with a large mixing bowl and let rest for 45 minutes.

www.annarbor.com

We each take a mixing bowl and begin with the mashing of anchovy, salt and pepper.

www.thestar.com

To make the pancake batter, whisk the flour, eggs, salt and half the milk together in a mixing bowl until smooth.

www.ft.com

For the lemon curd: in a mixing bowl whisk yolks, sugar and lemon rind until light.

www.huffingtonpost.com.au