В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы set theory в словаре английский»итальянский

set theory [америк. sɛt ˈθɪri] СУЩ. МАТЕМ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set theory.
- Отзыв о set theory отослать PONS.eu

teoria ж. degli insiemi

Переводы set theory в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

theory [брит. ˈθɪəri, америк. ˈθɪri] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к theory.
- Отзыв о theory отослать PONS.eu

2. theory (hypothesis):

I have a theory that …

la mia teoria è che …

I.set¹ <forma in -ing ecc. setting, прош. вр./прич. прош. вр. set> [брит. sɛt, америк. sɛt] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set (place, position):

set chair, ornament

mettere, porre (on su)

set guard, sentry

porre, appostare

to set sth against a wall bike, ladder

mettere or appoggiare qc contro un muro

to set sth before sb food, plate

mettere qc davanti a qn

to set sth before sb перенос. proposals, findings

presentare qc a qn

to set sth in the ground stake

piantare qc nel terreno

to set sth into sth

mettere or incastrare or infilare qc in qc

to set sth straight (align) painting

raddrizzare qc or mettere qc dritto

to set sth straight (tidy) перенос. papers, room

mettere qc in ordine

to set sth upright

a house set among the trees

una casa situata fra gli alberi

to set matters or the record straight перенос.

mettere le cose in chiaro

his eyes are set very close together

ha gli occhi molto ravvicinati

3. set (prepare):

mettere, preparare, apparecchiare

set three places

metti tre coperti or apparecchia per tre

to set the stage or scene for sth перенос. encounter, match

preparare la scena per qc

the stage is set for the final

tutto è pronto per la finale

to set one's mark or stamp on sth

lasciare il segno su qc

4. set (affix, establish):

set date, deadline, place, price, target

set fashion, trend

set precedent, record

to set a good, bad example to sb

dare il buon, il cattivo esempio a qn

to set one's sights on championship, job

mettere gli occhi su

to set oneself sth goal, target

5. set (adjust):

set clock, burglar alarm

set alarm clock

mettere, puntare

set timer, video

to set the oven to 180°

mettere il forno a 180°

to set the controls to manual

inserire i comandi manuali

to set the video to record the film

programmare il videoregistratore per registrare il film

to set the alarm for 7 am

mettere or puntare la sveglia alle sette

set your watch by mine

regola il tuo orologio sul mio

to set the counter back to zero

rimettere il contatore a zero or azzerare il contatore

7. set (impose, prescribe):

set teacher:

set homework, essay

set problem

set crossword puzzle

to set an exam

programmare un esame or stabilire il calendario di un esame

to set a book, subject for study

inserire or mettere un libro, un argomento nel programma

to set sb the task of doing

incaricare qn di fare

9. set МУЗ.:

to set sth to music libretto, lyrics

mettere qc in musica

10. set ТИПОГР.:

set text, type

comporre (in in)

11. set МЕД.:

set bone, broken leg

13. set (cause to harden):

fare rapprendere

set concrete

fare solidificare

14. set (esteem):

to set sb above, below sb

mettere qn al di sopra, al di sotto di qn

15. set брит. ШКОЛА:

raggruppare in base al livello

II.set¹ <forma in -ing ecc. setting, прош. вр./прич. прош. вр. set> [брит. sɛt, америк. sɛt] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set sun:

set

2. set (harden):

set concrete:

asciugare, asciugarsi

3. set МЕД.:

set fracture, bone:

set² [брит. sɛt, америк. sɛt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set (collection):

set (of keys, spanners, screwdrivers)

set м.

set (of keys, spanners, screwdrivers)

serie ж.

set (of golf clubs, stamps, coins)

serie ж.

set (of chairs)

set м.

set (of cutlery)

set (of encyclopedias)

set (of data, rules, instructions, tests) перенос.

serie ж.

set (of data, rules, instructions, tests) перенос.

a set of china

un servizio di porcellana

a new set of clothes

un nuovo guardaroba

clean set of clothes

un cambio completo di vestiti

they're sold in sets of 10

li vendono in confezioni da 10

a set of bills ТОРГ., ЭКОН.

una serie di cambiali

a set of fingerprints

= le impronte digitali di una persona schedate da un'autorità

a set of stairs

una rampa di scale

a set of traffic lights

un impianto semaforico

3. set (pair):

a set of sheets

una parure di lenzuola

a set of footprints

una serie di impronte (di scarpe, di piedi)

a set of false teeth

my top, bottom set (of false teeth)

la mia dentiera superiore, inferiore

one set of grandparents lives in Canada

due dei miei nonni abitano in Canada

both sets of parents agreed with us

sia i suoi genitori che i miei erano d'accordo con noi

4. set СПОРТ (in tennis):

set

set м.

“set to Wilson”

“set per Wilson”

5. set (television):

set

apparecchio м.

TV set, television set

televisione or televisore

6. set (group):

set (social, sporting)

set (social, sporting)

mondo м.

aristocratic, literary set

mondo aristocratico, letterario

the racing, yachting set

l'ambiente delle corse, dello yachting

the smart or fashionable set

he's not part of our set

non fa parte del nostro giro

7. set (scenery):

set ТЕАТР.

set КИНО., ТВ

set м.

on the set КИНО., ТВ

8. set МАТЕМ.:

set

11. set МУЗ.:

set

14. set (of badger):

set

tana ж.

15. set С.-Х.:

set

pianticella ж. da trapianto

I.set³ [брит. sɛt, америк. sɛt] ГЛ. прош. вр., прич. прош. вр.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

set → set

II.set³ [брит. sɛt, америк. sɛt] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set (fixed) attrib.:

set pattern, procedure, rule, task

set time, price

set formula

I had no set purpose in arranging the meeting

non avevo nessuno scopo preciso nell'organizzare l'incontro

set phrase, set expression

frase fatta or luogo comune

to be set in one's ideas or opinions

avere delle idee or delle opinioni ben radicate

to be set in one's ways

essere un abitudinario or avere le proprie abitudini

the weather is set fair

il tempo è sul bello stabile or si è messo al bello

2. set (stiff):

set expression, smile

6. set (firm):

set jam, honey, yoghurt

set jelly, cement

III.set³ [брит. sɛt, америк. sɛt]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

Смотри также set¹, set²

I.set¹ <forma in -ing ecc. setting, прош. вр./прич. прош. вр. set> [брит. sɛt, америк. sɛt] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set (place, position):

set chair, ornament

mettere, porre (on su)

set guard, sentry

porre, appostare

to set sth against a wall bike, ladder

mettere or appoggiare qc contro un muro

to set sth before sb food, plate

mettere qc davanti a qn

to set sth before sb перенос. proposals, findings

presentare qc a qn

to set sth in the ground stake

piantare qc nel terreno

to set sth into sth

mettere or incastrare or infilare qc in qc

to set sth straight (align) painting

raddrizzare qc or mettere qc dritto

to set sth straight (tidy) перенос. papers, room

mettere qc in ordine

to set sth upright

a house set among the trees

una casa situata fra gli alberi

to set matters or the record straight перенос.

mettere le cose in chiaro

his eyes are set very close together

ha gli occhi molto ravvicinati

3. set (prepare):

mettere, preparare, apparecchiare

set three places

metti tre coperti or apparecchia per tre

to set the stage or scene for sth перенос. encounter, match

preparare la scena per qc

the stage is set for the final

tutto è pronto per la finale

to set one's mark or stamp on sth

lasciare il segno su qc

4. set (affix, establish):

set date, deadline, place, price, target

set fashion, trend

set precedent, record

to set a good, bad example to sb

dare il buon, il cattivo esempio a qn

to set one's sights on championship, job

mettere gli occhi su

to set oneself sth goal, target

5. set (adjust):

set clock, burglar alarm

set alarm clock

mettere, puntare

set timer, video

to set the oven to 180°

mettere il forno a 180°

to set the controls to manual

inserire i comandi manuali

to set the video to record the film

programmare il videoregistratore per registrare il film

to set the alarm for 7 am

mettere or puntare la sveglia alle sette

set your watch by mine

regola il tuo orologio sul mio

to set the counter back to zero

rimettere il contatore a zero or azzerare il contatore

7. set (impose, prescribe):

set teacher:

set homework, essay

set problem

set crossword puzzle

to set an exam

programmare un esame or stabilire il calendario di un esame

to set a book, subject for study

inserire or mettere un libro, un argomento nel programma

to set sb the task of doing

incaricare qn di fare

9. set МУЗ.:

to set sth to music libretto, lyrics

mettere qc in musica

10. set ТИПОГР.:

set text, type

comporre (in in)

11. set МЕД.:

set bone, broken leg

13. set (cause to harden):

fare rapprendere

set concrete

fare solidificare

14. set (esteem):

to set sb above, below sb

mettere qn al di sopra, al di sotto di qn

15. set брит. ШКОЛА:

raggruppare in base al livello

II.set¹ <forma in -ing ecc. setting, прош. вр./прич. прош. вр. set> [брит. sɛt, америк. sɛt] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set sun:

set

2. set (harden):

set concrete:

asciugare, asciugarsi

3. set МЕД.:

set fracture, bone:

set² [брит. sɛt, америк. sɛt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set (collection):

set (of keys, spanners, screwdrivers)

set м.

set (of keys, spanners, screwdrivers)

serie ж.

set (of golf clubs, stamps, coins)

serie ж.

set (of chairs)

set м.

set (of cutlery)

set (of encyclopedias)

set (of data, rules, instructions, tests) перенос.

serie ж.

set (of data, rules, instructions, tests) перенос.

a set of china

un servizio di porcellana

a new set of clothes

un nuovo guardaroba

clean set of clothes

un cambio completo di vestiti

they're sold in sets of 10

li vendono in confezioni da 10

a set of bills ТОРГ., ЭКОН.

una serie di cambiali

a set of fingerprints

= le impronte digitali di una persona schedate da un'autorità

a set of stairs

una rampa di scale

a set of traffic lights

un impianto semaforico

3. set (pair):

a set of sheets

una parure di lenzuola

a set of footprints

una serie di impronte (di scarpe, di piedi)

a set of false teeth

my top, bottom set (of false teeth)

la mia dentiera superiore, inferiore

one set of grandparents lives in Canada

due dei miei nonni abitano in Canada

both sets of parents agreed with us

sia i suoi genitori che i miei erano d'accordo con noi

4. set СПОРТ (in tennis):

set

set м.

“set to Wilson”

“set per Wilson”

5. set (television):

set

apparecchio м.

TV set, television set

televisione or televisore

6. set (group):

set (social, sporting)

set (social, sporting)

mondo м.

aristocratic, literary set

mondo aristocratico, letterario

the racing, yachting set

l'ambiente delle corse, dello yachting

the smart or fashionable set

he's not part of our set

non fa parte del nostro giro

7. set (scenery):

set ТЕАТР.

set КИНО., ТВ

set м.

on the set КИНО., ТВ

8. set МАТЕМ.:

set

11. set МУЗ.:

set

14. set (of badger):

set

tana ж.

15. set С.-Х.:

set

pianticella ж. da trapianto

Переводы set theory в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

theory <-ies> [ˈθi:·ə·ri] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к theory.
- Отзыв о theory отослать PONS.eu

I.set [set] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set (ready):

set

to get set (to do sth)

prepararsi (per fare qc)

2. set (fixed):

set

to be set in one's ways

essere attaccato, -a alle proprie abitudini

3. set (assigned):

set book, text

II.set [set] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set (group):

set of people

set of cups, cutlery

set of kitchen utensils

set of stamps

serie ж. неизм.

set of chess

set of tools

set м. неизм.

set of glasses

servizio di bicchieri

set of teeth

2. set (collection):

set

a complete set

una raccolta completa

3. set КИНО.:

set

set м. неизм.

4. set (television):

set

5. set (in tennis):

set

set м. неизм.

III.set <set, set> [set] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

2. set (give):

set example

set problem

3. set (start):

to set a boat afloat

varare una barca

to set sth on fire

dare fuoco a qc

to set sth in motion

mettere in moto qc

to set the country on the road to economic recovery

avviare la ripresa economica del paese

to set a dog on sb

scagliare un cane contro qu

6. set (arrange):

set

8. set (provide):

set

to set sth to music

mettere in musica qc

IV.set [set] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к set.
- Отзыв о set отослать PONS.eu

1. set МЕД.:

set

2. set (become firm):

set Jell-O, cheese

3. set sun:

set

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This naturally led to attempts to apply the tools of descriptive set theory to classification problems in ergodic theory. en.wikipedia.org

This is not just a pedantic claim; there are also mathematical hierarchies which are not describable using set theory. en.wikipedia.org

In set theory, chevrons or parentheses are used to denote ordered pairs and other tuples, whereas curly brackets are used for unordered sets. en.wikipedia.org

Through exercises, the reader learns to apply the method to prove logical independence results in set theory. en.wikipedia.org

In this viewpoint, the universe of set theory is built up in stages, with one stage for each ordinal number. en.wikipedia.org

In this program, formal theories of arithmetic or set theory are assigned ordinal numbers that measure the consistency strength of the theories. en.wikipedia.org

His research interests include fuzzy set theory, possibility theory, and knowledge representation. en.wikipedia.org

At present, it concentrates on papers devoted to set theory, mathematical logic, topology and its interactions with algebra, and dynamical systems. en.wikipedia.org

A model of set theory is often assumed to be transitive unless it is explicitly stated that it is non-standard. en.wikipedia.org

Instead, it tries to be intelligible to someone who has never thought about set theory before. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "set theory" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski