ORTH - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Ore. америк.

Ore сокращение от Oregon

ore [ɔ:ʳ, америк. ɔ:r] СУЩ.

ore: Erz ср. <-es, -e>

copper/iron ore: Kupfer-/Eisenerz ср.

cop·per ˈore СУЩ. no pl

copper ore: Kupfererz ср. <-es, -e>

iron ˈore СУЩ.

iron ore: Eisenerz ср.

oral so·ˈci·ety СУЩ.

oral society: Gemeinschaft ж. ohne Schriftsprache

oral tra·ˈdi·tion СУЩ.

oral tradition: mündliche Tradition

oral ˈhis·to·ry СУЩ. no pl

oral history: mündlich überlieferte Geschichte

orb [ɔ:b, америк. ɔ:rb] СУЩ.

1. orb ист. (of a king):

orb: Reichsapfel м. ист.

2. orb (spherical body):

orb: kugelförmiger Körper

3. orb АСТРОН.:

orb поэт.: Gestirn ср. <-(e)s, -e> поэт.

orb поэт.: Himmelskörper м. <-s, ->

orb of the sun: Sonnenball м. поэт.

orb of the sun: Sonnengestirn ср. поэт.

4. orb usu pl лит. (eye):

orb: Augapfel м.

orbs of blue: blaue Augensterne поэт.

orca [ˈɔ:kə, америк. ˈɔ:rkə] СУЩ.

orca: Schwertwal м. <-(e)s, -e>

orch СУЩ.

orch сокращение от orchestra

or·ches·tra [ˈɔ:kɪstrə, америк. ˈɔ:r-] СУЩ.

1. orchestra + ед./pl гл. (musicians):

orchestra: Orchester ср. <-s, ->

school orchestra: Schulorchester ср.

2. orchestra (orchestra pit):

orchestra: Orchestergraben м. <-s, -gräben>

net worth СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

net worth: Reinvermögen ср.

calculation of net worth СУЩ. БУХГ.

calculation of net worth: Vermögensrechnung ж.

North Korean won СУЩ. ФИНАНС.

North Korean won (KPW, Währung der Demokratischen Volksrepublik Korea): Nordkoreanischer Won м.

comparable worth СУЩ. КОНТРОЛ.

comparable worth: vergleichbarer Wert м.

high-net-worth clients СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

high-net-worth clients (Kundenkreis): Kunden м. мн. mit Großvermögen

net worth СУЩ. БУХГ.

net worth: Gesellschaftskapital ср.

adjustment path СУЩ. РЫН. КОНКУР.

adjustment path: Anpassungspfad м.

with unlimited liability phrase ЭКОН.

with unlimited liability: unbeschränkt haftend

with profits phrase СТРАХОВ.

with profits: mit Gewinnbeteiligung

path-breaking ПРИЛ. МАРКЕТ.

path-breaking: zukunftsweisend

Ore Mountains [ˌɔːˈmaʊntɪnz]

Ore Mountains: Erzgebirge

ore [ɔː] СУЩ.

ore: (metallisches) Erz

ore dressing plant

ore dressing plant: Erzaufbereitungsanlage

iron (ore) [ˈaɪənˌɔː] СУЩ.

iron (ore): Eisen(-erz)

north-south divide [ˌnɔːθˈsaʊθdɪˈvaɪd] СУЩ.

north-south divide: Nord-Süd-Gefälle

earth structure СУЩ.

earth structure: Erdaufbau

interior of the earth, bowels of the earth [ˌbaʊəlzəvðiˈɜːθ] СУЩ.

interior of the earth: Erdinneres

North Frisian Islands [ˌnɔːθˌfrɪziənˈaɪləndz]

North Frisian Islands: nordfriesische Inseln

north-east, winter monsoon

north-east: Wintermonsun

North At·lan·tic Trea·ty Or·gani·za·tion, NATO [ˈneɪtəʊ] СУЩ.

North Atlantic Treaty Organization: Organisation ж. des Nordatlantikvertrags

sulphide ore

sulphide ore: sulfidische Erze

bog iron ore [ˌbɒɡˈaɪənɔː] СУЩ.

bog iron ore: Raseneisenerz

oral cavity СУЩ.

oral cavity: Mundhöhle

origin of replication (ori) СУЩ.

origin of replication (ori): Replikationsursprung

oral groove СУЩ.

oral groove: Mundfeld

surface of the earth СУЩ.

surface of the earth: Erdoberfläche

premature birth [ˌpremətʃəˈbɜːθ] СУЩ.

premature birth: Frühgeburt

apple with storage quality СУЩ.

apple with storage quality: Lagerapfel

peppered moth [ˌpepədˈmɒθ] СУЩ.

peppered moth: Birkenspanner

spruce moth [ˈspruːsˌmɒθ] СУЩ.

spruce moth: Fichtenspanner

oral presentation

oral presentation: Vortrag

berth ИНФРАСТР.

berth: Halteplatz zum Ein und Aussteigen

earth moving

earth moving: Erdbewegung

forth

ex forth [or to the forth (power)]: hoch 4 (Exponent)

compatible with urban policy

compatible with urban policy: stadtverträglich

minimum path

minimum path: minimale Route (Kosten, Entfernung)

scheduled service with regular headways ОБЩ. ТРАНСП.

scheduled service with regular headways: Taktbetrieb

service with regular headways ОБЩ. ТРАНСП.

service with regular headways: Taktbetrieb

vehicle swept path

vehicle swept path: Schleppkurve

vehicle path ТРАНС.

vehicle path: Fahrzeugspur

vehicle path: Schleppkurve

sup·ˈply port СУЩ. mechatr

supply port (of a piston): Druckluftanschluss м.

pres·sure port СУЩ. ТЕХН.

pressure port (pneumatic component): Druckanschluss

ˈout·let port СУЩ. mechatr

outlet port (exhaust of a piston): Entlüftungsanschluss м.

outlet port (in double-acting cylinder): Entlüftungsanschluss м.

ˈin·let port СУЩ.

inlet port ТЕХН. (of a piston, in double-acting cylinder): Druckanschluss м.

inlet port ТЕХН. (in hydraulic pump): Einlassöffnung ж.

care as·sis·tant for the ˈel·der·ly

care assistant for the elderly: Altenpfleger(in)

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Drivers are expected to reduce speed to negotiate the lateral displacement in the vehicle path.

en.wikipedia.org

And gaming, emergency vehicle path clearing and close-distance filming have been discussed.

Signs will then trace vehicle paths through business districts between the highway bypass and the waterfront.

www.tbnewswatch.com

In 1993 the orchestra took on its present name.

en.wikipedia.org

The orchestra gave its premiere in the spring of 2010.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Castle Hotel Orth, the television series “Schlosshotel Orth” wiht 144 episodes became the region around the Salzkammergut Lake Traunsee and a very large degree of popularity.

[...]

www.biketours4you.at

[...]

Schloss Orth, durch die Fernsehserie Schlosshotel Orth - 144 Folgen - erlangte die Region rund um den Traunsee und das Salzkammergut einen sehr großen Bekanntheitsgrad.

[...]

www.biketours4you.at

[...]

We rent an apartment on Fehmarn in the beautiful marina Orth.

[...]

ferienwohnung-gaestezimmer.de

[...]

Wir vermieten eine Ferienwohnung auf Fehmarn im schönen Yachthafen Orth mit traumhaften Blick in den Yachthafen.

[...]

ferienwohnung-gaestezimmer.de

[...]

to the castle Schloss Orth and the town Gmunden on the lake Traunsee 5 km

[...]

[...]

zum Schloss Orth und Gmunden am Traunsee 5 km

[...]

Поиск в словаре