Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jagst
Quarta
Spar·ta [ˈspɑ:tə, америк. ˈspɑ:rt̬ə] СУЩ.
Sparta ср. <-s>
I. quar·ter [ˈkwɔ:təʳ, америк. ˈkwɔ:rt̬ɚ] СУЩ.
1. quarter (one fourth):
Viertel ср. <-s, ->
2. quarter (time):
Viertel ср. <-s, ->
a quarter to [or америк. of]/past [or америк. after] three
3. quarter америк.:
Quartal ср. <-s, -e>
Quartal ср. <-s, -e>
4. quarter (1/4 of a game):
Viertel ср. <-s, ->
5. quarter америк. (25 cents):
6. quarter:
Gegend ж. <-, -en>
Viertel ср. <-s, ->
Quartier ср. <-s, -e> швейц.
Grätz[e]l ср. <-s, -n> австр.
7. quarter:
Seite ж. <-, -n>
Stelle ж. <-, -n>
8. quarter (mercy):
Gnade ж. <-, -n> kein pl
Erbarmen ср. <-s> kein pl
9. quarter (lodgings):
Wohnung ж. <-, -en>
quarters ВОЕН.
Quartier ср. <-s, -e>
quarters ВОЕН.
Unterkunft ж. <-, -künfte>
10. quarter (area of compass):
11. quarter МОР. (part of ship):
Выражения:
in jds Nähe
II. quar·ter [ˈkwɔ:təʳ, америк. ˈkwɔ:rt̬ɚ] ГЛ. перех.
1. quarter (cut into four):
to quarter sb ИСТ.
2. quarter (give housing):
sich вин. bei jdm einquartieren
III. quar·ter [ˈkwɔ:təʳ, америк. ˈkwɔ:rt̬ɚ] ПРИЛ. неизм.
I. quar·ter·ly [ˈkwɔ:təli, америк. ˈkwɔ:rt̬ɚ-] НАРЕЧ.
II. quar·ter·ly [ˈkwɔ:təli, америк. ˈkwɔ:rt̬ɚ-] ПРИЛ.
III. quar·ter·ly [ˈkwɔ:təli, америк. ˈkwɔ:rt̬ɚ-] СУЩ. америк. ЭКОН.
quar·tet, quar·tette [kwɔ:ˈtet, америк. kwɔ:rˈ-] СУЩ. МУЗ.
Quartett ср. <-(e)s, -e>
Streichquartett ср. <-(e)s, -e>
I. quartz [kwɔ:ts, америк. kwɔ:rts] СУЩ. no pl
Quarz м. <-es, -e>
Kiesel м. <-s, ->
Rosenquarz м. <-es, -e>
II. quartz [kwɔ:ts, америк. kwɔ:rts] СУЩ. modifier
quartz crystal МИНЕР.
Bergkristall м. <-s, -e>
quartz crystal ТЕХН.
Quarzglas ср. <-es>
I. three-ˈquar·ter ПРИЛ. определит.
Halbbild ср.
II. three-ˈquar·ter СУЩ. СПОРТ
I. three-ˈquar·ters СУЩ.
II. three-ˈquar·ters НАРЕЧ.
bar·ber·shop quar·ˈtet СУЩ. МУЗ.
ˈquar·ter day СУЩ. брит.
quarter day ФИНАНС. for interest
quarter day ФИНАНС. for interest
quarter day ВОЕН. for pay
Zahltag м. <-(e)s, -e>
quarter day ВОЕН. for pay
quar·ter-ˈfi·nal·ist СУЩ.
Viertelfinalist(in) м. (ж.)
quarterly НАРЕЧ. БУХГ.
end of the quarter СУЩ. БУХГ.
quarter СУЩ. БУХГ.
Quartal ср.
quarterly dividend СУЩ. ФИНАНС.
quarterly return СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
quarterly deduction СУЩ. БУХГ.
quarter under review СУЩ. БУХГ.
quarterly amount СУЩ. БУХГ.
mean square deviation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
χ-square, chi-square СУЩ.
set square СУЩ.
chi-square test [ˈkaɪskweəˌtest] СУЩ.
Pearson's chi-square test
square stems
Punnet square [ˈpʌnɪtˌskweə] СУЩ.
squared
Chi-square test, Chi-Square test
square
least squares procedure
Present
Iquarter
youquarter
he/she/itquarters
wequarter
youquarter
theyquarter
Past
Iquartered
youquartered
he/she/itquartered
wequartered
youquartered
theyquartered
Present Perfect
Ihavequartered
youhavequartered
he/she/ithasquartered
wehavequartered
youhavequartered
theyhavequartered
Past Perfect
Ihadquartered
youhadquartered
he/she/ithadquartered
wehadquartered
youhadquartered
theyhadquartered
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The taping was largely unintended by the quartet; they were just singing the songs they had in mind.
en.wikipedia.org
The quartet continued to program the serenade as late as 1919.
en.wikipedia.org
But this time we had the body of the songs before the string quartet came, and we wrote down a part for them.
en.wikipedia.org
The quartet, performing in black and silver suits, were joined by three female backing singers, dressed in short black dresses.
en.wikipedia.org
This quartet performed regionally and sang in quartet competitions.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In September 2009 participated in the festival "Kyivmusicfest" in Kiev, on which premiered the work "Illusion" in the performance of new music ensemble " Quarta+".
fandeev.musicaneo.com
[...]
Im September 2009 am Festival "КиевМузикФест" in Kiew, auf dem die Uraufführung des Werkes "Illusionen" in der Aufführung des Ensembles für neue Musik "Quarta+".
[...]
Fagottissima Quarta of course once again contains many humorous and witty pieces lent a special Gürzenich touch by arranger Rainer Schottstädt.
www.mdg.de
[...]
Natürlich enthält „ Fagottisima Quarta “ wiederum eine Vielzahl heiterer und witziger Stücke, denen Arrangeur Rainer Schottstädt einen besonderen „ Gürzenich-Klang “ verliehen hat.
[...]
His name is associated with the “Elixir acidum Halleri”, which consists of one part sulphuric acid and three parts alcohol and was listed in the “Pharmacopoea Helvetica Quarta” (1907, valid until 1933).
[...]
www.haller.unibe.ch
[...]
Mit seinem Namen verbindet sich das «Elixir acidum Halleri», das aus einem Teil Schwefelsäure und drei Teilen Weingeist besteht und das noch in der «Pharmacopoea Helvetica Quarta» (1907, gültig bis 1933) aufgeführt ist.
[...]