англо » немецкий

ˈblock·ing pe·ri·od СУЩ. БИРЖ.

blocking period СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Additional all-in expenses from CHF 5000 to CHF 10,000

In 2013 each director were awarded 2 095 shares of Bellevue Group AG with a two-year blocking period (previous year:

1 000).

www.bellevue.ch

– Zusätzlich Spesenpauschale zwischen TCHF 5 und TCHF 10

Im Jahr 2013 wurden jedem Mitglied des Verwaltungsrates zusätzlich 2 095 Aktien der Bellevue Group AG mit zweijähriger Sperrfrist zugeteilt (Vorjahr:

1 000).

www.bellevue.ch

"

The new registration of domain name entails a blocking period of three months which makes a transfer impossible.

In the meantime you can arrange for the adaptation of the name servers at your current registrar.

www.genotec.ch

« Transfer prohibited »

Durch die Neuanmeldung des Domainnamens besteht eine Sperrfrist von 3 Monaten, was einen Transfer verunmöglicht.

In der Zwischenzeit können Sie die Nameserver beim aktuellen Registrar anpassen lassen.

www.genotec.ch

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文