capi·tal ˈmar·ket СУЩ. ЭКОН.
английский
немецкий
немецкий
английский
I. capi·tal [ˈkæpɪtəl, америк. -ət̬əl] СУЩ.
1. capital (city):
2. capital (letter):
4. capital no pl ФИНАНС.:
II. capi·tal [ˈkæpɪtəl, америк. -ət̬əl] СУЩ. modifier
1. capital (principal):
2. capital (upper case):
3. capital ЮРИД.:
4. capital (of business assets):
5. capital (invested funds):
I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ.
1. market (place):
2. market (demand):
3. market (trade):
4. market (customers):
II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ. modifier
market ГЛ.
-
- etw vertreiben
capital market СУЩ. ФИНАНС.
capital market order СУЩ. ГОСУД.
capital market operator СУЩ. ФИНАНС.
capital market investment option СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
capital market interest rate СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
imperfect capital market СУЩ. ФИНАНС.
capital market research СУЩ. ФИНАНС.
capital market law СУЩ. ЭКОН.
international capital market СУЩ. ФИНАНС.
market ГЛ. перех. МАРКЕТ.
market СУЩ.
| I | market |
|---|---|
| you | market |
| he/she/it | markets |
| we | market |
| you | market |
| they | market |
| I | marketed |
|---|---|
| you | marketed |
| he/she/it | marketed |
| we | marketed |
| you | marketed |
| they | marketed |
| I | have | marketed |
|---|---|---|
| you | have | marketed |
| he/she/it | has | marketed |
| we | have | marketed |
| you | have | marketed |
| they | have | marketed |
| I | had | marketed |
|---|---|---|
| you | had | marketed |
| he/she/it | had | marketed |
| we | had | marketed |
| you | had | marketed |
| they | had | marketed |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Financial institutions or capital market play the role of intermediaries.
en.wikipedia.org The bank offers the full range of retail and commercial banking products and services as well as foreign exchange and capital market expertise.
en.wikipedia.org Based on that, to have a perfect capital market, every agent may exchange funds at the existing single interest rate for each type of fund.
en.wikipedia.org Choice of sale method is influenced by the capital market, political, and firm-specific factors.
en.wikipedia.org The government also developed the capital market, which too was performing poorly.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de GIZ, Viet Nam, macroeconomic reforms, economic reforms, world market, social market economy, growth, monetary policy, financial market, capital market, economic policy, finance systems, public finances, economic and social policy
[...][...]
GIZ, Vietnam, makroökonomische Reformen, Wirtschaftsreformen, Weltmarkt, soziale Marktwirtschaft, Wachstum, Geldpolitik, Finanzmarkt, Kapitalmarkt, Wirtschaftspolitik, Finanzsysteme, öffentliches Finanzwesen, Wirtschafts- und Sozialpolitik
[...][...]
www.rolandberger.de Small family businesses lack access to capital markets and increasingly opt for the traditional bank loan
[...][...]
Kleinere Familienunternehmen setzen mangels Zugang zum Kapitalmarkt in der Fremdfinanzierung noch stärker auf den klassischen Bankkredit
[...][...]
www.ccpa.at On 31 January 2005, CCP.A successfully started operations as the central counterparty for all exchange trades in securities and derivatives after an intense phase of preparation and coordination with market institutions and the participants of the Austrian capital market.
[...][...]
Die CCP.A hat nach intensiven Vorbereitungen und intensiven Abstimmungsprozessen mit den Marktinstitutionen und Teilnehmern des österreichischen Kapitalmarktes am 31.Jänner 2005 ihren Betrieb als zentrale Gegenpartei zu allen Börsengeschäften in Wertpapieren und Derivaten erfolgreich aufgenommen.
[...][...]
www.rolandberger.de The subprime crisis, highly volatile capital markets, mark-to-market balance sheet preparation, risk transfer through securitization and increasing demand for transparency – these are just a few of the new challenges.
[...][...]
Subprime-Krise, Turbulenzen an den Kapitalmärkten, Mark-to-Market-Bilanzierung, Risikotransfer über Verbriefung und der immer lautere Ruf nach Transparenz sind nur einige dieser neuen Herausforderungen.
[...][...]
www.bain.de Historical low interest rates on the capital market - federal bonds with a duration of 10 years currently yield only around 1.5 percent - and new legal regulations like tightened solvability rules, are putting life insurers increasingly under pressure.
[...][...]
Historisch niedrige Zinsen am Kapitalmarkt -Bundesanleihen bringen bei einer Laufzeit von 10 Jahren derzeit einen Zins von rund 1,5 Prozent - und neue gesetzliche Regelungen, wie verschärfte Solvabilitätsvorschriften, setzen die Lebensversicherer zunehmend unter Druck.
[...]