Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бильярдного
Leasinggeschäft
ˈleas·ing busi·ness СУЩ.
Leasinggeschäft ср. <-(e)s, -e>
I. lease [li:s] ГЛ. перех.
1. lease (let on long-term basis):
to lease sth flat, house
to lease sth land, property
to lease sth equipment, vehicle
to lease sb sth
jdm etw вин. vermieten
to lease sth to sb
etw an jdn vermieten
2. lease (rent long-term):
to lease sth flat, house
etw mieten
to lease sth land, property
to lease sth equipment, vehicle
etw leasen
II. lease [li:s] СУЩ.
lease of flat, house
Mietvertrag м. <-(e)s, -träge>
lease of land, property
Pachtvertrag м. <-(e)s, -träge>
lease of equipment, vehicle
Leasingvertrag м. <-(e)s, -träge>
lease of equipment, vehicle
Выражения:
etw дат. eine zweite Chance geben
leas·ing [ˈli:sɪŋ] СУЩ. no pl
1. leasing:
leasing of flat, house
Vermieten ср.
leasing of flat, house
Vermietung ж. <-, -en>
Leasing ср. <-s, -s>
2. leasing (rent long-term):
leasing of land
Pachten ср.
leasing of flat, house
Mieten ср.
leasing of cars, equipment
Leasen ср.
I. busi·ness <pl -es> [ˈbɪznɪs] СУЩ.
1. business no pl (commerce):
Handel м. <-s>
2. business no pl:
Geschäft ср. <-(e)s, -e>
Umsatz м. <-es, -sätze>
3. business (profession):
Branche ж. <-, -n>
4. business (company):
Unternehmen ср. <-s, ->
Firma ж. <-, -men>
Betrieb м. <-(e)s, -e>
5. business no pl разг.:
Angelegenheit ж. <-, -en>
Angelegenheit ж. <-, -en>
Sache ж. <-, -n>
see [or go] about your business разг.
sich дат. etw zur Aufgabe machen
6. business no pl:
7. business no pl (process):
mit etw дат. weitermachen
8. business брит. (affairs discussed):
9. business устар. шутл.:
Emsigkeit ж. <->
Выражения:
to be the business брит. жарг.
Spitze sein разг.
to do one's business смягч. (person)
austreten смягч.
to do one's business смягч. (person)
to do the business брит. жарг.
es treiben жарг.
to do the business брит. жарг.
eine Nummer schieben жарг.
ganz toll разг.
ganz arg weh tun разг.
to be business as usual посл.
II. busi·ness <pl -es> [ˈbɪznɪs] СУЩ. modifier
business (account, letter, meeting, partner):
leasing business СУЩ. ВЕДОМСТ.
leasing fund business СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
leasing СУЩ. НЕДВИЖ.
lease СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
lease СУЩ. НЕДВИЖ.
lease ГЛ. перех. НЕДВИЖ.
leasing СУЩ. ЭКОН.
leasing СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Leasing ср.
business СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Gewerbe ср.
Present
Ilease
youlease
he/she/itleases
welease
youlease
theylease
Past
Ileased
youleased
he/she/itleased
weleased
youleased
theyleased
Present Perfect
Ihaveleased
youhaveleased
he/she/ithasleased
wehaveleased
youhaveleased
theyhaveleased
Past Perfect
Ihadleased
youhadleased
he/she/ithadleased
wehadleased
youhadleased
theyhadleased
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was the start of a successful airplane leasing business that would revolutionize the aircraft industry.
www.huffingtonpost.com
The leasing business was noted as the fastest growing business segment in 2015, as rental income expanded by 23.46 percent.
business.inquirer.net
It even has a railroad car leasing business.
www.techworld.com
The couple used to run a computer leasing business together.
en.wikipedia.org
With margins more than double that of the leasing business, it's already an outsize contributor to profit.
www.theglobeandmail.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In this process, minimum requirements are defined for the sales financing and leasing business and standards are set for credit processes as well as for the identification, measurement and management of risks.
[...]
gb2012.daimler.com
[...]
In diesem Prozess werden Mindestanforderungen an das Kredit- und Leasinggeschäft definiert und Standards für die Kreditprozesse sowie für das Identifizieren, Messen und Steuern von Risiken gesetzt.
[...]
[...]
Technogroup offers you new and overhauled systems from excess stocks, test environments or the leasing business.
[...]
www.technogroup.com
[...]
Technogroup liefert Ihnen neuwertige und überarbeitete Systeme aus Lagerüberbeständen, Testumgebungen oder dem Leasinggeschäft.
[...]
[...]
The receivables from the leasing business rose by 7.8 percent in 2006 to 12.8 billion euros.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Die Forderungen aus dem Leasinggeschäft stiegen in 2006 um 7,8 Prozent auf 12,8 Mrd. Euro.
[...]
[...]
The company operates the leasing business for new and used vehicles of the Volkswagen Group brands. Through the consolidation of long-standing business relationships and the winning of corporate customers, it promotes the sales of the Group's automobiles.
www.vwfsag.com
[...]
Sie nimmt das Leasinggeschäft für Neu- und Gebrauchtwagen der Marken des Volkswagen Konzerns wahr und fördert durch die Festigung langjähriger Geschäftsbeziehungen sowie durch die Gewinnung von Großkunden den Absatz von Konzernfahrzeugen.
[...]
In February the Aduno Group acquires cashgate AG along with the private credit and leasing business of the Raiffeisen Group and the Banque Cantonale Vaudoise ( BCV ), and Swiss One Finance ( SOF ) is born.
[...]
www.aduno-gruppe.ch
[...]
cashgate AG sowie das Privatkredit- und Leasinggeschäft der Raiffeisen Gruppe und der Banque Cantonale Vaudoise ( BCV ) werden übernommen. Daraus entsteht Swiss One Finance ( SOF ).
[...]

Искать перевод "leasing business" в других языках