Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Labrador retriever
Darlehenskapazität
ˈlend·ing ca·pac·ity СУЩ.
I. lend·ing [ˈlendɪŋ] СУЩ. no pl
Leihen ср.
lending ФИНАНС.
Kreditvergabe ж. <-, -n>
Kreditwesen ср. <-s> kein pl
Wechsellombard м. <-[e]s, -e>
Warenlombard м. <-[e]s, -e>
II. lend·ing [ˈlendɪŋ] СУЩ. modifier
Kreditlimit ср. <-s, -s>
I. lend <lent, lent> [lend] ГЛ. перех.
1. lend (loan):
to lend [sb] sth [or sth [to sb]]
[jdm] etw leihen
[jdm] Geld leihen
2. lend (impart):
to lend sth to sb/sth
jdm/etw etw verleihen
etw дат. Zauber verleihen
to lend colour [or америк. color] to sth
etw дат. Farbe geben
3. lend (adapt):
sich вин. anpassen
4. lend (be suitable):
sich вин. für etw вин. eignen
Выражения:
to lend an ear to sb/sth
jdm/etw zuhören [o. высок. Gehör schenken]
helfen <hilft, half, geholfen>
to lend sb a hand [or a hand to sb]
to lend wings to sb/sth
jdm/etw Flügel verleihen высок.
II. lend <lent, lent> [lend] ГЛ. неперех.
to lend to sb bank
I. ca·pac·ity [kəˈpæsəti, америк. -ət̬i] СУЩ.
1. capacity:
Fassungsvermögen ср. <-s> kein pl
Rauminhalt м. <-(e)s, -e>
Volumen ср. <-s, - [o. Volumina]>
2. capacity no pl (ability):
Fähigkeit ж. <-, -en>
Vermögen ср. <-s> kein pl
Handlungsfähigkeit ж. <-> kein pl
3. capacity no pl ЮРИД.:
4. capacity no pl ВОЕН.:
5. capacity (output):
6. capacity no pl (maximum output):
Kapazität ж. <-, -en>
7. capacity:
Funktion ж. <-, -en>
Stellung ж. <-, -en>
Eigenschaft ж. <-, -en>
8. capacity ФИНАНС. (solvency):
Kreditfähigkeit ж. <-> kein pl
9. capacity (production):
Kapazitätsauslastung ж. <-> kein pl
II. ca·pac·ity [kəˈpæsəti, америк. -ət̬i] СУЩ. modifier
1. capacity (maximum):
capacity working ЭКОН.
2. capacity ТЕАТР., МУЗ.:
Запись в OpenDict
lend ГЛ.
lending capacity СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
lending СУЩ. ВЕДОМСТ.
lending СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
lend ГЛ. перех. ИНВЕСТ., ФИН.
capacity СУЩ. МАРКЕТ.
capacity traffic flow, ИНФРАСТР.
Present
Ilend
youlend
he/she/itlends
welend
youlend
theylend
Past
Ilent
youlent
he/she/itlent
welent
youlent
theylent
Present Perfect
Ihavelent
youhavelent
he/she/ithaslent
wehavelent
youhavelent
theyhavelent
Past Perfect
Ihadlent
youhadlent
he/she/ithadlent
wehadlent
youhadlent
theyhadlent
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The narrow field of view for this type of photography lends itself to lunar and planetary objects.
en.wikipedia.org
The climb is not for the faint-hearted and the caddies are specially trained to lend a helping hand (to the small of the back).
www.thehindu.com
During the long dry season large extents of red soil with hardly any trees lend the country a scorched and dreary appearance.
en.wikipedia.org
They are marked by strong lines of growth and subobsolete fine spiral lirations which lend the surface a somewhat reticulated appearance.
en.wikipedia.org
He started lending his vocal talents to other artists' records, but has also developed also a solo career.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The European Investment Bank will see its capital increased by 10 billion euro, which will expand the bank's overall lending capacity by 60 billion euro.
european-council.europa.eu
[...]
Durch eine Aufstockung des Kapitals der Europäischen Investitionsbank um 10 Mrd. Euro wird deren Darlehenskapazität um 60 Mrd. Euro erhöht.
[...]
The temporary facility, to be in place in June, will have an effective lending capacity of 440 billion euros.
[...]
european-council.europa.eu
[...]
Die befristete Fazilität, die im Juni eingerichtet sein soll, wird eine effektive Darlehenskapazität von 440 Milliarden Euro haben.
[...]
[...]
The EFSF has a lending capacity of 440 billion euros, with about 250 billion euros available once aid to Greece, Ireland and Portugal has been taken into account.
[...]
european-council.europa.eu
[...]
Die EFSF hat eine Darlehenskapazität von 440 Milliarden Euro, wovon nach Abzug der Hilfen für Griechenland, Irland und Portugal noch rund 250 Milliarden zur Verfügung stehen.
[...]

Искать перевод "lending capacity" в других языках