Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
committer
Marschkapelle
в словаре PONS
march·ing band [ˈmɑ:tʃɪŋ, америк. ˈmɑ:rtʃ-] СУЩ.
marching band
Marschkapelle ж.
в словаре PONS
Spiel
marching band + ед./мн. гл.
в словаре PONS
I. march1 <pl -es> [mɑ:tʃ, америк. mɑ:rtʃ] СУЩ.
1. march ВОЕН.:
march
Marsch м. <-(e)s, Mär·sche>
a 20 km march
ein Marsch м. über 20 km
перенос. it is impossible to stop the forward march of progress
es ist unmöglich, den Fortschritt aufzuhalten
to be on the march
auf dem Marsch sein
to be on the march
marschieren
to be within a day's march
einen Tagesmarsch entfernt sein
2. march МУЗ.:
march
Marsch м. <-(e)s, Mär·sche>
funeral march
Trauermarsch м. <-(e)s, -märsche>
Mendelssohn's Wedding March
Mendelssohns Hochzeitsmarsch м.
3. march (demonstration):
march
Demonstration ж. <-, -en>
a protest march
ein Protestmarsch м.
to go on a march
demonstrieren gehen
II. march1 [mɑ:tʃ, америк. mɑ:rtʃ] ГЛ. неперех.
1. march (walk in step):
march
marschieren
quick march!
im Laufschritt, marsch!
the French army marched on Vienna
die französische Armee marschierte auf Wien zu
2. march (walk quickly):
march
marschieren разг.
3. march (demonstrate):
march
marschieren
to march through a city
[demonstrierend] durch eine Stadt ziehen
III. march1 [mɑ:tʃ, америк. mɑ:rtʃ] ГЛ. перех.
1. march (walk in step):
to march 12 miles
12 Meilen marschieren
2. march (force to walk):
to march sb off
jdn wegbringen [o. wegführen]
to march sb off police
jdn abführen
to march sb into/out of the room
jdn in das Zimmer/aus dem Zimmer führen
march2 [mɑ:tʃ, америк. mɑ:rtʃ] ГЛ. неперех.
to march with sth
an etw вин. angrenzen
March <pl -es> [mɑ:tʃ, америк. mɑ:rtʃ] СУЩ.
March
März м. <-(es) [o. -en], -e>
I. Feb·ru·ary [ˈfebruəri, -juəri, америк. -ru:eri] СУЩ.
February
Februar м. <-s, -e>
at the beginning of [or in early]February
Anfang Februar
at the end of [or in late]February
Ende Februar
in the middle of February , in mid-February
Mitte Februar
in the first/second [or latter] half of February
in der ersten/zweiten Februarhälfte
during the course of February
im Laufe des Februars [o. des Monats Februar]
for the whole of February
den ganzen Februar über
every February
jeden Februar
last/next/this February
vergangenen [o. letzten] /kommenden [o. nächsten] /diesen Februar
to be February
Februar sein [o. haben]
it's February already
wir haben [o. es ist] schon Februar
to be in/schedule for February
in den Februar fallen/legen
in/during [the month of] February
im [Monat] Februar
until [well] into February
bis in den Februar hinein
on February 14 [or брит. also 14th February]
am 14. Februar
on Friday, February 14
am Freitag, dem [o. den] 14. Februar
her birthday is on February 12
sie hat am 12. Februar Geburtstag
Hamburg, February 14, 2005
Hamburg, den 14. Februar 2005
to fall on/to schedule for February 14
auf den 14. Februar fallen/legen
II. Feb·ru·ary [ˈfebruəri, -juəri, америк. -ru:eri] СУЩ. modifier
the February issue magazine
die Februarausgabe
I. band1 [bænd] СУЩ.
1. band of metal, cloth:
band
Band ср. <-(e)s, Bänder>
rubber [or elastic]band
Gummiband ср. <-bänder>
2. band of colour:
band
Streifen м. <-s, ->
band (section also)
Abschnitt м. <-[e]s, -e>
band of grass
Grasstreifen м.
МЕТЕО. band of cloud
Wolkenband ср.
a band of light rain and showers
ein zerrissenes [Wolken]band mit Regenschauern
3. band (in clothing):
band
Band ср. <-(e)s, Bänder>
hat band
Hutband ср. <-(e)s, -bänder>
head band
Stirnband ср. <-bänder>
waist band
Bund м. <-(e)s, Bünde>
waist band (for trousers also)
Hosenbund м. <-(e)s, -bünde>
4. band (range):
band
Bereich м. <-(e)s, -e>
band
Kategorie ж. <-, -ri̱·en>
band ТЕЛЕКОМ.
Frequenzband ср.
UHF band
UHF-Band ср.
in the 30-40 age band
in der Altersgruppe von 30-40 [Jahren]
tax band
Steuerklasse ж. <-, -n>
5. band БИРЖ. (fluctuations):
band
Band ср.
band
Bandbreite ж. <-, -n>
6. band (ring):
band
Ring м. <-(e)s, -e>
wedding band
Trauring м. <-(e)s, -e>
wedding band
Ehering м. <-(e)s, -e>
II. band1 [bænd] ГЛ. перех.
1. band (put band on):
to band sth
ein Band um etw вин. wickeln
to band sth together [with sth]
etw [mit etw дат.] zusammenbinden
2. band брит. ШКОЛА:
to band sb
jdn einstufen
I. band2 [bænd] СУЩ.
1. band МУЗ.:
band (modern)
Band ж. <-, -s>
band (modern)
Gruppe ж. <-, -n>
band (traditional)
Kapelle ж. <-, -n>
band (traditional)
Orchester ср. <-s, ->
brass band
Blaskapelle ж. <-, -n>
brass band
Blasorchester ср. <-s, ->
band practice
Probe ж. <-, -n>
2. band of robbers:
band
Bande ж. <-, -n>
band
Gang ж. <-, -s>
3. band америк. of animals:
band
Herde ж. <-, -n>
band of birds
Vogelschwarm м. <-(e)s, -schwärme>
a band of wild dogs
ein Rudel ср. wilder Hunde
II. band2 [bænd] ГЛ. неперех.
band
sich вин. zusammentun разг.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
band СУЩ. ФИНАНС.
band (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung)
Band ср.
band (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung)
Bandbreite ж.
Present
Imarch
youmarch
he/she/itmarches
wemarch
youmarch
theymarch
Past
Imarched
youmarched
he/she/itmarched
wemarched
youmarched
theymarched
Present Perfect
Ihavemarched
youhavemarched
he/she/ithasmarched
wehavemarched
youhavemarched
theyhavemarched
Past Perfect
Ihadmarched
youhadmarched
he/she/ithadmarched
wehadmarched
youhadmarched
theyhadmarched
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It reached a peak of number 28 in February 1991.
en.wikipedia.org
The membership was set by the 1887 federal election on February 22, 1887.
en.wikipedia.org
On 22 February 2008 they were each sentenced to 37 months in prison.
en.wikipedia.org
On 17 February 2014 new details became public about the state of the investigation.
en.wikipedia.org
The company introduced its first branded meat product to the market in February 1992.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Yet he’d rather be on the beach, alone and without a marching band – a short film.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Er wäre lieber am Strand und allein, ohne Marschkapelle – ein Kurzfilm.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Whereas, when I was writing the new album “This Is My Hand”, I was imagining a situation where I would be playing in a club or at an outdoor festival, and there would be a marching band that approached the audience, surrounding them, and parading to the stage.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Bei „This Is My Hand” hingegen dachte ich eher an eine Situation, in der ich in einem Club oder auf einem Outdoor-Festival spiele und dort wäre eine Marschkapelle, die sich dem Publikum nähert, es umzingelt und zur Bühne weiter marschiert.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
All Yamaha marching instruments have heavy bracing throughout, so they are more durable at vulnerable points and can withstand the rigors of use in a marching band.
[...]
de.yamaha.com
[...]
Alle Marschmusik-Instrumente von Yamaha besitzen durchgängig schwere Stützen, so dass sie an sensiblen Stellen stabiler sind und den Strapazen der Verwendung in einer Marschkapelle standhalten können.
[...]
de.yamaha.com

Поиск в словаре

Искать перевод "marching band" в других языках

английский
французский
английский
итальянский