Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

опечаливать
[Spiel]film
mo·tion ˈpic·ture СУЩ. америк.
[Spiel]film м.
ˈmo·tion-pic·ture ПРИЛ. америк.
Filmindustrie ж. <-, -n>
I. mo·tion [ˈməʊʃən, америк. ˈmoʊ-] СУЩ.
1. motion no pl (movement):
motion of things
Bewegung ж. <-, -en>
motion of things
Gang м. <-(e)s>
motion of people
Fortbewegung ж. <-, -en>
motion of people
motion of people
Gang м. <-(e)s>
to put [or set] sth in motion
2. motion (gesture):
Bewegung ж. <-, -en>
Zeichen ср. <-s, ->
3. motion ПОЛИТ. (proposal):
Antrag м. <-(e)s, Ạn·trä·ge>
Motion ж. <-, -en> швейц.
to propose [or брит. table] a motion
4. motion брит., австрал. dated (excretion):
Stuhl[gang] м. спец.
Выражения:
so tun, als ob man [etw] macht
II. mo·tion [ˈməʊʃən, америк. ˈmoʊ-] ГЛ. перех.
to motion sb to do sth
jdn durch einen Wink auffordern [o. высок. jdm bedeuten] , etw zu tun
III. mo·tion [ˈməʊʃən, америк. ˈmoʊ-] ГЛ. неперех.
to motion to sb to do sth
jdn durch einen Wink auffordern [o. высок. jdm bedeuten] , etw zu tun
I. pic·ture [ˈpɪktʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. picture (painting, drawing):
Bild ср. <-(e)s, -er>
2. picture (photograph):
Bild ср. <-(e)s, -er>
Foto ср. <-s, -s>
3. picture (on TV screen):
[Fernseh]bild ср.
4. picture (film):
Film м. <-(e)s, -e>
5. picture dated (cinema):
6. picture перенос. (impression):
Bild ср. <-(e)s, -er>
Vorstellung ж. <-, -en>
ein Bild von etw дат. zeichnen
7. picture (embodiment):
8. picture (situation):
Bild ср. <-(e)s, -er>
the broad [or америк. usu big]picture
Выражения:
to be [or look] a picture разг., sb's face is a picture
etw verstehen [o. разг. kapieren]
to keep sb in the picture [about sb/sth]
jdn [über jdn/etw] auf dem Laufenden halten
II. pic·ture [ˈpɪktʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.
sich дат. etw vorstellen
III. pic·ture [ˈpɪktʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.
sich дат. vorstellen, wie ...
Запись в OpenDict
picture СУЩ.
motion СУЩ. ГОСУД.
Antrag м.
slow motion picture СУЩ.
Present
Imotion
youmotion
he/she/itmotions
wemotion
youmotion
theymotion
Past
Imotioned
youmotioned
he/she/itmotioned
wemotioned
youmotioned
theymotioned
Present Perfect
Ihavemotioned
youhavemotioned
he/she/ithasmotioned
wehavemotioned
youhavemotioned
theyhavemotioned
Past Perfect
Ihadmotioned
youhadmotioned
he/she/ithadmotioned
wehadmotioned
youhadmotioned
theyhadmotioned
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The motion itself is conditioned and therefore impermanent.
en.wikipedia.org
An example of a measure to obtain a quorum is a motion that absent members be contacted during a recess.
en.wikipedia.org
The early rehab, usually lasting around 6 weeks, will focus on maintaining full knee motion and preventing scar tissue.
en.wikipedia.org
His current research includes single-molecule spectroscopy of microbial rhodopsins, the motion of bacteria in mucus, and new magneto-optical and chiroptical effects in organic molecules.
en.wikipedia.org
Nor were the cannonball to be positively hurled downwards, and thus with a downward initial impetus, could it possibly result in an oscillatory motion.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
From 1937 to 1961 he wrote the scores for almost 100 motion pictures and won three Oscars for his work:
www.kickfilm.de
[...]
Von 1937 bis 1961 schrieb er die Scores für rund 100 Spielfilme und gewann drei Oscars:
[...]
Tickets for the documentary competion and the motion pictures, which will be shown at the "Filmpalast am ZKM", will be online from the 30th of September under www.filmpalast.net/programm/spielplan.html.
www.beyond-festival.com
[...]
Tickets für den Dokumentarfilm Wettbewerb und die Spielfilme, welche im Filmpalast am ZKM laufen, finden Sie ab dem 30.09.2013 unter www.filmpalast.net/programm/spielplan.html.
[...]
Hollywood Post Alliance (HPA) serves the professional community of businesses and individuals who provide expertise, support, tools and the infrastructure for the creation and finishing of motion pictures, television, commercials, digital media and other dynamic media content.
www.avid.com
[...]
Die Hollywood Post Alliance (HPA) dient als Branchenverband denjenigen, die mit ihrem Know-how und ihrer Arbeit, mit Technologien und Infrastruktur zur Erstellung und Finalisierung von Spielfilmen, Fernsehproduktionen, Werbung, digitalen Medien und weiteren dynamischen Medieninhalten beitragen.
[...]
Important topics in the field of media management are business models, success factors, and the composition of the marketing mix of traditional entertainment media, such as television, motion pictures, and electronic games.
[...]
www.marketingcenter.de
[...]
Wichtige Inhalte im Bereich Medien-Managements sind Geschäftsmodelle, Erfolgsfaktoren und die Ausgestaltung des Marketing-Mix von traditionellen Unterhaltungsmedien, wie z.B. Fernsehen, Spielfilmen und Electronic Games.
[...]
[...]
I’m also in the midst of planning a longer motion picture with its own fantasy story.
[...]
magazine.magix.com
[...]
Ich plane „neben her“ gerade einen etwas längeren Spielfilm mit eigener Fantasy-Story.
[...]