Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сомнительный
Packeis
ˈpack ice СУЩ. no pl
Packeis ср. <-es> kein pl
ˈice pack СУЩ.
1. ice pack (for injuries):
Eisbeutel м. <-s, ->
2. ice pack (for cooling food):
3. ice pack (sea ice):
Packeis ср. <-es> kein pl
английский
английский
немецкий
немецкий
Eisbeutel м. <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
pack ice no арт., no мн.
I. pack [pæk] СУЩ.
1. pack ВОЕН.:
Tornister м. <-s, ->
Bündel ср. <-s, ->
Beutel м. <-s, ->
Eisbeutel м. <-s, ->
2. pack ТОРГ.:
Packung ж. <-, -en>
Schachtel ж. <-, -n>
eine Schachtel [o. швейц., австр. a. ein Päckchen] Zigaretten
3. pack (folder):
Paket ср. <-(e)s, -e>
4. pack of cards:
[Karten]spiel ср.
5. pack (cosmetic):
Packung ж. <-, -en>
6. pack ИНФОРМ.:
pack of disks
Stapel м. <-s, ->
7. pack + ед./pl гл. перенос., уничиж.:
Gruppe ж. <-, -n>
pack of wolves
Rudel ср. <-s, ->
pack of hounds also
Meute ж. <-, -n>
Horde ж. <-, -n> уничиж.
Meute ж. <-, -n> уничиж. разг.
8. pack + ед./pl гл. (in rugby):
Stürmer <-s, -> pl
9. pack (polar ice):
Выражения:
a pack of lies уничиж. разг.
ein Haufen м. Lügen разг.
II. pack [pæk] ГЛ. неперех.
1. pack (for a journey):
2. pack (fit in):
in etw вин. passen
3. pack (be suitable for packing):
4. pack америк. жарг. (be carrying a gun):
Выражения:
to send sb packing разг. (send away)
III. pack [pæk] ГЛ. перех.
1. pack (put into a container) articles, goods:
to pack sth
etw [ein]packen
to pack sb sth [or sth for sb]
jdm etw [ein]packen
2. pack (fill):
to pack sth bag, suitcase, trunk
etw packen
to pack sth box, container
to pack sth with sth
etw in etw вин. packen
to pack sth with sth box, container
etw mit etw дат. [voll] packen
3. pack (put in wrapping):
to pack sth [in sth]
etw [in etw вин. o дат.] einpacken
4. pack (use as wrapping):
to pack sth around sth
etw um etw вин. wickeln
to pack sth around sth
etw in etw вин. [ein]wickeln
5. pack (make):
6. pack also перенос. (cram):
to pack sth [with sth]
etw [mit etw дат.] vollpacken a. перенос. [o. stopfen]
mit etw дат. vollgepackt sein
7. pack (compress):
to pack sth
to pack sth ИНФОРМ.
8. pack разг. (carry):
to pack sth
etw bei sich дат. tragen
9. pack (contain):
to pack sth
10. pack (bias) meeting, jury:
Выражения:
to pack a punch [or разг. wallop] (hit hard)
to pack a punch [or разг. wallop] (be strong) drink
[ordentlich] reinhauen жарг. перенос.
I. ice [aɪs] СУЩ. no pl
1. ice:
Eis ср. <-es, ->
Eis ср. <-es, ->
Eiswürfel м. <-s, ->
2. ice брит. (ice cream):
Eis ср. <-es, ->
Glace ж. <-, -s> швейц.
3. ice америк. разг.:
Diamant[en] м.[pl]
Выражения:
sth cuts no ice with sb
to put sth on ice
II. ice [aɪs] ГЛ. перех.
1. ice КУЛИН.:
to ice sth
2. ice СПОРТ:
ICE [aɪs] СУЩ.
ICE сокращение от Immigration and Customs Enforcement америк. ПОЛИТ.
Запись в OpenDict
ICE СУЩ.
ICE (short for 'United States Immigration and Customs Enforcement') ЮРИД. америк. сокр.
Запись в OpenDict
ice ГЛ.
to ice sb (kill) америк. жарг.
jdn kaltmachen разг.
Запись в OpenDict
ICE СУЩ.
Запись в OpenDict
ice СУЩ.
she managed to break the ice between them перенос.
Present
Ipack
youpack
he/she/itpacks
wepack
youpack
theypack
Past
Ipacked
youpacked
he/she/itpacked
wepacked
youpacked
theypacked
Present Perfect
Ihavepacked
youhavepacked
he/she/ithaspacked
wehavepacked
youhavepacked
theyhavepacked
Past Perfect
Ihadpacked
youhadpacked
he/she/ithadpacked
wehadpacked
youhadpacked
theyhadpacked
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They result from the interaction between fast ice and the drifting pack ice.
en.wikipedia.org
The extent and thickness of the pack ice has reached unusually low levels in several recent years.
en.wikipedia.org
Zones of compression also arise, where the ice piles up to form pack ice.
en.wikipedia.org
The pack ice provides natural cave-like features which the krill uses to evade their predators.
en.wikipedia.org
In the winter months the bay is covered almost entirely by pack ice and this keeps the air chilled and thus temperatures stay consistently low.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Devices and procedures Development of environmentally appropriate and highly innovative technologies adapted to polar conditions ( e.g. automatic, camera-guided or self-adaptive sampling devices, measuring systems for long-term use on the sea floor, under the pack ice or on land, and less energy-intensive drilling technologies for ice drilling, etc. ).
[...]
www.foerderinfo.bund.de
[...]
Entwicklung von umweltgerechten und hoch innovativen Technologien, die den polaren Bedingungen angepasst sind ( z. B. automatische, kamerageführte oder lernfähige Probennehmer, Messeinrichtungen für Langzeiteinsätze am Meeresboden, unter dem Packeis oder auf dem Land und weniger energieintensive Bohrtechnologien für Eisbohrungen etc. )
[...]
[...]
Packed Ice ” can be read as a cultural study, which also reflects the scientific debate about the oral history in indigenous cultures.
[...]
www.weltkulturenmuseum.de
[...]
„ Packeis “ kann als Cultural Study gelesen werden, die auch die wissenschaftliche Diskussion um die Oral History in indigenen Kulturen reflektiert.
[...]
[...]
Frequently it is very windy and in the sometimes pack ice surrounds the island.
[...]
www.eldey.de
[...]
Häufig ist es sehr windig und im Winter umgibt manchmal Packeis die Insel.
[...]
[...]
Ice started breaking off and pack ice shoved over the flow, pressing it under water.
[...]
www.awi.de
[...]
Eis begann abzubrechen, Packeis schob sich über die Scholle und drückte sie unter Wasser.
[...]
[...]
It is found in pack ice that is difficult to access and in open water.
[...]
www.awi.de
[...]
Sie kommt im schwer zugänglichen Packeis und im offenen Wasser vor.
[...]