английский
немецкий
I. pro·vide [prə(ʊ)ˈvaɪd, америк. prəˈ-] ГЛ. перех.
II. pro·vide [prə(ʊ)ˈvaɪd, америк. prəˈ-] ГЛ. неперех.
1. provide офиц. (anticipate):
3. provide офиц. (enable):
provide ГЛ.
-
- etw gewährleisten
немецкий
английский
английский
немецкий
duty to provide evidence СУЩ. ЭКОН.
freedom to provide services СУЩ. ЭКОН.
duty to provide information СУЩ. ЭКОН.
немецкий
английский
predict and provide principle МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
| I | provide |
|---|---|
| you | provide |
| he/she/it | provides |
| we | provide |
| you | provide |
| they | provide |
| I | provided |
|---|---|
| you | provided |
| he/she/it | provided |
| we | provided |
| you | provided |
| they | provided |
| I | have | provided |
|---|---|---|
| you | have | provided |
| he/she/it | has | provided |
| we | have | provided |
| you | have | provided |
| they | have | provided |
| I | had | provided |
|---|---|---|
| you | had | provided |
| he/she/it | had | provided |
| we | had | provided |
| you | had | provided |
| they | had | provided |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In addition to sureties appointed for specific contracts, relatives might be expected to act as sureties in cases where they were not specifically bound.
en.wikipedia.org These alternatives include pretrial services programs, own recognizance or signature bond, cash bond, surety bond, property bond, and citation release.
en.wikipedia.org At the centre of the story is the need for surety in our loved ones and their inability to provide it.
en.wikipedia.org This allows the surety to assess the risk involved in giving the bond; the premium charged is determined accordingly.
en.wikipedia.org She was sentenced to pay a fine of 100 pounds, a year's imprisonment and to find sureties for her behaviour for two years.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dia-pumpen.de Within limits of informing our customers about new products etc we send e-mail messages only if you provide us with your e-mail address.
[...][...]
Im Rahmen der Benachrichtigung unserer Kunden über Produktneuheiten, etc. senden wir Ihnen E-Mails nur zu, sofern Sie uns Ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung stellen.
[...][...]
www.sgsgroup.de Our unique global network enables us to provide you with trusted expertise wherever your suppliers are based – anywhere in the world.
[...][...]
Unser einzigartiges globales Netz ermöglicht es uns, Ihnen zuverlässiges Know-how zur Verfügung zu stellen, ganz gleich, wo Ihre Lieferanten sitzen - und zwar weltweit.
[...][...]
www.sgsgroup.de We can also provide further training and consultancy, as well as manage the assessment and improvement program for you
[...][...]
Wir können auch weiteres Training und Beratung zur Verfügung stellen und das Bewertungs- und Verbesserungsprogramm für Sie verwalten.
[...][...]
www.bemergroup.com Only with the help of these supply and disposal processes can the body’s cells fulfill their varied, life-supporting tasks and provide the body with energy.
[...][...]
Nur mit Hilfe dieser Ver- und Entsorgungsprozesse können die Körperzellen ihren vielfältigen lebenserhaltenden Aufgaben nachkommen und dem Körper Energie zur Verfügung stellen.
[...][...]
www.filtrox.ch Optional we can provide the following certificates:
[...][...]
Weiterhin können wir die folgenden Zertifikate zur Verfügung stellen:
[...]