Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
облупиться
soziale Leistungen
английский
английский
немецкий
немецкий
social security benefit брит.
Sozialhilfe ж. <-> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
soziale Leistungen
social benefits
soziale/steuerliche Vergünstigung
social benefits/tax concession
Sozialleistungen (aus Sozialversicherung)
social security benefits
Leistungen der Sozialversicherung
social security [or америк. public assistance] benefits
Leistungsberechtigte(r)
person entitled to receive a [social security [or америк. welfare]] benefit
Hartz IV
German labour market reform of 2005 that regulates and brings together unemployment and social security benefits
I. ben·efit [ˈbenɪfɪt] СУЩ.
1. benefit:
benefit (advantage)
Vorteil м. <-s, -e>
benefit (profit)
Nutzen м. <-s>
the lecture was of great benefit
der Vortrag hat viel gebracht разг.
the benefits of this plan must be clear to everyone
die Vorzüge dieses Plans müssen jedem klar sein
I offered her the benefits of my experience
ich bot ihr an, von meiner Erfahrung zu profitieren
she drinks a lot less now to the benefit of her health
sie trinkt jetzt sehr viel weniger, was ihrer Gesundheit zugutekommt
benefit of education
Bildungsprivileg ср.
with the benefit of hindsight
im Nachhinein
to derive [or get] [much] benefit from sth
einen [großen] Nutzen aus etw дат. ziehen
I didn't derive much benefit from school
die Schule hat mir nicht viel gebracht разг.
to give sb the benefit of the doubt
im Zweifelsfall zu jds Gunsten entscheiden
for the benefit of sb
zu jds Nutzen [o. Gunsten]
for the benefit of those who weren't listening the first time, ...
für all diejenigen, die beim ersten Mal nicht zugehört haben, ...
2. benefit брит. (welfare payment):
benefit
Beihilfe ж. <-, -n-> kein pl
benefit
Unterstützung ж. <-, -en>
family/housing/maternity benefit
Kinder-/Wohn-/Mutterschaftsgeld ср.
sickness/unemployment benefit
Kranken-/Arbeitslosengeld ср.
social security benefit брит.
Sozialhilfe ж. <-> kein pl
to be on benefit
Sozialhilfe bekommen [o. beziehen]
II. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] ГЛ. неперех.
to benefit from sth
von etw дат. profitieren
to benefit from sth
aus etw дат. Nutzen ziehen
who do you think benefits from her death?
wer, glaubst du, hat etwas von ihrem Tod?
he'd benefit from a few days off
ein paar freie Tage würden ihm gut tun
III. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] ГЛ. перех.
to benefit sb/sth
jdm/etw nützen
I. so·cial1 [ˈsəʊʃəl, америк. ˈsoʊ-] ПРИЛ.
1. social (of human contact):
social
Gesellschaft-
social
gesellschaftlich
I'm a social drinker
ich trinke nur, wenn ich in Gesellschaft bin
social activities
gesellschaftliche Aktivitäten
social calendar
Veranstaltungskalender м. <-s, ->
social connections
Beziehungen pl
social elite
gesellschaftliche Elite
social event [or function]
Veranstaltung ж. <-, -en>
social event [or function]
[gesellschaftliches] Ereignis
social gatherings
gesellschaftliche Zusammenkünfte
to climb the social ladder
die soziale Leiter hinaufklettern
to climb the social ladder
gesellschaftlich aufsteigen
social obligation
gesellschaftliche Verpflichtung
2. social СОЦИОЛ. (concerning society):
social
gesellschaftlich
social
Gesellschafts-
social anthropology/psychology
Sozialanthropologie ж. /-psychologie ж.
social class
Gesellschaftsklasse ж.
social differences/problems
soziale Unterschiede/Probleme
social equality/justice/movement
soziale Gleichheit/Gerechtigkeit/Bewegung
social group
gesellschaftliche Gruppe
social reform
Sozialreform ж. <-, -en>
social reformer
Sozialreformer(in) м. (ж.)
social revolution
soziale Revolution
social studies америк. ШКОЛА
Gemeinschaftskunde ж. <-> kein pl
social studies америк. ШКОЛА
Sozialkunde ж.
social studies УНИВЕР.
Gesellschaftswissenschaften pl
3. social СОЦИОЛ. (of human behaviour):
social
sozial
social
Sozial-
social critic
Gesellschaftskritiker(in) м. (ж.)
social disease устар. разг.
Geschlechtskrankheit ж. <-, -en>
social disorder [or unrest]
soziale Unruhen
social problem
gesellschaftliches Problem
social skills
soziale Fähigkeiten
4. social (concerning the public):
social
Sozial-
social
sozial
social institution
soziale Einrichtung
social insurance/legislation
Sozialversicherung ж. /-gesetzgebung ж.
social policy
Sozialpolitik ж. <-> kein pl
5. social ЗООЛ., БИОЛ. (living together):
social
Herden-
social animal
Herdentier ср. <-(e)s, -e>
II. so·cial1 [ˈsəʊʃəl, америк. ˈsoʊ-] СУЩ. брит.
social
Treffen ср. <-s, ->
social
Zusammenkunft ж. <-, -künfte>
church social
Gemeindefest ср.
so·cial2 [америк. ˈsoʊʃəl] СУЩ. америк. разг.
social сокращение от Social Security Number
social
Sozialversicherungsnummer ж.
Запись в OpenDict
benefit СУЩ.
to be a great benefit for sth
für etw (akk) von großem Nutzen sein
sth is a great benefit for sb
jd profitiert sehr von etw (dat)
social benefits СУЩ. УПРАВ. КАДР.
social benefits
Sozialleistungen ж. мн.
unfunded social benefits СУЩ. УПРАВ. КАДР.
unfunded social benefits
nicht kapitalgedeckte Sozialleistung ж.
Sozialleistungen
social benefits мн.
nicht kapitalgedeckte Sozialleistung
unfunded social benefits
benefit СУЩ. МАРКЕТ.
benefit (Vorteil)
Leistung ж.
benefit СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
benefit
Vorteil м.
benefit
Nutzen м.
benefit СУЩ. ГОСУД.
benefit (finanziell)
Unterstützung ж.
benefit ГЛ. перех. ИНВЕСТ., ФИН.
benefit
profitieren
benefit СУЩ. handel
benefit
Vergünstigung ж.
social benefit, social security СУЩ.
social benefit
Sozialhilfe
social [ˈsəʊʃl] ПРИЛ.
social
Gesellschaft(s)-
social
gesellschaftlich
social
sozial
Sozialleistungen beziehen
receive social security benefits
social cost-benefit analysis МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
social cost-benefit analysis
volkswirtschaftliche Bilanz
volkswirtschaftliche Bilanz ЭКСПЕРТ.
social cost-benefit analysis
Present
Ibenefit
youbenefit
he/she/itbenefits
webenefit
youbenefit
theybenefit
Past
Ibenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
he/she/itbenefited / benefitted
webenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
theybenefited / benefitted
Present Perfect
Ihavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
he/she/ithasbenefited / benefitted
wehavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
theyhavebenefited / benefitted
Past Perfect
Ihadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
he/she/ithadbenefited / benefitted
wehadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
theyhadbenefited / benefitted
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The social psychological approach maintains that prejudice socialized early in life feeds racial stereotypes.
en.wikipedia.org
It would peer into the future via coverage of social progress and of science and technology.
en.wikipedia.org
More recently, he has helped to steer semiotics in a social, cognitivist direction.
en.wikipedia.org
The village idiot was long considered an acceptable social role, a unique individual who was dependent yet contributed to the social fabric of his community.
en.wikipedia.org
The churchs social work includes poverty alleviation, blindness control and promoting adult literacy.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "social benefits" в других языках

английский
арабский