Переводы „trail behind“ в словаре англо » немецкий

I . trail behind ГЛ. неперех.

trail behind

zurückbleiben

II . trail behind ГЛ. перех.

to trail behind sb/sth

jdm/etw hinterherlaufen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to leave behind a stain/a scar/a trail of destruction

einen Fleck/eine Narbe/eine Spur der Verwüstung hinterlassen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The dorsal fin has 12 spines and 1920 soft rays and is elongated into filaments which trail behind the fish as it swims.

en.wikipedia.org

The forewings provide all propulsion, while the hindwings are unpowered during normal flight and trail behind the butterfly.

en.wikipedia.org

A trail behind this camp, which is seen only in ruins, leads to a small forest area where a herd of suni antelopes is reported.

en.wikipedia.org

A 180 degree pulse is now applied so that the slower spins lead ahead of the main moment and the fast ones trail behind.

en.wikipedia.org

Subsequently, solid particles are driven upward by the bubble movement, following the trail behind the bubbles.

en.wikipedia.org

As it moves forward, it leaves a trail behind, resembling a moving snake.

en.wikipedia.org

Initially empty, this space is filled up by the player (who constantly moves forward) leaving a trail behind them.

en.wikipedia.org

Both these fins have filaments that trail behind as the fish swims.

en.wikipedia.org

The other animals would trail behind as his trophies and prized possession, to the land of unbridled comfort and luxury.

en.wikipedia.org

He plays badly, causing his team to trail behind drastically in points.

en.wikipedia.org