Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
расширяться
twixt

twixt [twɪkst] ПРЕДЛОГ устар. поэт.

twixt → between

I. be·tween [bɪˈtwi:n] ПРЕДЛОГ

1. between:

between (at middle)
zwischen +дат.
between (to middle)
zwischen +вин.
halfway between Rome and Florence
auf halbem Weg zwischen Rom und Florenz

2. between (among):

between
zwischen +вин./дат.
to divide sth between sb
etw zwischen jdm aufteilen

3. between (to and fro):

between
zwischen +дат.

4. between (inside):

between
zwischen +дат.
to have nothing between one's ears разг.
nichts zwischen den Ohren haben разг.

5. between (in range):

between
zwischen +дат.
between meals
zwischen den Mahlzeiten
between times [or whiles]
in der Zwischenzeit

6. between (connecting):

between
zwischen +дат.
between friends
unter Freunden
[just] between you and me [or ourselves]
unter uns gesagt
[just] between you and me [or ourselves]
im Vertrauen gesagt
that's just between ourselves
das bleibt aber unter uns

7. between (suffered by):

between
zwischen +дат.

8. between (separating):

between
zwischen +вин./дат.
to stand/come between sb/sth [and sb/sth]
zwischen jdm/etw [und jdm/etw] stehen/zwischen jdn/etw [und jdn/etw] geraten [o. kommen]

9. between (combining):

between
zwischen +дат.
between us we have collected £1,000
zusammen [o. gemeinsam] haben wir 1.000 Pfund gesammelt
we carried it between the four of us
wir haben es zu viert getragen
something/a cross/a mixture between a goat and a sheep
etwas/ein Mittelding/eine Mischung zwischen einer Ziege und einem Schaf

10. between (choosing):

between
zwischen +дат.
to be torn between sth [and sth]
zwischen etw дат. [und etw дат.] hin und her gerissen sein

11. between (sharing):

we drank the bottle between us
wir haben zusammen die Flasche ausgetrunken

Выражения:

to read between the lines
zwischen den Zeilen lesen

II. be·tween [bɪˈtwi:n] НАРЕЧ. неизм.

between
dazwischen
in between
dazwischen
in between (time also)
zwischendurch
the layer between
die Zwischenlage
between-meal snack
Zwischenmahlzeit ж. <-, -en>
there's many a slip between [or twixt] cup and lip посл.
zwischen Theorie und Praxis liegen oft Welten
there's many a slip ['twixt cup and lip] посл.
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben посл.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

there's many a slip ['twixt cup and lip] посл.
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben посл.
there's many a slip between [or twixt] cup and lip посл.
zwischen Theorie und Praxis liegen oft Welten

Поиск в словаре

Искать перевод "twixt" в других языках

английский
арабский