Переводы „Platia“ в словаре англо » польский

plateau <plateaux [or -s]> [ˈplætəʊ, америк. plæˈtoʊ] СУЩ.

1. plateau ГЕО.:

plateau

płaskowyż м.

2. plateau ЭКОН.:

plateau

zastój м.

I . plastic [ˈplæstɪk] СУЩ.

1. plastic (material):

plastic

tworzywo ср. sztuczne

plastic

plastik м.

2. plastic разг. (credit cards):

plastic

karta ж. kredytowa

do you take plastic?

czy można płacić kartą?

II . plastic [ˈplæstɪk] ПРИЛ.

1. plastic (made of plastic):

plastic

plastikowy

plastic

z plastiku

2. plastic (easily shaped):

plastic

plastyczny

3. plastic уничиж. (artificial):

plastic

sztuczny

plate¹ [pleɪt] СУЩ.

1. plate (dish):

plate

talerz м.

2. plate of metal, glass:

plate

płyta ж.

3. plate:

plate (sign)

tablica ж.

plate (on door)

tabliczka ж.

licence [or number] plate

tablica rejestracyjna

4. plate ПУБЛИЦ.:

plate

matryca ж.

5. plate мн. отсут.:

plate (silver spoons, forks)

srebro ср. stołowe

plate (gold spoons, forks)

złota zastawa ж. stołowa

6. plate (coated dishes):

plate

platery м. мн.

silver plate fork

posrebrzany widelec м.

golden plate teaspoon

pozłacana łyżeczka ж.

7. plate ГЕО.:

plate

płyta ж.

8. plate БИОЛ.:

plate

płytka ж.

plate

tarczka ж.

horny plates

płytki rogowe

9. plate (in church):

plate

taca ж.

10. plate (in book):

plate

ilustracja ж.

11. plate МЕД.:

plate

płytka ж. protezy dentystycznej

Выражения:

to have a lot on one's plate esp брит. разг.

mieć kupę spraw na głowie

I . plain [pleɪn] ПРИЛ.

1. plain (simple):

plain

prosty

plain

zwykły

plain material, paper

gładki

plain yoghurt

naturalny

plain folks [or people]

prości ludzie мн.

2. plain (clear):

plain

jasny

it's plain [that]...

to jasne, że...

that's as plain as day [or the nose on your face]

to jasne jak słońce

in plain English

prostymi słowami

3. plain (honest):

plain

szczery

let me make myself plain

pozwól, że będę szczery

4. plain (pure):

plain

nagi

plain stupidity

czysty

5. plain (unattractive):

plain

nieurodziwy

Выражения:

plain sailing

łatwizna ж.

in plain clothes

po cywilnemu

II . plain [pleɪn] НАРЕЧ. разг.

1. plain (completely):

plain

zupełnie

2. plain (simply):

plain

po prostu

III . plain [pleɪn] СУЩ.

1. plain ГЕО.:

plain

równina ж.

2. plain (in knitting):

plain

ścieg м. prosty

plaid [plæd] СУЩ. мн. отсут.

plaid

materiał м. w kratę

plaid skirt

spódniczka ж. w szkocką kratę

I . plait [plæt] esp брит. СУЩ.

1. plait (hair):

plait

warkoczyk м.

2. plait (rope):

plait

pleciona lina ж.

II . plait [plæt] esp брит. ГЛ. перех.

plait

pleść [perf za-]

plaza [ˈplɑ:zə, америк. ˈplæzə] СУЩ.

1. plaza (open square):

plaza

plac м.

2. plaza (shopping area):

plaza

kompleks м. handlowy

plating СУЩ.

Статья, составленная пользователем

skin plating МОР.

zewnętrzne poszycie kadłuba ср.

rubber plating

powlekanie metalu gumą ср.

platinum plating metaloznawstwo

platynowanie ср.

plastid СУЩ.

Статья, составленная пользователем

plastid БИОЛ.

plastyd м.

platen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

solid platen odlewnictwo

płyta montażowa stała ж.