Переводы „bagnach“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

baggage [ˈbægɪʤ] СУЩ. мн. отсут.

baggage

bagaż м.

excess baggage

nadbagaż м.

baggage handler

bagażowy м.

spinach [ˈspɪnɪtʃ] СУЩ. мн. отсут.

spinach

szpinak м.

I . beach [bi:tʃ] СУЩ.

beach

plaża ж.

on the beach

na plaży

II . beach [bi:tʃ] ГЛ. перех.

beach

wyciągać [perf wyciągnąć] na brzeg

I . attach [əˈtætʃ] ГЛ. перех.

1. attach (fix):

attach

przymocowywać [perf przymocować]

2. attach (connect):

to attach sth to sth

łączyć [perf po-] coś z czymś

3. attach офиц. (enclose):

attach

załączać [perf załączyć]

4. attach (join):

to attach oneself to sb

przyłączać [perf przyłączyć] się do kogoś

5. attach (fond of):

to be attached to sb/sth

być przywiązanym do kogoś/czegoś

6. attach (assign):

to be attached to sth

być przydzielonym do czegoś

II . attach [əˈtætʃ] ГЛ. неперех.

1. attach офиц. (attribute):

to attach to sb

ciążyć na kimś

to attach to sth

wiązać się z czymś

2. attach ХИМ.:

to attach to sth

łączyć [perf po-] się z czymś

3. attach ЮРИД.:

to attach by the order of the court

zajmować [perf zająć] coś zgodnie z nakazem sądowym

I . breach [bri:tʃ] СУЩ.

1. breach (breaking):

breach

złamanie ср.

breach of etiquette, protocol, law

naruszenie ср.

breach of relations

zerwanie ср.

breach of contract

naruszenie warunków umowy

breach of duty

uchybienie ср. obowiązkom

breach of the peace

zakłócenie ср. porządku publicznego

breach of trust

nadużycie ср. zaufania

2. breach (disagreement):

breach

rozłam м.

3. breach (opening):

breach

wyłom м.

II . breach [bri:tʃ] ГЛ. перех.

1. breach (break):

breach

łamać [perf z-]

to breach a contract

naruszać [perf naruszyć] warunki umowy

2. breach (make opening):

to breach sth

robić [perf z-] wyłom w czymś

3. breach (break through):

breach

przełamywać [perf przełamać]

broach [brəʊtʃ, америк. broʊtʃ] ГЛ. перех.

1. broach (raise):

broach

poruszać [perf poruszyć]

2. broach (open):

broach

odkorkowywać [perf odkorkować]

broach barrel

odszpuntowywać [perf odszpuntować]

I . bleach [bli:tʃ] ГЛ. перех.

1. bleach (make lighter):

bleach

rozjaśniać [perf rozjaśnić]

bleach hair

tlenić [perf u-]

2. bleach (remove colour):

bleach

wybielać [perf wybielić]

II . bleach [bli:tʃ] ГЛ. неперех.

bleach bones:

bleach

bieleć [perf z-]

III . bleach [bli:tʃ] СУЩ. мн. отсут.

bleach

wybielacz м.

batch <-es> [bætʃ] СУЩ.

batch of products

partia ж.

batch of people

grupa ж.

batch of bread

wypiek м.

batch of leaflets, letters

plik м.

batch of work

porcja ж.

magnate [ˈmægneɪt] СУЩ. ЭКОН.

magnate

magnat м.

magnate

potentat м.

cognac [ˈkɒnjæk, америк. ˈkoʊn-] СУЩ.

cognac

koniak м.

agnail СУЩ.

Статья, составленная пользователем

agnail МЕД.

strzępek naskórka obok paznokcia м.