Переводы „beroete“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

berate [bɪˈreɪt] ГЛ. перех. офиц.

to berate sb for sth

zwymyślać kogoś za coś

beret [ˈbereɪ, америк. bəˈreɪ] СУЩ.

beret

beret м.

I . berth [bɜ:θ, америк. bɜ:rθ] СУЩ.

1. berth (bed):

berth МОР.

koja ж.

berth Ж.-Д.

kuszetka ж.

2. berth (in harbour):

berth

stanowisko ср. cumownicze

Выражения:

to give sb a wide berth

omijać kogoś szerokim łukiem

II . berth [bɜ:θ, америк. bɜ:rθ] ГЛ. перех., неперех.

berth

cumować [perf za-]

bereft [bɪˈreft] ПРИЛ. офиц.

bereft of sth

pozbawiony czegoś

bereft of money

bez pieniędzy

bereft of life

martwy

he was bereft of speech

zaniemówił

berserk [bəˈzɜ:k, америк. bɚˈsɜ:rk] ПРИЛ.

berserk

szaleńczy

to go berserk

wpadać [perf wpaść] w szał

Crete [kri:t] СУЩ.

Crete

Kreta ж.

effete [ɪˈfi:t] ПРИЛ. уничиж. офиц.

1. effete (weak):

effete

słaby

2. effete (effeminate):

effete

zniewieściały

delete [dɪˈli:t] ГЛ. перех.

1. delete (remove):

delete

usuwać [perf usunąć]

delete file a.

kasować [perf s-]

2. delete (cross out):

delete

wykreślać [perf wykreślić]

delete as appropriate

niepotrzebne skreślić

deplete [dɪˈpli:t] ГЛ. перех.

deplete

uszczuplać [perf uszczuplić]

to deplete ammunition

uszczuplać [perf uszczuplić] zapasy amunicji

to deplete the ozone layer

powodować [perf s-] kurczenie się warstwy ozonowej

to deplete a population

zmniejszać [perf zmniejszyć] liczebność populacji

replete [rɪˈpli:t] ПРИЛ.

1. replete (fully supplied):

replete

pełny

to be replete with sth

być pełnym czegoś

2. replete person:

replete

syty

secrete¹ [sɪˈkri:t] ГЛ. перех. (release)

secrete

wydzielać [perf wydzielić]

beet [bi:t] СУЩ.

1. beet (sugar beet):

beet

burak м. cukrowy

2. beet AM (beetroot):

beet

burak м. ćwikłowy

beget <-tt-, begot, begotten> [bɪˈget] ГЛ. перех.

1. beget офиц. (cause):

beget

rodzić [perf z-]

2. beget лит. (father):

beget

płodzić [perf s-]

beset <-tt-, beset, beset> [bɪˈset] ГЛ. перех.

beset

gnębić

beset with dangers

najeżony niebezpieczeństwami

we are beset with problems

borykamy się z problemami

I . beetle [ˈbi:tl̩, америк. -t̬-] СУЩ.

beetle

chrząszcz м.

beetle

żuk м.

II . beetle [ˈbi:tl̩, америк. -t̬-] ГЛ. неперех. esp брит. разг.

beetle

przemykać [perf przemknąć] się

the kids beetled off home

dzieci pędem wyleciały z domu