Переводы „derece“ в словаре англо » польский

defence, defense AM [dɪˈfens] СУЩ.

1. defence мн. отсут. (defending):

defence

obrona ж.

defence minister

minister м. obrony

to come to sb's defence

stanąć w czyjejś obronie

2. defence:

defences мн. (forces)

siły мн. zbrojne

3. defence мн. отсут. ЮРИД.:

the defence

obrona ж.

defence lawyers

obrońcy м. мн.

witness for the defence

świadek м. obrony

4. defence СПОРТ:

defence

obrona ж.

defence of title

obronienie ср.

5. defence БИОЛ., ПСИХОЛ.:

defence

mechanizm м. obronny

deride [dɪˈraɪd] ГЛ. перех. офиц. to deride sth

1. deride (mock):

to deride sth

drwić z czegoś [perf wydrwić coś]

2. deride (despise):

to deride sth

gardzić czymś

I . derive [dɪˈraɪv] ГЛ. перех.

1. derive офиц. (get from):

to derive sth from sth

czerpać coś z czegoś

to derive advantage

czerpać korzyści

I derive great pleasure from work

praca sprawia mi wielką przyjemność

2. derive (come from):

to be derived from sth

pochodzić od czegoś

II . derive [dɪˈraɪv] ГЛ. неперех.

to derive from sth

pochodzić z czegoś

deuce [dju:s, америк. du:s] СУЩ. мн. отсут.

1. deuce (in tennis):

deuce

równowaga ж.

2. deuce (in games):

deuce

dwójka ж. (w kartach)

deduce [dɪˈdju:s, америк. -ˈdu:s] ГЛ. перех.

deduce

wnioskować [perf wy-]

deduce

dedukować [perf wy-]

deface [dɪˈfeɪs] ГЛ. перех.

deface

mazać [perf po-]

deface

szpecić [perf o-]

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] ГЛ. перех.

to de-ice sth

usuwać [perf usunąć] lód z czegoś

to de-ice sth

rozmrażać [perf rozmrozić] coś

device [dɪˈvaɪs] СУЩ.

1. device ТЕХН.:

device

urządzenie ср.

explosive device

bomba ж.

2. device ИНФОРМ.:

input/output device

urządzenie ср. wejściowe/wyjściowe

3. device (method):

device

metoda ж.

4. device ЛИТ.:

device

chwyt м.

5. device (trick):

device

wybieg м.

Выражения:

to leave sb to their own devices

dawać [perf dać] komuś wolną rękę

derrick [ˈderɪk] СУЩ.

1. derrick (crane):

derrick

żuraw м.

2. derrick (tower):

derrick

wieża ж. wiertnicza

decease [dɪˈsi:s] СУЩ. мн. отсут. офиц.

decease

zgon м.

upon sb's decease

po czyjejś śmierci

deceive [dɪˈsi:v] ГЛ. перех.

deceive

oszukiwać

to deceive sb into doing sth

podstępem skłonić kogoś do zrobienia czegoś

Выражения:

are my eyes deceiving me?

czy mnie oczy nie mylą?

decency [ˈdi:sənsi] СУЩ.

1. decency мн. отсут. (respectability):

decency

przyzwoitość ж.

he didn't have the decency to tell us

nie był łaskaw nas poinformować

Выражения:

the decencies мн. (behaviour)

konwenanse мн.

derby [ˈdɑ:bi, америк. ˈdɜ:r-] СУЩ. мн. отсут.

1. derby (race):

derby

derby ср.

2. derby (match):

derby

derby мн.

3. derby AM (hat):

derby

melonik м.

I . derail [dɪˈreɪl] ГЛ. перех.

1. derail:

to be derailed

wykolejać [perf wykoleić] się

2. derail перенос.:

to derail sth

powodować [perf s-] fiasko czegoś

II . derail [dɪˈreɪl] ГЛ. неперех.

derail

wykolejać [perf wykoleić] się

Greece [gri:s] СУЩ.

Greece

Grecja ж.

niece [ni:s] СУЩ.

1. niece (brother's daughter):

niece

bratanica ж.

2. niece (sister's daughter):

niece

siostrzenica ж.

apiece [əˈpi:s] НАРЕЧ.

1. apiece (per item):

apiece

za sztukę

apiece

sztuka ж.

2. apiece (each person):

apiece

na głowę

to score 10 points apiece

zdobyć po 10 punktów każdy

I . fleece [fli:s] СУЩ.

1. fleece (fur):

fleece

runo ср.

2. fleece (wool):

fleece

wełna ж.

3. fleece (lining):

fleece

ocieplenie ср.

fleece

podszewka ж.

II . fleece [fli:s] ГЛ. перех. разг.

to fleece sb

oskubać kogoś [z pieniędzy]

dermis СУЩ.

Статья, составленная пользователем

dermis АНАТ.

skóra właściwa

piece СУЩ.

Статья, составленная пользователем

span piece budownictwo

jętka ж.

span piece budownictwo

ściąg więzara dachowego м.

pole piece ЭЛЕКТР.

nabiegunnik м.

moulded piece przemysł tworzyw sztucznych

wypraska ж.