Переводы „lífæð“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

lifer [ˈlaɪfəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. разг.

he's a lifer

został skazany na dożywocie

life <lives> [laɪf] СУЩ.

1. life (living):

life

życie ср.

to take one's [own] life офиц.

odebrać sobie życie

2. life мн. отсут.:

for life

na całe życie

to draw sth from life

rysować coś z natury

to be sb's [whole] life

być czyimś całym życiem

a sign of life

oznaka ж. życia

to be full of life

być pełnym życia

3. life (biography):

life

żywot м.

life

biografia ж.

4. life разг. (in prison):

life

dożywocie ср.

to be doing life

odsiadywać dożywocie

5. life разг. (chance):

life

szansa ж.

6. life (use):

life

okres м. użytkowania

Выражения:

to bring sth to life

ożywić coś

for dear life

z całych sił

to frighten [or scare] the life out of sb

śmiertelnie kogoś przestraszyć

to be the man/woman in sb's life разг.

być mężczyzną/kobietą czyjegoś życia

larger than life

niespotykany

not on your life! разг.

nigdy w życiu!

to be the life and soul of the party

być duszą towarzystwa

that's life!

takie jest życie!

lifted

Статья, составленная пользователем

lifted

zniesiony

lined СУЩ.

Статья, составленная пользователем

lined

na podszewce

lidded

Статья, составленная пользователем

lidded

pokryty