Переводы „painel“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

pained [peɪnd] ПРИЛ.

1. pained (anguished):

pained

zasmucony

2. pained (offended):

pained

urażony

I . panel [ˈpænəl] СУЩ.

1. panel (sheet):

panel

płyta ж.

panel of wood

kaseton м.

panel of glass

tafla ж.

2. panel:

panel (team)

zespół м.

panel (jury)

ława ж. przysięgłych

3. panel (instrument board):

panel

tablica ж. rozdzielcza

control panel

pulpit м. sterowniczy

4. panel АВТО. ТЕХ.:

panel

płat м. poszycia

panel beater

blacharz м. samochodowy

5. panel МОДА:

panel

wstawka ж.

II . panel [ˈpænəl] ГЛ. перех.

panel

wykładać [perf wyłożyć]

the room was panelled with pine

pokój wyłożony był sosnową boazerią

painful [ˈpeɪnfəl] ПРИЛ.

1. painful (hurtful):

painful

bolesny

painful death

śmierć ж. w męczarniach

2. painful (upsetting):

painful

przykry

it was painful to watch him

przykro było na niego patrzeć

I . paint [peɪnt] ГЛ. неперех.

paint

malować

to paint in watercolours

malować akwarelami

II . paint [peɪnt] ГЛ. перех.

1. paint (make picture of):

paint

malować [perf na-]

to paint sth red

pomalować coś na czerwono

2. paint (decorate):

paint

malować [perf po-]

3. paint (conceal):

to paint sth out [or to paint out sth]

zamalowywać [perf zamalować] coś

4. paint (describe):

to paint a picture of sth

odmalowywać [perf odmalować] coś

to paint a picture of sth

przedstawiać [perf przedstawić] obraz czegoś

Выражения:

to paint the town red разг.

zaszaleć

to paint the town red разг.

ruszyć w miasto

III . paint [peɪnt] СУЩ.

paint

farba ж.

wet paint

świeżo malowane

oil paints

farby ж. мн. olejne

painter СУЩ.

Статья, составленная пользователем

sea painter МОР.

faleń długi м.

paised ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

paised for sth/ to do sth

gotowy do czegoś

spinel СУЩ.

Статья, составленная пользователем

spinel МИНЕР.

spinel м.