UPPER EGYPT

Oxford-Hachette French Dictionary

Upper Egypt: Haute-Egypte ж.

Oxford-Hachette French Dictionary

la haute Égypte: Upper Egypt

Oxford-Hachette French Dictionary

Egypt [брит. ˈiːdʒɪpt, америк. ˈidʒəpt]

Egypt: Égypte ж.

I. upper [брит. ˈʌpə, америк. ˈəpər] СУЩ.

1. upper (of shoe):

upper: empeigne ж.

‘leather upper’: ‘dessus cuir’

2. upper америк. разг. Ж.-Д.:

upper: couchette ж. supérieure

3. upper америк. (drug):

upper разг.: stimulant м.

II. upper [брит. ˈʌpə, америк. ˈəpər] ПРИЛ.

1. upper (in location):

upper shelf, cupboard: du haut

upper floor, deck: supérieur

upper jaw, eyelid, lip: supérieur

upper teeth: du haut

the upper body: la partie supérieure du corps

2. upper (in rank):

upper: supérieur

3. upper (on scale):

upper register, scale: supérieur

the upper limit: la limite maximale (on de)

temperatures are in the upper twenties: les températures dépassent 25°

4. upper ГЕОГР. определит.:

upper valley, region: plus au nord

the Upper (reaches of the) Thames: la haute Tamise

5. upper:

upper АРХЕОЛ., ГЕОЛ. period: supérieur

III. upper [брит. ˈʌpə, америк. ˈəpər]

upper → stiff

to be on one's uppers разг.: être dans la dèche разг.

to have the upper hand: avoir le dessus

to get the upper hand: prendre le dessus

I. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf] СУЩ. разг.

1. stiff (corpse):

stiff: macchabée м. разг.

2. stiff америк. (humourless person):

stiff: rabat-joie м. и ж. неизм.

3. stiff америк. (man):

a working stiff: un travailleur

4. stiff америк. (drunk):

stiff: poivrot м. разг.

5. stiff америк. (hobo):

stiff: clochard м.

II. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf] ПРИЛ.

1. stiff (restricted in movement):

stiff (gen): raide

stiff (after sport, sleeping badly): courbaturé

to feel stiff after riding/sleeping on the floor: se sentir courbaturé après avoir fait du cheval/dormi par terre

to have a stiff neck: avoir un torticolis

to have stiff legs (after sport): avoir des courbatures dans les jambes

to have stiff legs (from old age etc): avoir les jambes ankylosées

2. stiff (hard to move):

stiff drawer, door: dur à ouvrir

stiff lever: dur à manier

stiff gear: dur à passer

3. stiff (rigid):

stiff cardboard, fabric, collar: raide

4. stiff КУЛИН.:

stiff mixture: consistant, ferme

beat the egg whites until stiff: battre les œufs en neige ferme

5. stiff (not relaxed):

stiff manner, person, style: compassé

6. stiff (harsh):

stiff letter, warning, penalty, sentence: sévère

7. stiff (difficult):

stiff exam, climb: difficile

stiff competition: rude

stiff opposition: fort

8. stiff (high):

stiff charge, fine: élevé

9. stiff (strong):

stiff breeze: fort

I need a stiff drink: j'ai besoin d'un verre bien tassé разг.

10. stiff америк. (drunk):

stiff разг.: bourré

III. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf] ГЛ. перех. америк. разг.

1. stiff (cheat):

stiff person: arnaquer

2. stiff (fail to tip):

stiff person: ne pas laisser de pourboire à

IV. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf] НАРЕЧ. разг.

to be bored stiff: s'ennuyer à mourir

to bore sb stiff: ennuyer qn mortellement

to be frozen stiff: être frigorifié разг.

to be scared stiff: avoir une peur bleue

to scare sb stiff: faire une peur terrible à qn

V. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf]

to keep a stiff upper lip: encaisser sans broncher разг.

в словаре PONS

Upper Egypt СУЩ.

Upper Egypt: la Haute Égypte

в словаре PONS

Egypt [ˈi:dʒɪpt] СУЩ.

Egypt: l'Égypte ж.

I. upper [ˈʌpəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ. (further up)

upper: supérieur(e)

II. upper [ˈʌpəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. upper (part of shoe):

upper: empeigne ж.

2. upper разг. (drugs):

upper: amphète ж.

Выражения:

to be on one's uppers разг.: être dans la dèche

в словаре PONS

Upper Egypt СУЩ.

Upper Egypt: la Haute-Égypte

в словаре PONS

Egypt [ˈi·dʒɪpt] СУЩ.

Egypt: l'Égypte ж.

I. upper [ˈʌp·ər] ПРИЛ.

1. upper (further up):

upper: supérieur(e)

2. upper ГЕО. (northern):

the upper Midwest: le Middle West du Nord

II. upper [ˈʌp·ər] СУЩ.

1. upper (part of shoe):

upper: empeigne ж.

2. upper разг. (drugs):

upper: amphète ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The whole of Upper Egypt died of hunger and each individual had reached such a state of hunger that he ate his own children.

en.wikipedia.org

The people in Upper Egypt are running away by wholesale, utterly unable to pay the new taxes and do the work exacted.

en.wikipedia.org

The governorate is one of the most highly populated governorates of Upper Egypt.

en.wikipedia.org

The highest divorce rates were among the urban lower class, the lowest rates among the villagers of Upper Egypt.

en.wikipedia.org

The white crown is a symbol of Upper Egypt.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Upper Egypt" в других языках

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

Upper Egypt

Egypt [брит. ˈiːdʒɪpt, америк. ˈidʒəpt]

I. upper [брит. ˈʌpə, америк. ˈəpər] СУЩ.

1. upper (of shoe):

2. upper америк. разг. Ж.-Д.:

3. upper америк. (drug):

II. upper [брит. ˈʌpə, америк. ˈəpər] ПРИЛ.

1. upper (in location):

2. upper (in rank):

3. upper (on scale):

4. upper ГЕОГР. определит.:

5. upper:

III. upper [брит. ˈʌpə, америк. ˈəpər]

upper → stiff

I. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf] СУЩ. разг.

1. stiff (corpse):

2. stiff америк. (humourless person):

3. stiff америк. (man):

4. stiff америк. (drunk):

5. stiff америк. (hobo):

II. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf] ПРИЛ.

1. stiff (restricted in movement):

2. stiff (hard to move):

3. stiff (rigid):

4. stiff КУЛИН.:

5. stiff (not relaxed):

6. stiff (harsh):

7. stiff (difficult):

8. stiff (high):

9. stiff (strong):

10. stiff америк. (drunk):

III. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf] ГЛ. перех. америк. разг.

1. stiff (cheat):

2. stiff (fail to tip):

IV. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf] НАРЕЧ. разг.

V. stiff [брит. stɪf, америк. stɪf]

в словаре PONS

Upper Egypt СУЩ.

Egypt [ˈi:dʒɪpt] СУЩ.

I. upper [ˈʌpəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ. (further up)

II. upper [ˈʌpəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. upper (part of shoe):

2. upper разг. (drugs):

Выражения:

Upper Egypt СУЩ.

Egypt [ˈi·dʒɪpt] СУЩ.

I. upper [ˈʌp·ər] ПРИЛ.

1. upper (further up):

2. upper ГЕО. (northern):

II. upper [ˈʌp·ər] СУЩ.

1. upper (part of shoe):

2. upper разг. (drugs):

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры предложений недоступны

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Upper Egypt" в других языках