CHANCELLOR - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

chancellor [брит. ˈtʃɑːns(ə)lə, америк. ˈtʃæns(ə)lər] СУЩ.

1. chancellor (head of government):

chancellor: chancelier/ière м./ж.

2. chancellor УНИВЕР.:

chancellor: ≈ président м.

3. chancellor брит. ЮРИД.:

the Lord Chancellor: grand chancelier м.

the Lord Chancellor: ministre м. de la Justice

vice chancellor СУЩ. брит.

vice chancellor УНИВЕР.: président/-e м./ж. d'Université

vice chancellor америк. ЮРИД.: juge assistant(e)

Lord Chancellor СУЩ.

Lord Chancellor: Lord м. Chancelier

Lord Chancellor: cf ministre м. de la Justice

Chancellor of the Exchequer СУЩ. брит. ПОЛИТ.

Chancellor of the Exchequer: Chancelier м. de l'Échiquier.

Downing Street Info

Downing Street: Rue de Londres (dans le quartier de Westminster près du Parlement britannique) où se trouvent, au n° 10, la résidence officielle du Premier ministre et, au n° 11, celle du chancelier de l'Échiquier (ministre des Finances). Par métonymie, Number 10 Downing Street ou Downing Street désigne le Premier ministre ou le gouvernement britannique.

Downing Street [брит. ˈdaʊnɪŋ striːt, америк. ˈdaʊnɪŋ ˌstrit]

Downing Street СУЩ. брит.:

Downing Street: Downing Street

Cabinet Info

Cabinet: Au Royaume-Uni, le Cabinet est un comité composé d'une vingtaine de ministres et du Premier ministre qui se réunit toutes les semaines au 10 Downing St pour décider de la politique du gouvernement. Certains membres y appartiennent de droit (Home Secretary, Chancellor of the Exchequer, etc.) et d'autres sont choisis par le Premier ministre. Les membres du Cabinet ont un devoir de réserve et sont collectivement responsables des décisions prises. Une fois qu'une mesure a été prise, un ministre qui ne l'approuve pas doit cependant s'y rallier ou démissionner. → Downing Street

французский

английский

chancelière: chancellor

chancelière: chancellor's wife

vice-chancelier: vice chancellor

chancelier (gén): chancellor

chancelier (en Allemagne, Autriche): Chancellor

le chancelier de l'Échiquier: the Chancellor of the Exchequer

président (d'université): vice-chancellor брит.

présider ЮРИД. cour: to be the vice-chancellor of брит.

в словаре PONS

английский

французский

chancellor [ˈtʃɑ:nsələʳ, америк. ˈtʃæn-] СУЩ.

1. chancellor ПОЛИТ.:

chancellor: chancelier м.

Chancellor of the Exchequer: ministre м. и ж. des Finances britannique

2. chancellor (university head):

chancellor: recteur м.

vice-chancellor СУЩ. брит. УНИВЕР.

vice-chancellor: ≈recteur м.

Chancellor of the Exchequer брит.: ministre м. des finances

французский

английский

chancelier: chancellor

président(e) d'une université: chancellor

Chancelier: Chancellor

Chancelier de l'Échiquier: Chancellor of the Exchequer

в словаре PONS

английский

французский

chancellor [ˈtʃæn(t)·s ə l·ər] СУЩ.

1. chancellor ПОЛИТ.:

chancellor: chancelier м.

2. chancellor (university head):

chancellor: recteur м.

французский

английский

chancelier: chancellor

Chancelier: Chancellor

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью