dish antenna в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dish antenna в словаре французский»английский

antenne parabolique

parabolic antenna, satellite dish

Переводы dish antenna в словаре английский»французский

antenna <pl antennae or antennas> [брит. anˈtɛnə, америк. ænˈtɛnə] СУЩ. (all contexts)

antenna

antenne ж.

I.dish [брит. dɪʃ, америк. dɪʃ] СУЩ.

1. dish (plate):

dish (for eating)

assiette ж.

dish (for serving)

plat м.

meat/vegetable dish

plat à viande/à légumes

a set of dishes

un service м.

2. dish КУЛИН. (food):

dish

plat м.

chicken/fish dish

plat de poulet/de poisson

3. dish ТВ:

dish, a. satellite dish

antenne ж. parabolique

4. dish разг.:

dish (good-looking person) (male)

beau mec м. разг.

dish (female)

belle fille ж.

II.dishes СУЩ.

dishes только мн.:

dishes

vaisselle ж.

to do the dishes

faire la vaisselle

III.dish [брит. dɪʃ, америк. dɪʃ] ГЛ. перех. разг.

1. dish (ruin):

dish устар.

flanquer [qc] en l'air разг.

2. dish (gossip):

to dish the dirt on sb

répandre des ragots sur qn

IV.dish [брит. dɪʃ, америк. dɪʃ] ГЛ. неперех. разг. америк.

dish

causer разг.

V.dish [брит. dɪʃ, америк. dɪʃ]

this is just my dish разг. америк.

c'est tout à fait mon truc разг.

dish antenna в словаре PONS

Переводы dish antenna в словаре английский»французский

antenna¹ <-nae> [ænˈtenə] СУЩ. БИОЛ.

antenna

antenne ж.

antenna² <-s> [ænˈtenə] СУЩ. америк., австрал. (aerial)

antenna

antenne ж.

radio antenna

antenne de radio

I.dish <-es> [dɪʃ] СУЩ.

1. dish (container):

dish

plat м.

oven-proof dish

plat à four

2. dish мн.:

the dishes

la vaisselle ж.

to do the dishes

faire la vaisselle

3. dish америк. (plate):

dish

assiette ж.

4. dish (food):

dish

plat м.

favorite dish

plat м. favori

sweet dish

dessert м.

dish of the day

plat du jour

5. dish (equipment):

dish

parabole ж.

satellite dish

antenne ж. satellite

6. dish разг. (sexually attractive):

to be a real dish female

être un sacré canon

to be a real dish male

être (beau comme) un Apollon

II.dish [dɪʃ] ГЛ. перех. разг.

dish

démolir

Выражения:

to dish the dirt on sb/sth

faire éclater un scandale sur qn/qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A 2.6 m radio dish antenna for communications was also attached to the side of the cylinder.

en.wikipedia.org

Attached by an arm to one side of the base and extending below the spacecraft was a large directional dish antenna.

en.wikipedia.org

A high-gain directional dish antenna was attached to the bottom of the base.

en.wikipedia.org

In the left image a parked trailer and dish antenna (top right) can be seen near the assembly building.

www.telegraph.co.uk

Pulse compression was used to improve both the gain and resolution of the 35ft m dish antenna.

en.wikipedia.org

A sign of those fiscal times, people started throwing spare change into the dish antenna.

theconversation.com

During the 1960s dish antennas became widely used in terrestrial microwave relay communication networks, which carried telephone calls and television programs across continents.

en.wikipedia.org

The roof is flat, and beside him a white bathtub-sized dish antenna sits atop a rotating robotic arm.

www.wired.co.uk

Compared to a large dish antenna, large numbers of smaller dishes are cheaper for the same collecting area.

en.wikipedia.org

The lighthouse is two storied, with accommodation for the lighthouse keepers and a dish antenna.

en.wikipedia.org