Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
сербский
Porteur de mandat

Oxford-Hachette French Dictionary

office holder СУЩ.

office holder → office-bearer

office-bearer СУЩ.

1. office-bearer (of society):

office-bearer
membre м. du comité directeur

2. office-bearer ПОЛИТ. (of party):

office-bearer
représentant м.
former office-bearers such as Reagan
des anciens présidents tel que Reagan
Oxford-Hachette French Dictionary
responsable associatif
association office-holder
officier ministériel
holder of an office conferred for life by a public authority
officier public
office-holder whose statements are deemed authentic
Oxford-Hachette French Dictionary

holder [брит. ˈhəʊldə, америк. ˈhoʊldər] СУЩ.

1. holder (person who possesses something):

holder (of passport, degree, post)
titulaire м. и ж.
holder (of ticket, record)
détenteur/-trice м./ж.
holder (of cup, title)
tenant/-e м./ж.
holder (of key)
détenteur/-trice м./ж.
holder (of shares)
porteur/-euse м./ж.
credit card/passport holder
titulaire d'une carte de crédit/d'un passeport
record/ticket holder
détenteur/-trice d'un record/billet
cup/title holder
tenant/-e d'une coupe/d'un titre

2. holder (container, stand):

holder
support м.

I. office [брит. ˈɒfɪs, америк. ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] СУЩ.

1. office (room or place of work):

office
bureau м.
the accounts office
le service comptable
doctor's/dentist's office америк.
cabinet м. médical/dentaire
lawyer's office
étude ж. de notaire
lawyer's office
cabinet м. de notaire
to work in an office
travailler dans un bureau, être employé/-e de bureau
the whole office knows
tout le bureau est au courant
a day at the office
une journée au bureau
a day at the office определит. equipment, furniture, staff, job
de bureau
to go on an office outing
sortir avec les gens de son bureau

2. office (position):

office
fonction ж.
office
charge ж.
to perform the office of
remplir les fonctions de
to be in or hold office president, mayor:
être en fonction
to be in or hold office minister:
avoir un portefeuille
to be in or hold office political party:
être au pouvoir
to take office president, mayor:
entrer en fonction
to take office political party:
arriver au or prendre le pouvoir
to go out of office or leave office president, mayor:
quitter ses fonctions
to go out of office or leave office minister:
perdre son portefeuille
to go out of office or leave office political party:
perdre le pouvoir
to stand брит. or run америк. for office
être candidat aux élections
to rise to high office
être promu à un poste élevé

3. office РЕЛИГ.:

office
office м.
the office for the dead
l'office des morts

II. offices СУЩ. только мн.

1. offices (services):

offices офиц.
offices м. мн.
offices офиц.
aide ж.
through their good offices
par leurs bons offices

2. offices брит. (of property):

‘the usual offices’ (including outbuildings)
‘cuisine ж. et dépendances ж. мн. ’
‘the usual offices’ (in smaller house)
‘cuisine ж. et salle ж. de bains’

в словаре PONS

office-holder
propriétaire м. и ж.
в словаре PONS

holder СУЩ.

1. holder (device for holding objects):

holder
support м.

2. holder (owner):

holder
détenteur(-trice) м. (ж.)
office-holder
propriétaire м. и ж.
holder of shares
actionnaire м. и ж.

office [ˈɒfɪs, америк. ˈɑ:fɪs] СУЩ.

1. office (room for working):

office
bureau м.
to stay at the office
rester au bureau
the finance office
le bureau des finances
a doctor's office америк.
un cabinet de médecin

2. office (authoritative position):

office
fonction ж.
to hold office
être au pouvoir
to hold office minister, mayor
être en fonction
to be out of office
ne plus être au pouvoir
to come into office
arriver au pouvoir

Office СУЩ. брит. (government department)

Office
ministère м.
в словаре PONS
office-holder
propriétaire м. и ж.
в словаре PONS

holder СУЩ.

1. holder (device for holding objects):

holder
support м.

2. holder (owner):

holder
détenteur(-trice) м. (ж.)
office-holder
propriétaire м. и ж.
holder of shares
actionnaire м. и ж.

office [ˈa·fɪs] СУЩ.

1. office (room for working):

office
bureau м.
to stay at the office
rester au bureau
the finance office
le bureau des finances
a doctor's office
un cabinet médical

2. office (authoritative position):

office
fonction ж.
to hold office
être au pouvoir
to hold office governor, mayor
être en fonction
to be out of office
ne plus être au pouvoir
to come into office
arriver au pouvoir

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Therefore, the courthouse was wherever the county's chief office holder decided to do business.
en.wikipedia.org
Still, the new office holder had to meet the minimum qualifications needed for the office or else the office went back to the crown.
en.wikipedia.org
Formerly, many seats were held by the same office holder, sometimes for decades.
en.wikipedia.org
He was a dentist, businessman, journalist, publisher, politician, and office holder.
en.wikipedia.org
The names of some offices are also titles, which are retained by the office holder for life.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "office holder" в других языках

английский
польский