OP - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

op [брит. ɒp, америк. ɑp] СУЩ. разг.

op МЕД., ИНФОРМ. abrév → operation

operation [брит. ɒpəˈreɪʃ(ə)n, америк. ˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. operation (working):

operation: fonctionnement м.

2. operation МЕД.:

operation: opération ж.

to have an operation: se faire opérer, subir une opération

to have a major/minor operation: subir une grosse/petite opération

to have an operation on one's knee/ankle: se faire opérer du genou/de la cheville

to have a heart/stomach operation: se faire opérer du cœur/de l'estomac

3. operation (use, application):

operation (of machinery): utilisation ж.

operation (of plant, mine): exploitation ж.

operation (of law, scheme): mise ж. en vigueur

to be in operation plan, scheme, rule:: être en vigueur

to be in operation oil rig, mine:: être en exploitation

to be in operation machine:: fonctionner

to come into operation law, scheme:: entrer en vigueur

to put sth into operation law, scheme: mettre qc en vigueur

to put sth out of operation equipment, machinery, factory, vehicle: mettre qc hors service

4. operation (manoeuvres):

operation (by police, armed forces): opération ж.

5. operation ИНФОРМ.:

operation: opération ж.

6. operation (undertaking):

operation: opération ж.

a big operation: une grosse opération

7. operation (business):

their European operation is expanding: ils étendent leurs activités en Europe

8. operation ФИНАНС.:

operation: opération ж.

co-op [брит. ˈkəʊɒp, америк. ˈkoʊˌɑp] СУЩ.

1. co-op разг. → cooperative

co-op: coopé ж. разг.

2. co-op америк.:

co-op (apartment): appartement м. en copropriété

co-op (building): immeuble м. en copropriété

to go co-op: être mis en copropriété

I. cooperative [брит. kəʊˈɒp(ə)rətɪv, америк. koʊˈɑp(ə)rədɪv] СУЩ.

1. cooperative (organisation):

cooperative: coopérative ж.

workers' cooperative: coopérative ouvrière

2. cooperative америк. (apartment house):

cooperative: immeuble м. en copropriété

II. cooperative [брит. kəʊˈɒp(ə)rətɪv, америк. koʊˈɑp(ə)rədɪv] ПРИЛ.

1. cooperative (joint):

cooperative venture, effort: conjoint

to take cooperative action: agir conjointement

2. cooperative (helpful):

cooperative person: coopératif/-ive (with avec)

to organize sth along cooperative lines: organiser qc dans un cadre coopératif

3. cooperative:

cooperative ТОРГ., ПОЛИТ. movement, society: coopératif/-ive

4. cooperative америк. apartment, building:

cooperative: en copropriété

op artist СУЩ.

op artist: artiste м. и ж. op art

op art СУЩ.

op art: op art м.

I. pre-op [брит. ˈpriːɒp, америк. ˈpriɑp] разг. СУЩ.

pre-op: médicament м. préopératoire

II. pre-op [брит. ˈpriːɒp, америк. ˈpriɑp] разг. ПРИЛ.

pre-op → preoperative

preoperative [брит. priːˈɒp(ə)rətɪv, америк. priˈɑpərədɪv] ПРИЛ.

preoperative: préopératoire

preoperative injection: piqûre ж. préopératoire

preoperative medication: médicament м. préopératoire

coin-op СУЩ. разг.

coin-op: laverie ж. automatique

Op. abrév écrite

Op. → opus

opus <pl opuses or opera> [брит. ˈəʊpəs, ˈɒpəs, америк. ˈoʊpəs] СУЩ.

opus: opus м.

op-ed page СУЩ. америк.

op-ed page ЖУРН. → opposite editorial page

op-ed page: page contenant des chroniques, des lettres et des commentaires

французский

английский

op'art: op art

coopérative (magasin): co-op

в словаре PONS

op. cit.

op. cit. сокращение от opere citato

op. cit.: op. cit.

co-op [ˈkəʊɒp, америк. ˈkoʊɑ:p] СУЩ.

co-op: coopérative ж.

в словаре PONS

английский

французский

co-op [ˈkoʊ·ap] СУЩ.

co-op: coopérative ж.

op. cit.

op. cit. сокращение от opere citato

op. cit.: op. cit.

французский

английский

coopérative: co-op

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью