В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы prevailing wind в словаре английский»французский

prevailing wind

Переводы prevailing wind в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

prevailing [брит. prɪˈveɪlɪŋ, америк. prɪˈveɪlɪŋ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к prevailing.
- Отзыв о prevailing отослать PONS.eu

1. prevailing (gen):

prevailing custom, attitude, idea, style

qui prévaut, prévalent

2. prevailing ФИНАНС.:

prevailing rate

3. prevailing МЕТЕО.:

prevailing wind

prevail [брит. prɪˈveɪl, америк. prəˈveɪl] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к prevail.
- Отзыв о prevail отослать PONS.eu

1. prevail (win):

prevail ability, commonsense, vice, virtue:

prévaloir (against contre)

2. prevail (be usual):

I.wind¹ [брит. wɪnd, америк. wɪnd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

1. wind МЕТЕО.:

wind

vent м.

North/East wind

vent du nord/d'est

the wind is blowing

which way is the wind blowing?

d'où vient le vent?

a high wind

un vent fort, un grand vent

2. wind МОР.:

wind

vent м.

to sail or run before the wind букв., перенос.

avoir le vent en poupe

to sail into the wind

naviguer contre le vent, avoir le vent debout

to sail close to the wind МОР.

to sail close to the wind перенос.

jouer avec le feu

5. wind (flatulence):

wind

vents м. мн.

wind

gaz м. мн. intestinaux

to break wind

lâcher un vent

to suffer from wind

to bring up wind

that's a lot of wind разг.!

c'est du vent! разг.

6. wind МУЗ.:

the wind(s)

les instruments м. мн. à vent

II.wind¹ [брит. wɪnd, америк. wɪnd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

2. wind (burp):

wind

faire faire son rot à разг.

3. wind ОХОТ (scent):

wind

avoir un vent de, flairer

III.wind¹ [брит. wɪnd, америк. wɪnd]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

to get wind of

avoir vent de, apprendre

to get the wind up разг.

avoir la trouille or la frousse разг. (about à cause de)

to put the wind up sb разг.

flanquer la trouille à qn разг.

to put the wind up sb разг.

faire une peur bleue à qn

to go/run like the wind

aller/filer comme le vent

it's (like) pissing жарг. or whistling in the wind

c'est comme si on pissait dans un violon жарг.

to see which way the wind blows

prendre le vent

I.wind² [брит. wʌɪnd, америк. waɪnd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

1. wind (bend):

wind (of road)

2. wind (movement):

wind (of handle)

tour м.

to give a clock a wind

remonter une pendule

II.wind² <прош. вр., part passé wound> [брит. wʌɪnd, америк. waɪnd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

2. wind (set in motion):

wind, a. wind up watch, clock, toy

3. wind (turn):

wind handle

donner un tour de

4. wind (move sinuously):

to wind one's or its way procession, road, river:

III.wind² <прош. вр., part passé wound> [брит. wʌɪnd, америк. waɪnd] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

Переводы prevailing wind в словаре английский»французский

prevailing wind СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к prevailing wind.
- Отзыв о prevailing wind отослать PONS.eu

prevailing wind

vent м. dominant

Переводы prevailing wind в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

prevail [prɪˈveɪl] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к prevail.
- Отзыв о prevail отослать PONS.eu

1. prevail (triumph):

2. prevail (be widespread):

prevailing ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к prevailing.
- Отзыв о prevailing отослать PONS.eu

I.wind¹ [wɪnd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

2. wind no мн. (breath):

wind

to knock the wind out of sb

couper le souffle à qn

3. wind no мн. брит., австрал. (flatulence):

wind

gaz м.

to break wind

4. wind МУЗ.:

les instruments mpl à vent

5. wind no мн. (meaningless words):

wind

Выражения:

to take the wind out of sb's sails

couper l'herbe sous le pied de qn

to get wind of sth

avoir vent de qc

to go/run like the wind

filer comme le vent

to put the wind up sb брит., австрал.

flanquer la frousse à qn

there's sth in the wind

il y a qc dans l'air

II.wind¹ [wɪnd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

1. wind (hurt):

wind

couper le souffle à

2. wind брит. (bring up wind):

to wind a baby

faire faire son rot à un bébé

I.wind² <wound, wound> [waɪnd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

1. wind (wrap around):

2. wind (tension a spring):

wind

3. wind (turn):

wind handle

II.wind² <wound, wound> [waɪnd] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

wind

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A monsoon is a seasonal prevailing wind that lasts for several months within tropical regions. en.wikipedia.org

They were built with the sails facing the prevailing wind direction. en.wikipedia.org

If there is a triplet of both the seat wind "and" the prevailing wind, you score 2 points. en.wikipedia.org

The burrows usually face away from the prevailing wind. en.wikipedia.org

The prevailing wind was helpfully north-west, but the heavy sea conditions quickly soaked everything in icy water. en.wikipedia.org

Whiteout conditions will affect narrow corridors from shores to inland areas aligned along the prevailing wind direction. en.wikipedia.org

It faced into the prevailing wind and a land airdrome could be easily made. en.wikipedia.org

It is characterized by moderate temperatures, little or no rainfall, and a prevailing wind from the east. en.wikipedia.org

Once the showers have formed, they often travel in an easterly or north-easterly direction, driven by the prevailing wind. en.wikipedia.org

Prevailing wind blowing in the area is mostly in the direction from northwest to southeast. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "prevailing wind" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski