Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
законченность
silencieux(-euse)
английский
английский
французский
французский
silent [брит. ˈsʌɪlənt, америк. ˈsaɪlənt] ПРИЛ.
1. silent (quiet):
silent engine, person, room
silencieux/-ieuse
to be silent
se taire
to keep or remain or stay silent
rester silencieux
to fall silent
se taire
2. silent (taciturn):
silent
taciturne
3. silent (uncommunicative):
silent person, official, report
muet/muette
the minister remains silent about or on the matter of
le ministre reste muet au sujet de
the law is silent on this point
la loi est muette sur ce point
4. silent (unexpressed):
silent accusation, disapproval, oath, prayer
muet/muette
5. silent КИНО.:
silent
muet/muette
the silent screen
le cinéma muet
6. silent ЛИНГВ.:
silent
muet/muette
as silent as the grave
muet comme une tombe
silent majority СУЩ.
silent majority
majorité ж. silencieuse
silent partner СУЩ.
silent partner ТОРГ., ЮРИД.
commanditaire м.
somewhat pointedly, he remained silent
assez ostensiblement, il a gardé le silence
curiously silent, detached
étrangement
французский
французский
английский
английский
bailleur de fonds ТОРГ.
backer, silent partner
ramasse-miettes
silent butler америк.
silencieux (silencieuse) maison, ville, dîner, manifestation
silent
silencieux (silencieuse) personne, public, classe
silent
rester silencieux
to remain silent (sur about)
la presse reste étonnamment silencieuse sur sa démission
the press remains surprisingly silent about his/her resignation
muet (muette) témoin, foule, presse, pouvoir
silent (sur, à propos de on)
rester muet
to remain silent
le rapport est muet sur cette question
the report remains silent on this point
muet (muette) reproche, douleur, serment, colère
silent
muet (muette) cinéma, film
silent
muet (muette) voyelle, consonne
mute, silent
muet (muette) ville, cloche
silent
mu|et
silent screen
le passage du muet au parlant
the transition from the silent screen to the talkies
caduc
silent
e caduc
silent e
английский
английский
французский
французский
silent [ˈsaɪlənt] ПРИЛ.
silent
silencieux(-euse)
silent film
film м. muet
to be silent on sth
garder le silence sur qc
французский
французский
английский
английский
silencieux (-euse)
silent
silencieux (-euse)
silent
silencieux (-euse) majorité
silent
rester silencieux
to remain silent
taiseux (-euse)
silent type
ramasse-miettes
silent butler америк.
mental(e) prière
silent
muet(te)
silent
le cinéma muet
silent films
dans le silence de la loi
where the law is silent
muet(te) comme une carpe
as silent as a post
cinéma muet
silent films
cinéma muet
silent movies мн. америк.
se cantonner dans le silence
to remain silent
английский
английский
французский
французский
silent [ˈsaɪ·lənt] ПРИЛ.
silent
silencieux(-euse)
silent film
film м. muet
to be silent on sth
garder le silence sur qc
silent partner СУЩ. ЭКОН.
silent partner
associé (e) м. (ж.) commanditaire
французский
французский
английский
английский
silencieux (-euse)
silent
silencieux (-euse)
silent
silencieux (-euse) majorité
silent
rester silencieux
to remain silent
ramasse-miettes
silent butler
mental(e) prière
silent
muet(te)
silent
le cinéma muet
silent films
muet(te) comme une carpe
as silent as a post
H aspiré/muet
aspirated/silent h
intarissable personne, bavard
never silent
se taire
to be silent
fonctionnement silencieux
silent running
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to remain silent
garder le silence
to fall silent
devenir silencieux
silent film
film м. muet
to be silent on sth
garder le silence sur qc
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was deemed pointedly silly, polarizing, and hence bound to be divisive.
en.wikipedia.org
Skull feigns interest before pointedly reminding him that he did, too.
en.wikipedia.org
After pointedly directing his searchlights at the ship's ensign, an invitation to surrenderwhich was declinedhe opened fire, finally sinking the ship.
en.wikipedia.org
The song has been described variously as deadpan, straight-faced, and pointedly poignant.
en.wikipedia.org
She pointedly declined to accompany her husband for much of his 1983 tour, when he refused to accept that medications were adversely affecting his playing.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "silent" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский