encauzamient в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы encauzamient в словаре испанский»английский

encauzamiento СУЩ. м.

1. encauzamiento:

encauzamiento (de una tendencia, un esfuerzo)

channeling америк.

encauzamiento (de una tendencia, un esfuerzo)

channelling брит.

encauzamiento (de una persona)

guiding

2. encauzamiento (de un río):

encauzamiento

channeling америк.

encauzamiento

channelling брит.

I.encauzar ГЛ. перех.

1. encauzar esfuerzos/energías:

encauzar

to channel

encauzar algo hacia algo

to channel sth into sth

2. encauzar corriente/río:

encauzar

to channel

II.encauzarse ГЛ. vpr

1. encauzarse tendencia/actividad:

encauzarse

to be channeled америк.

encauzarse

to be channelled брит.

2. encauzarse persona:

encauzarse en algo

to channel one's energies into sth

cruzamiento СУЩ. м.

1. cruzamiento Ж.-Д.:

cruzamiento

crossover

2. cruzamiento БИОЛ.:

cruzamiento

crossing

buzamiento СУЩ. м.

buzamiento

dip

afianzamiento СУЩ. м.

afianzamiento

consolidation

agudizamiento СУЩ. м.

agudizamiento → agudización

Смотри также agudización

agudización СУЩ. ж.

1. agudización:

agudización (de los sentidos)

sharpening

agudización (de una sensación)

heightening

2. agudización (de una crisis):

agudización

worsening

agudización

intensification

aplazamiento СУЩ. м.

1. aplazamiento (de una reunión):

aplazamiento (antes de iniciarse)

postponement

aplazamiento (una vez iniciada)

adjournment

2. aplazamiento (de un pago):

aplazamiento

deferment

base de lanzamiento СУЩ. ж.

base de lanzamiento

launch site

oferta de lanzamiento СУЩ. ж.

oferta de lanzamiento

introductory offer

emplazamiento СУЩ. м. офиц.

1.1. emplazamiento (acción):

emplazamiento (de un edificio, monumento)

siting

1.2. emplazamiento ВОЕН.:

emplazamiento (acción) (de una batería)

positioning

emplazamiento (de misiles)

siting

2.1. emplazamiento (sitio):

emplazamiento (de un edificio, circo)

location

emplazamiento (de un edificio, circo)

site

2.2. emplazamiento ВОЕН.:

emplazamiento (sitio) (de una batería)

emplacement

emplazamiento (sitio) (de una batería)

position

emplazamiento (de misiles)

site

3. emplazamiento (citación):

emplazamiento

summons

emplazamiento

subpoena

encauzamient в словаре PONS

Переводы encauzamient в словаре испанский»английский

encauzar <z → c> [en·kau·ˈsar, -ˈθar] ГЛ. перех.

encauzar (corriente)

to channel

encauzar (debate)

to lead

encauzar su vida

to sort out one's life

desplazamiento [des·pla·sa·ˈmjen·to, des·pla·θa-] СУЩ. м.

1. desplazamiento (traslado):

desplazamiento

displacement

2. desplazamiento (remoción):

desplazamiento

removal

encabezamiento [en·ka·βe·sa·ˈmjen·to, -θa·ˈmjen·to] СУЩ. м.

1. encabezamiento (de un escrito, libro, artículo):

encabezamiento

headline

2. encabezamiento:

encabezamiento (de una carta: parte superior)

letterhead

encabezamiento (tratamiento)

form of address

encabezamiento (primeras líneas)

opening

aplazamiento [a·pla·sa·ˈmjen·to, a·pla·θa-] СУЩ. м.

1. aplazamiento:

aplazamiento (de fecha)

postponement

aplazamiento (de reunión)

postponement

aplazamiento (de reunión)

adjournment

2. aplazamiento (de decisión):

aplazamiento

deferment

afianzamiento [a·fjan·sa·ˈmjen·to, a·fjan·θa-] СУЩ. м.

1. afianzamiento (sujeción):

afianzamiento

fastening

2. afianzamiento (firmeza):

afianzamiento

strength

alzamiento [al·sa·ˈmjento, al·θa-] СУЩ. м.

alzamiento

uprising

emplazamiento [em·pla·sa·ˈmjen·to, em·pla·θa-] СУЩ. м. (lugar, situación)

emplazamiento

location

lanzamiento [lan·sa·ˈmjen·to, lan·θa-] СУЩ. м.

lanzamiento

throw

lanzamiento de bombas

dropping of bombs

lanzamiento comercial

commercial promotion

lanzamiento comercial

product launch

lanzamiento espacial

space launch

lanzamiento de peso СПОРТ

shot put

encauzamient из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы encauzamient в словаре испанский»английский

desplazamiento volumétrico

desplazamiento volumétrico

displacement

cojinete de deslizamiento

cojinete de deslizamiento

sleeve bearing

Cojinete combinado de deslizamiento/rodamiento

Cojinete combinado de deslizamiento/rodamiento

combined roller-sleeve bearing