Переводы „ratami“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

rata¹ [ˈrrata] СУЩ. ж. ЗООЛ.

rata

szczur м.

rata de biblioteca перенос.

mól м. książkowy

tratado [traˈtaðo] СУЩ. м.

1. tratado ПОЛИТ.:

tratado

traktat м.

tratado de no agresión

pakt м. o nieagresji

tratado comercial

umowa ж. handlowa

Tratado de Maastricht

traktat z Maastricht

2. tratado (científico):

tratado

rozprawa ж.

ratón [rraˈton] СУЩ. м. t. ИНФОРМ.

ratón

mysz ж.

ratero (-a) [raˈtero, -a] СУЩ. м. (ж.)

ratero (-a)

złodziej(ka) м. (ж.)

tamiz [taˈmiθ] СУЩ. м.

tamiz

sito ср.

raticida [rratiˈθiða] СУЩ. м.

raticida

trutka ж. na szczury

rama [ˈrrama] СУЩ. ж.

1. rama t. БОТАН.:

rama

gałąź ж.

ramas secas

suche gałęzie мн.

canela en rama

laski ж. мн. cynamonu

2. rama (ramo):

rama

konar м.

3. rama (ámbito):

rama

dziedzina ж.

4. rama (sector):

rama

sektor м.

rama ЭКОН. t.

branża ж.

5. rama (derivación):

rama

odgałęzienie ср.

Выражения:

andarse [o irse] por las ramas

odbiegać od tematu

ramo [ˈrramo] СУЩ. м.

1. ramo de flores:

ramo

bukiet м.

2. ramo de árbol:

ramo

gałąź ж.

3. ramo (ámbito):

ramo

dziedzina ж.

4. ramo (sector):

ramo

sektor м.

ramo ЭКОН. t.

branża ж.

rato [ˈrrato] СУЩ. м.

rato

chwila ж.

rato

moment м.

a ratos

od czasu do czasu

al (poco) rato

wkrótce potem

todo el rato

cały czas

un buen rato

dłuższy czas

en un rato perdido

w wolnej chwili

pasar un buen/mal rato

przeżyć miłą/nieprzyjemną chwilę

pasar el rato

spędzać czas

tener para rato

mieć dużo zaplanowane

¡hasta otro rato!

do zobaczenia

ramaje [rraˈmaxe] СУЩ. м.

1. ramaje (ramas):

ramaje

gałęzie ж. мн.

2. ramaje (follaje):

ramaje

korona ж. drzewa

I . tratar [traˈtar] ГЛ. перех.

1. tratar (manejar, portarse):

tratar

traktować

tratar

obchodzić się

no es una persona fácil de tratar

nie jest to osoba, z którą łatwo sobie poradzić

2. tratar МЕД.:

tratar

leczyć

3. tratar ХИМ.:

tratar

poddawać działaniu

4. tratar ИНФОРМ.:

tratar

przetwarzać

5. tratar minerales:

tratar

obrabiać

6. tratar (dar tratamiento):

tratar a alguien de tú/usted

zwracać się do kogoś na ty/przez pan(i)

7. tratar tema, asunto:

tratar

omawiać

II . tratar [traˈtar] ГЛ. неперех.

1. tratar libro, película:

tratar de/sobre algo

mówić o czymś

2. tratar (intentar):

tratar

starać się

3. tratar con alguien:

tratar

zadawać się

4. tratar ТОРГ.:

tratar

handlować

tratar en algo

handlować czymś

III . tratar [traˈtar] ГЛ. возвр. гл. tratarse

1. tratar (tener trato):

tratarse

zadawać się

no me trato con él

nie mam z nim nic wspólnego

2. tratar (ser cuestión de):

tratarse

chodzić o coś

¿de qué se trata?

o co chodzi?

raptar [rrapˈtar] ГЛ. перех.

raptar

porywać

ramal СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ramal KOLEJ

odgałęzienie