regolarmente в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы regolarmente в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

regolarmente [reɡolarˈmente] НАРЕЧ.

Переводы regolarmente в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
regularly
regolarmente
routinely tortured, abused
regolarmente
consistently (invariably)
costantemente, regolarmente
communicant
= chi si comunica regolarmente
steadily bang, pump
regolarmente
couponing
couponing l'usare regolarmente i coupon per risparmiare sulla spesa
rhythmically breathe
regolarmente
on a regular basis
regolarmente
to take regular exercise
allenarsi regolarmente
I am a regular listener to your programme
ascolto regolarmente il vostro programma or sono un vostro fedele ascoltatore
to have regular bowel movements
andare di corpo regolarmente
evenly breathe
regolarmente

regolarmente в словаре PONS

regolarmente Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Con riferimento a un dating, negli Stati Uniti si usano diverse espressioni a seconda del tipo di relazione tra una ragazza e un ragazzo. Seeing each other significa che due persone si frequentano regolarmente ma sono libere di uscire con altri partner. Going out indica che la relazione è seria.
dating

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
La moffetta comune veniva regolarmente mangiata dai cacciatori di pellicce e dalle popolazioni indigene, a condizione che l'animale non fosse troppo vecchio o non avesse spruzzato prima di essere ucciso.
it.wikipedia.org
Il sito ospita regolarmente una popolazione significativa di specie la cui distribuzione è interamente o largamente limitata ad un particolare bioma.
it.wikipedia.org
Il 15 aprile le forze dell'ordine sigillano il trasmettitore perché non è stato regolarmente registrato.
it.wikipedia.org
I servizi di traghetto partono e arrivano giornalmente da marzo a fine ottobre e meno regolarmente durante i mesi invernali.
it.wikipedia.org
Le carceri non sfuggono a una grave corruzione e talvolta sono di fatto autogestite da detenuti, che vi perpetrano quasi regolarmente massacri ed esecuzioni.
it.wikipedia.org
Il molare si presentava "regolarmente consumato" e ritenuto appartenere ad un individuo di 20-25 anni di età.
it.wikipedia.org
Vari lavori di artisti ruotano regolarmente attraverso i motivi e le gallerie.
it.wikipedia.org
Un'eccezione avviene nello shootfighting, dove queste prese molto rischiose vengono regolarmente utilizzate per finire gli incontri.
it.wikipedia.org
La rivista chiamava regolarmente i suoi membri a denunciare le campagne discriminatorie a mezzo stampa e sul posto di lavoro operando per la depenalizzazione dell'omosessualità.
it.wikipedia.org
Durante questa seconda fase di crociera, la sonda proseguì a raccogliere dati e informazioni sul mezzo interplanetario, comunicandoli regolarmente a terra.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "regolarmente" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное