Переводы „Röte“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Rö·te <-> [ˈrø:tə] СУЩ. ж. kein мн. высок.

Röte

red[ness]

ihre Wangen waren vor Scham von brennender Röte

her cheeks burned red with shame

Ro·te <-n, -> [ˈro:tə] СУЩ. ж. КУЛИН.

Rote разг.

red sausage

I . rö·ten [ˈrø:tn̩] ГЛ. возвр. гл.

sich вин. röten

to turn [or become] red

sich вин. röten Wangen a.

to flush

II . rö·ten [ˈrø:tn̩] ГЛ. перех.

etw röten

to redden sth

etw röten

to turn sth red

Ro·te(r) СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил. ПОЛИТ.

Rote(r)

Red esp уничиж.

Ro·te Lis·te

Rote Liste

Red List

rote Peperoni СУЩ. ж. КУЛИН.

rote Peperoni

chilli

Ro·te-Ar·mee-Frak·ti·on СУЩ. ж., RAF СУЩ. ж.

die Rote-Armee-Fraktion

the Red Army Faction

Ro·te-Aug·gen-Ef·fekt СУЩ. м.

Rote-Augen-Effekt

red-eye effect

Переводы „Röte“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

rote [rəʊt, америк. roʊt] СУЩ. no pl usu уничиж.

to learn sth by rote

etw auswendig lernen

ˈrote learn·ing СУЩ. no pl usu уничиж. (learning by repetition)

rote learning

Auswendiglernen ср.

rote СУЩ.

Статья, составленная пользователем

rote (as a modifier: learning, repetition)

mechanische(r, s)

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Röte schlug ihr ins Gesicht

she turned quite red

ihre Wangen waren vor Scham von brennender Röte

her cheeks burned red with shame