Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

передаточная
ate
немецкий
немецкий
английский
английский

[a:s] ГЛ.

прош. вр. von essen

I. es·sen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsn̩] ГЛ. перех.

essen (Nahrung zu sich nehmen):

etw essen
to eat sth

Выражения:

gegessen sein разг.

II. es·sen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsn̩] ГЛ. неперех.

to dine офиц.
von etw дат. essen von einer Speise
von etw дат. essen von einer Speise
to eat of sth устар.
von etw дат. essen (probieren)
to try sth
von etw дат. essen (probieren)
ich bin essen разг.
tuck in! разг.
get stuck in! разг.
let's have a Chinese разг.
to eat [or офиц. dine] out

Ass <-es, -e> [as] СУЩ. ср.

Ass КАРТЫ перенос.:

Выражения:

I. es·sen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsn̩] ГЛ. перех.

essen (Nahrung zu sich nehmen):

etw essen
to eat sth

Выражения:

gegessen sein разг.

II. es·sen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsn̩] ГЛ. неперех.

to dine офиц.
von etw дат. essen von einer Speise
von etw дат. essen von einer Speise
to eat of sth устар.
von etw дат. essen (probieren)
to try sth
von etw дат. essen (probieren)
ich bin essen разг.
tuck in! разг.
get stuck in! разг.
let's have a Chinese разг.
to eat [or офиц. dine] out

Es·sen <-s, -> [ˈɛsn̩] СУЩ. ср.

1. Essen (zubereitete Mahlzeit, Speise):

repast офиц.
to stay for [or брит. to] lunch/dinner
to serve up [lunch/dinner] отдел.
Essen fassen ВОЕН.
Essen fassen разг.
to give [or throw] a banquet [for sb]
das Essen kochen [o. разг. machen]
to cook [or разг. get] the meal

2. Essen (Nahrung):

food no мн., no неопред. арт.

Ka·ro·ass, Ka·ro-Ass <-es, -e> СУЩ. ср. КАРТЫ

Kreuz·ass, Kreuz-Ass [krɔytsʔas] СУЩ. ср. КАРТЫ

английский
английский
немецкий
немецкий
Ass ср.
ASS ж.
Ass ср. <-es, -e> разг.
ASS ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In Essen-Rellinghausen leben heute Einwohner () auf einer Fläche von 1,4 Quadratkilometern.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1987 folgte die Habilitation und ab 1990 seine Tätigkeit als Hochschuldozent, erneut in Essen.
de.wikipedia.org
Ein Schwerpunkt ist die Aktion Essen von Hier.
de.wikipedia.org
Sie können sowohl roh als auch gegart gegessen werden und haben einen süßlichen Geschmack.
de.wikipedia.org
Die Früchte und Samen werden roh oder gegart gegessen und sind trocken und mehlig.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Vom Skifahren auf aktiven Vulkanen in Chile, die nur darauf warten auszubrechen, über die Entwicklung verrückter Ideen für die Kick-Ass Film Produktion und den Traum Alaska auf Skiern zu bereisen - Matthias hat immer ein Ass im Ärmel.
[...]
www.elanskis.com
[...]
From skiing active volcanoes in Chile just waiting to erupt, putting crazy ideas in production for kick-ass movies to hitting Alaska on skis, Matthias has always an ace up his sleeve.
[...]
[...]
In diesem Sinne wissen wir, dass es viel wahrscheinlicher ist, dass er ein schwaches Ass, ein kleines Paar oder irgendeine Art von Suited Hände einschließlich JT und QJ hält.
[...]
www.pokeroffice.com
[...]
With this in mind, we know that it’s much more likely that he holds a weak ace, a small pair or some sort of connected hands including JT and QJ.
[...]
[...]
Buben, Damen und Könige haben den Wert 10, nummerierte Karten haben jeweils ihren Wert und ein Ass wird entweder mit 1 oder 11 bewertet.
[...]
www.europacasino.com
[...]
Jacks, Queens, and Kings are all valued at 10, numbered cards are scored as per their value, and an ace is valued at 1 or 11.
[...]
[...]
Wie bei vielen Systemen scheint der Einfluss von Assen und Zweiern unterschätzt zu werden – und seltsamerweise wird Achtern ein Wert von +1 zugewiesen, obwohl dies die einzigen, völlig neutralen Karten sind.
[...]
www.ace-ten.com
[...]
As with many systems, the impact of aces and deuces seems to be underestimated—and curiously, a value of +1 is assigned to the eights, which are the only card that is completely neutral.
[...]
[...]
Hat Ihre Hand ein Ass mit dem Wert 1, wird dies eine “Soft” Position genannt.
[...]
www.europacasino.com
[...]
If your hand has an ace with a value of 1, it is called a “soft” position.
[...]