Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
эргономический
lean

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

ma·ger [ˈma:gɐ] ПРИЛ.

1. mager (dünn):

mager
thin
mager
skinny уничиж.
magere Schrift
light typeface

2. mager (fettarm):

mager
low-fat
mageres Fleisch
lean meat
magere Kost
low-fat food
mager essen/kochen
to eat/cook low-fat foods

3. mager:

mager (wenig ertragreich)
poor
mager (wenig ertragreich)
practically infertile [or barren]
mager (dürftig)
feeble
magere Ernte перенос.
a poor harvest
magerer Boden
infertile ground
das ist aber eine magere Ausbeute
those are poor [or lean] pickings
magere Jahre
barren years
magere Jahre ЭКОН.
lean years

ab|ma·gern ГЛ. неперех. +sein

abmagern
to grow [or get] thin
abgemagert
very thin
die Flüchtlinge waren völlig abgemagert
the refugees were emaciated
английский
английский
немецкий
немецкий
lean animal
mager
lean
mager
lean
mager
lean
mager
lean
Magere(s) ср.
slim profits, income
mager
slim pickings
magere Ausbeute
poor nourishment
magere [o. spärliche] Ernährung
skinny
mager
meagre
mager
scrawny vegetation
mager
meagrely
mager
scraggy
mager

PONS Специальный словарь транспорта

немецкий
немецкий
английский
английский

mager

mager
lean
английский
английский
немецкий
немецкий
lean
mager
Präsens
ichmagereab
dumagerstab
er/sie/esmagertab
wirmagernab
ihrmagertab
siemagernab
Präteritum
ichmagerteab
dumagertestab
er/sie/esmagerteab
wirmagertenab
ihrmagertetab
siemagertenab
Perfekt
ichbinabgemagert
dubistabgemagert
er/sie/esistabgemagert
wirsindabgemagert
ihrseidabgemagert
siesindabgemagert
Plusquamperfekt
ichwarabgemagert
duwarstabgemagert
er/sie/eswarabgemagert
wirwarenabgemagert
ihrwartabgemagert
siewarenabgemagert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mager [o. dünn] wie ein Hering разг.
as thin as a rake
magere Schrift
light typeface
magere Kost
low-fat food
mager essen/kochen
to eat/cook low-fat foods
magere Ernte перенос.
a poor harvest

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Insgesamt handelt es sich um statistisch extrem magere Fallzahlen, wie die Autoren selbst zugaben.
de.wikipedia.org
Als Standort bevorzugt die kalkstete Pflanze magere Weiden, steinige Rasen, Geröll und lichte Wälder.
de.wikipedia.org
Magere Feuchtwiesen sollten durch die Anlage eines 15 Meter breiten Randstreifens vor Nährstoffeintrag von benachbarten, intensiv genutzten Flächen geschützt werden.
de.wikipedia.org
Das Naturschutzgebiet wird von Pflanzen wie der Türkenbundlilie, Flattergras und Stendelwurz bewachsen, die auf magere Böden spezialisiert sind und dient Vögeln und Tieren als Brut- und Rückzugsraum.
de.wikipedia.org
Saisonbilanz waren magere zwei Siege, zehnmal unentschieden und achtzehnmal verloren.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре