Fächer в словаре PONS

Переводы Fächer в словаре немецкий»болгарский

Fächer <-s, -> ['fɛçɐ] СУЩ. м.

Fächer

ветрило ср.

Fach <-(e)s, Fächer> [fax] СУЩ. nt

1. Fach:

Fach (in Tasche)

преграда ж.

Fach (in Büchergestell)

преграда

Fach (in Büchergestell)

рафт м.

Fach (Schubfach)

чекмедже ср.

Fach (Postfach)

пощенска кутия

2. Fach:

Fach (Berufszweig)

специалност ж.

Fach (Zweig)

отрасъл м.

Fach (Gebiet)

област ж.

Fach (Unterrichtsfach)

предмет м.

Fach (Unterrichtsfach)

дисциплина ж.

vom Fach sein

специалист [o. от бранша] съм

x-fach ['ɪksfax] ПРИЛ. разг.

x-fach

многократен

ein x-fach erprobtes Mittel

многократно изпитано средство

Переводы Fächer в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ветрило

Fächer м.

вея си с ветрило

sich mit dem Fächer wehen

факултативен учебен предмет

fakultatives Fach

подразделение (на шкаф)

Fach nt

лавица

Fach nt

специализиран (-а)

Fach-

специалност

Fach nt

специално/професионално образование

Fach-/Berufsausbildung

Fächer Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vom Fach sein

специалист [o. от бранша] съм

ein x-fach erprobtes Mittel

многократно изпитано средство

in seinem Fach sehr beschlagen sein

вещ съм в своята специалност

ich bin vom Fach

аз съм от занаята

etw unter Dach und Fach bringen

завършвам успешно нщ

jdn in einem Fach ausbilden

подготвям нкг по определена специалност

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie ist ausgebildete Sekundarlehrerin mit einem Abschluss in Umweltwissenschaften und unterrichtete bis 2016 die Fächer Chemie, Physik und Biologie.

de.wikipedia.org

Dies zum einen, da der Inhalt des Wahlpflichtfaches einerseits den berufsbildenden Standard erfüllt, andererseits die allgemeinbildenden Fächer dem Anspruch der höheren Bildung genügen.

de.wikipedia.org

Der Bereich Lebensqualität vereinigt dabei Fächer auf sprachlichem, gesundheitswissenschaftlichem und künstlerischem Gebiet.

de.wikipedia.org

Götting war eine auffallende Erscheinung mit ausladenden Gewändern, riesigen Hüten, dem allgegenwärtigen Fächer und stets in Begleitung großer Hunde.

de.wikipedia.org

Diese Fächer werden dann von Lehrern des Berufsbildungszentrums unterrichtet.

de.wikipedia.org

Beide wuchsen mehrsprachig auf und begannen ihre akademischen Karrieren mit dem Studium naturwissenschaftlicher Fächer.

de.wikipedia.org

Wichtige Fächer für einen Koch sind zum Beispiel: Ernährungslehre, Warenkunde und Lagerhaltung sowie Hygiene.

de.wikipedia.org

Nach der Reifeprüfung studierte er von 1977 bis 1979 verschiedene Fächer, u. a. Germanistik und Psychologie.

de.wikipedia.org

Dort können Studierende aller Fächer Rhetorikkurse belegen und ein Zertifikatsprogramm absolvieren.

de.wikipedia.org

Aus mehreren Komponenten bestehende Gerichte werden auf mehrere Fächer verteilt, etwa je ein separates Fach für Reis oder Nudeln, für Gemüsebeilagen, sowie für Fleisch oder Tofu.

de.wikipedia.org