benutzte в словаре PONS

Переводы benutzte в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы benutzte в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
той ме нарече с обидни епитети
er benutzte Schimpfworte über mich
смъркам енфие
Schnupftabak benutzen
слагам [o. ползвам] , презерватив
ein Kondom benutzen
използвам готови клишета
Klischees benutzen
пресичам на зебра
den Zebrastreifen benutzen
използвам нщ за параван
etw akk als Deckmantel benutzen
използвам нщ като заместител
etw akk als Ersatz benutzen
използвам цифрово кодиране
eine digitale Kodierung benutzen

benutzte Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine digitale Kodierung benutzen
използвам цифрово кодиране
die Gelegenheit benutzen
използвам случая
darf ich das Telefon benutzen? — bitte!
мога ли да ползвам телефона? — моля!
die Bulgaren benutzen die kyrillische Schrift
българите пишат на кирилица
etw akk als Ersatz benutzen
използвам нщ като заместител
etw akk als Deckmantel benutzen
използвам нщ за параван

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Während des Interviews rauchte sie ununterbrochen und benutzte dazu eine lange Zigarettenspitze, die sie mit abgespreiztem kleinem Finger in betont eleganter Geste zum Mund führte.
de.wikipedia.org
Als Pistolen benutzte man ausschließlich einschüssige Vorderladerwaffen, die mit Schwarzpulver und bleiernen Rundkugeln im Kaliber 12 bis 17 mm geladen wurden.
de.wikipedia.org
Nachdem das zur Wasserhaltung benutzte Kunstgefälle einem anderen Besitzer übertragen wurde, wird 1784 der Grubenbetrieb eingestellt.
de.wikipedia.org
Er benutzte dazu seinen eigenen Körper, indem er mit Gummibändern kleine Käfige mit Versuchstieren an seinen Armen und Beinen anbrachte.
de.wikipedia.org
Während von den Bischofssitzen aus byzantinischer Zeit nur noch Ruinen zeugen, sind aus dieser Epoche noch heute bewohnte und benutzte Klöster und Kirchen am Olymp vorhanden.
de.wikipedia.org
Schuld war die Lüftungsanlage, die überwiegend nur die benutzte Raumluft umwälzte.
de.wikipedia.org
Doch benutzte er diese Technik selbst, um die Dynamik seiner Halloween feiernden Kinder und deren Spielkameraden in Szene zu setzen.
de.wikipedia.org
Als Werkstattzeichen zum Signieren seiner Instrumente benutzte er einen Brandstempel mit einem stilisierten Delphin über seinem Namenszug.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es programmierbare Sensortasten, mit denen häufig benutzte Anwendungen und Leistungsmerkmale, wie Adressbücher, Voicemail, Konferenz und Kurzwahlfunktionen zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org
Für die Entfärbung von Farblösungen benutzte er Kohle.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное