немецко » польский

o [oː] МЕЖД.

o
o

O [oː] СУЩ. ср., o СУЩ. ср. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

O
O ср.
O
o ср.
O wie Otto
O jak Otto

O

O Abk. von Osten

O
wsch.

Смотри также Osten

Ọsten <‑s, мн. отсут. > [ˈɔstən] СУЩ. м.

2. Osten (Osteuropa):

der Osten
Europa ж. Wschodnia

3. Osten (Kleinasien, Asien):

der Nahe Osten
Bliski Wschód м.
der Mittlere Osten
Azja ж. Środkowa
der Ferne Osten
Daleki Wschód

Ö [øː] СУЩ. ср., ö СУЩ. ср. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

Ö
o ср. z przegłosem

k. o. [kaː​ˈʔoː] Abk. von knock-out

1. k. o. СПОРТ:

k. o.
knockout м.
k. o.
nokaut м.
k. o. gehen
zostać znokautowanym
jdn k. o. schlagen
nokautować [св. z‑] kogoś

2. k. o. разг.:

k. o. sein
być wykończonym разг.

Смотри также knockout

knockout [nɔk​ˈʔaʊt, ˈ--] НАРЕЧ.

knockout СПОРТ НАРЕЧ., СПОРТ:

knockout gehen
zostać znokautowanym

K. o. <‑, ‑> [kaː​ˈʔoː] СУЩ. м.

K. o. Abk. von Knock-out СПОРТ

K. o.
knockout м.
K. o.
nokaut м.
technischer K. o.
nokaut techniczny
durch K. o.
przez nokaut

Смотри также Knockout

Knockout <‑[s], ‑s> [nɔk​ˈʔaʊt, ˈ--] СУЩ. м.

Knockout СУЩ. м. <‑[s], ‑s>:

Knockout СПОРТ, СПОРТ
knockout м.
Knockout СПОРТ, СПОРТ
nokaut м.

o. a.

o. a. Abk. von oben angeführt

o. a.
wyżej podany

o. ä.

o. ä. Abk. von oder ähnlich

o. ä.
lub podobne

o. B.

o. B. МЕД. Abk. von ohne Befund

o. B.
bz (bez zmian)

O̱-Beine [ˈoːbaɪnə] СУЩ.

O-Beine мн. разг.:

O-Beine
krzywe [lub pałąkowate] nogi ж. мн.

o̱-beinig [ˈoːbaɪnɪç] ПРИЛ.

I . o.k. [o​ˈkeː, o​ˈkɛɪ] МЕЖД. ПРИЛ., O. K. МЕЖД. ПРИЛ., okay МЕЖД. разг. (Partikel)

o.k.
okej разг.
o.k.
okay разг.
o.k.
OK разг.

II . o.k. [o​ˈkeː, o​ˈkɛɪ] МЕЖД. ПРИЛ., O. K. МЕЖД. ПРИЛ., okay ПРИЛ. разг.

o.k. sein (gut)
być okej разг.
o.k. sein (in Ordnung)
być okej [lub w porządku] разг.
bist du wieder o.k.?
wszystko z tobą już okej? разг.
польско » немецкий

o [o], O [o] СУЩ. ср. неизм. (litera)

o
o ср.
o
O ср.
O jak Olga
O wie Otto м.

I . o [o] ПРЕДЛОГ +loc

II . o [o] ПРЕДЛОГ +вин.

3. o (przedmiot czynności):

o
an вин.
o
zu дат.
opierać się o coś
sich вин. an etw вин. lehnen
rzucać czymś o coś
etw nach etw werfen
ocierać się o coś
sich вин. an etw дат. reiben
uderzać o coś
an etw вин. stoßen

III . o [o] МЕЖД.

o
o[h]
o
ja, genau
o, już jedzie!
da kommt er ja!
o zgrozo!
o Graus! разг.
o tak!
oh ja!
o, rety!
oje!
o, rety!
ach, du meine Güte! разг.

ó [u], Ó [u] СУЩ. ср. неизм. (litera)

Примеры со словом o

o wehe!
och!
o Graus! шутл. разг.
o zgrozo!
o Mann разг.
o jej! разг.
so lala разг.
o tyle o ile разг.
„ó“ alterniert mit „o“
„ó” wymienia się na „o”
sich вин. wenig schmeichelhaft über jdn/etw äußern
wyrażać się o kimś/o czymś niepochlebnie
oje!
o, rety!
o ср. mit Strich
o kreskowane
über niemanden
o nikim
in [o. während] der Abenddämmerung
o zmierzchu
o, Schiet! разг.
o, holender!
zur rechten Zeit
o czasie
schöner Mist! разг.
o kurde!
bei Tagesanbruch
o świcie
[oh] Gott!
[o] Jezu!
über wen?
o kim?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auch das Mischungsverhältnis der Komponenten(Farbe/H 2 O 2) spielt eine Rolle für das Erreichen des gewünschten Farbziels.
de.wikipedia.org
Spiegelbildlich finden sich in vielen D&O-Verträgen sogenannte Nachmeldefristen.
de.wikipedia.org
Innerhalb eines Ökosystems findet ein ständiger Austausch von Nährstoffen, Mineralstoffen und Gasen (O 2, CO 2) statt, die in einem Kreislauf geführt werden.
de.wikipedia.org
Geringere Mengen an 18 O gibt es im Ozeanwasser mittlerer Breitengrade, wo es mehr regnet.
de.wikipedia.org
Da diese Strecke größere Kurvenradien und geringere Steigungen aufwies als die eigenen Strecken, verlagerte die B&O ihren Personenverkehr auch auf diese Strecke.
de.wikipedia.org
V: Sprachlos werden die wortwendigen Redner vor dir, o Gottesmutter.
de.wikipedia.org
Im Fall dieser beiden Schiffe legte P&O mehr Wert auf Komfort und Sicherheit, als auf Geschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Am 21. Mai 2011 wurde das Schiff schließlich an P&O Cruises verkauft und in einer feierlichen Zeremonie von Shirley Bassey in Adonia umbenannt.
de.wikipedia.org
Diese Marke wurde jedoch im Sommer 2017 aufgegeben und die Adonia wechselte zurück zu P&O Cruises.
de.wikipedia.org
Im Logo der Partei wird zudem das Ö auf den ersten Blick durch ein O ersetzt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "o" в других языках

"o" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное