Переводы „intel“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

intern [ɪnˈtɛrn] ПРИЛ.

intern

вну́тренний

Hantel <-, -n> [ˈhantəl] СУЩ. ж.

Hantel

ганте́ля ж.

Mantel <-s, Mäntel> [ˈmantəl] СУЩ. м.

1. Mantel (Kleidungsstück):

Mantel

пальто́ ср.

den Mantel nach dem Wind hängen перенос.

держа́ть нос по́ ветру

2. Mantel ТЕХН. (RohrMantel ):

Mantel

оболо́чка ж.

3. Mantel (des Reifens):

Mantel

покры́шка ж.

Distel <-, -n> [ˈdɪstəl] СУЩ. ж.

Distel

чертополо́х м.

Kittel <-s, -> [ˈkɪtəl] СУЩ. м.

1. Kittel (Arbeitskittel):

Kittel

рабо́чий хала́т м.

2. Kittel (Arztkittel):

Kittel

враче́бный хала́т м.

Mittel <-s, -> [ˈmɪtəl] СУЩ. ср.

1. Mittel (Methode, Hilfsmittel, Präparat):

Mittel

сре́дство ср.

etw mit allen Mitteln versuchen

перепро́бовать все сре́дства

ein Mittel gegen Ungeziefer

сре́дство про́тив вреди́телей

zu anderen Mitteln greifen

прибе́гнуть к други́м сре́дствам

ihr ist jedes Mittel recht

она́ ни пе́ред чем не остано́вится

Mittel zum Zweck

сре́дство для достиже́ния це́ли

2. Mittel (Medikament):

Mittel

лека́рство ср.

3. Mittel (Durchschnittswert):

Mittel

сре́дняя величина́ ж.

das arithmetische Mittel

сре́днее арифмети́ческое

das statistische Mittel

сре́дняя статисти́ческая величина́

4. Mittel (pl: Geldmittel):

Mittel

фина́нсовые сре́дства ср. мн.

Mittel aufbringen

мобилизова́ть сре́дства

Mittel bereitstellen

предоставля́ть сре́дства

Mittel beschaffen

достава́ть сре́дства

etw aus eigenen Mitteln bezahlen

оплати́ть что-ли́бо из со́бственного карма́на

fremde Mittel

заёмные сре́дства

liquide Mittel

ликви́дные сре́дства

öffentliche Mittel

госуда́рственные сре́дства

öffentliche Mittel kürzen

сокраща́ть сре́дства из госуда́рственного бюдже́та

verfügbare Mittel

име́ющиеся сре́дства

ohne Mittel dastehen

быть без средств

Mistel <-n> [ˈmɪstəl] СУЩ. ж. БОТАН.

Mistel

оме́ла ж.

intim [ɪnˈti:m] ПРИЛ.

intim

инти́мный

intim

ли́чный

darf ich Ihnen eine intime Frage stellen?

позво́льте зада́ть вам ли́чный вопро́с?

mit jdm intim sein

быть с кем-ли́бо в инти́мных отноше́ниях

ein intimer Kenner von etw sein

быть то́нким знатоко́м чего́-ли́бо

Insel <-, -n> [ˈɪnzəl] СУЩ. ж.

Insel

о́стров м.

die Kanarischen Inseln

Кана́рские острова́

eitel [ˈaɪtəl] ПРИЛ.

eitel

тщесла́вный

eitel

самовлюблённый

Hotel <-s, -s> [hoˈtɛl] СУЩ. ср.

Hotel

гости́ница ж.

sie übernachten im Hotel

они́ ночу́ют в гости́нице

Motel <-s, -s> [moˈtɛl,̍mo:təl] СУЩ. ср.

Motel

моте́ль м.

Titel <-s, -> [ˈti:təl] СУЩ. м.

1. Titel (Buch):

Titel

назва́ние ср.

2. Titel (Ehrentitel):

Titel

зва́ние ср.

Titel

ти́тул м.

akademischer Titel

академи́ческое зва́ние ср.

um den Titel spielen СПОРТ

состяза́ться за зва́ние

Neuntel <-s, -> СУЩ. ср.

Neuntel

девя́тая часть

Zehntel <-s, -> [ˈtse:ntəl] СУЩ. ср.

Zehntel

деся́тая часть ж.

Drittel <-s, -> СУЩ. ср.

Drittel

треть ж.

Drittel

тре́тья часть ж.

Fünftel <-s, -> СУЩ. ср.

Fünftel

пя́тая часть ж.

intakt [ɪnˈtakt] ПРИЛ.

intakt

це́лый

intakt

невреди́мый

er hat eine intakte Familie

он из хоро́шей семьи́

Beutel <-s, -> [ˈbɔɪtəl] СУЩ. м.

Beutel

мешо́к м.

Beutel

кулёк м.

Dattel <-, -n> [ˈdatəl] СУЩ. ж.

Dattel

фи́ник м.